Síntesis informativa - 31 de enero 2020
THE NEW YORK TIMES
Meanwhile, in Ukraine: Pompeo meets the president but does not invite him to visit
KYIV, Ukraine — Secretary of State Mike Pompeo said Friday that the Trump administration was committed to supporting Ukraine in its defense against aggression by Russia, though he did not offer President Volodymyr Zelensky the one thing he has sought since last May: an invitation to meet President Trump at the White House.
Mr. Pompeo’s visit was aimed at calming unease among Ukrainian officials about the relationship between Washington and Kyiv, which has been thrust into the spotlight because of the impeachment of Mr. Trump.
An invitation to meet Mr. Trump at the White House would be an important signal to Russia of American support for Ukraine. Mr. Pompeo’s message that Mr. Trump had no immediate plans to receive Mr. Zelensky at the White House was a blow to the Ukrainian president’s national security efforts.
Lamar Alexander, Key G.O.P. Senator, Plans to Oppose Move for New Evidence
WASHINGTON — Senator Lamar Alexander, Republican of Tennessee, said late Thursday that although he believed that Democrats had proved their case that President Trump acted “inappropriately” in his dealings with Ukraine, he did not think the president’s actions were impeachable and would vote against considering new evidence in the impeachment trial.
Mr. Alexander’s statement was a strong indication that Republicans had lined up the votes to block a call for more witnesses and documents on Friday and press toward a quick acquittal in the third presidential impeachment trial in history. His opposition was a significant victory for the White House and Republican leaders.
https://www.nytimes.com/2020/01/30/us/politics/trump-senate-impeachment-trial.html
___________________________________________________________________________
RUSSIA TODAY
Turkey ‘will not hesitate to use military force’ if attacks by Syrian govt forces don’t stop in Idlib – Erdogan
Ankara will not sit idly by as the Syrian Army carries out an offensive in northeastern Idlib province, Turkish President Recep Tayyip Erdogan has warned, saying all options, including the most extreme ones, are on the table.
“We will not watch the situation in Syria… We will not hesitate to do whatever it takes, including using military force,” Erdogan said on Friday in Ankara. He claimed that attacks by the “Syrian regime” causes an influx of migrants into Turkey.
https://www.rt.com/news/479711-erdogan-turkey-operation-idlib/
Tehran says US sanctions on chief of nuclear energy organization was ‘unwise’ move
Iran’s nuclear energy organization has described recent sanctions on the head of the agency by the US an “unwise move.” Washington announced new sanctions on Thursday against the Atomic Energy Organization of Iran (AEOI) and its director, Ali Akbar Salehi. The sanctions freeze any assets that Salehi has within US jurisdiction.
The organization tweeted on Friday that “the unwise move” by President Donald Trump to impose sanctions on Salehi and AEOI “will not in any way interrupt [Iran’s] peaceful nuclear activities and policies.”
“Such cruel sanctions will further enhance the nuclear scientist’s motives in neutralizing hostile US policies,” the organization added.
https://www.rt.com/newsline/479745-iran-us-sanctions-nuclear/
UNSC urges immediate end to ‘significant escalation’ of Yemen fighting
The UN Security Council has called for an immediate end to a “significant” escalation in fighting in Yemen between Houthi Shiite rebels and the Saudi-led military coalition supporting the country’s government.
In a statement on Thursday, member states “underlined their disappointment” at the return to violence, saying it “threatens to undermine progress made during the recent period of de-escalation in Yemen.”
The council also expressed hope “that a renewed de-escalation would create space for the Yemeni parties to move towards comprehensive and inclusive UN-led negotiations.”
https://www.rt.com/newsline/479670-yemen-fighting-escalation-un/
Afghanistan will need ‘billions in foreign aid,’ US agency warns
A US agency warned on Friday that Afghanistan will need vast amounts of foreign funding to keep its government afloat through 2024. International money pays for roughly 75 percent of all of Afghanistan’s costs, while government revenue covers barely a quarter of Afghan public expenditures.
The warning comes as foreign donors become increasingly angry over the cost of corruption and the US seeks a peace deal with the Taliban to withdraw its troops from the country. The Special Inspector General for Afghan Reconstruction (SIGAR), which issues reports quarterly to US Congress, monitors all US spending relating to the 18-year war in Afghanistan.
According to the SIGAR report for the last quarter of 2019, international donors, led by Washington, provide the Afghan government with $8.5 billion annually to cover everything from security to education and health care. The US is paying $4.2 billion yearly just for Afghanistan’s security and defense forces.
https://www.rt.com/newsline/479669-afghanistan-foreign-aid-us/
__________________________________________________________________________
THE GUARDIAN
The day is finally upon us. After years of political wrangling, two general elections, repeated calls for a second referendums, and deadline extensions, Britain will today be leaving the European Union, ending a near half-century membership.
Trump to reportedly allow use of landmines, reversing Obama-era policy
The defence secretary, Mark Esper, confirmed that a policy change was imminent but refused to describe it. Vox published a leaked state department cable rescinding Barack Obama’s 2014 ban on production or acquisition of anti-personnel landmines (APLs).
https://www.theguardian.com/us-news/2020/jan/30/trump-policy-change-landmines-obama
Militia raids kill dozens as DRC plunges deeper into instability
The Allied Democratic Forces (ADF), an extremist group, carried out a series of raids on four villages to the west of Beni territory on Tuesday, where the army has begun a large-scale offensive against the rebels.
Government authority in eastern DRC is weak and significant territory is controlled by more than 100 armed groups.
DRC is wracked by malnutrition, disease, crime, corruption and warfare. On a visit this week, Michelle Bachelet, the UN high commissioner for human rights, call on the country’s government and the international community to “seize the opportunity that currently exists to lift the country out of its deadly cocktail of conflicts, human rights violations and chronic socio-economic problems.”
Isis starting to reassert itself in Middle East heartlands, UN warns
A report to the UN security council based on recent intelligence from member states describes how the group is mounting increasingly bold insurgent attacks in Iraq and Syria, calling and planning for the breakout of its fighters from detention facilities and exploiting the weaknesses of local security forces.
The report portrays an organisation that has suffered significant setbacks but is tenacious, well-funded and still poses a considerable local and international threat.
Mexico: defender of monarch butterflies found dead two weeks after he vanished
Homero Gómez González, a former logger who managed El Rosario butterfly reserve, vanished on 13 January. His body was found floating in a well on Wednesday, reportedly showing signs of torture.
The motive for his murder remains unknown, but some activists speculated that it could have been related to disputes over illegal logging.
Greece plans to build sea barrier off Lesbos to deter migrants
he centre-right administration unveiled the measure on Thursday, following its pledge to take a tougher stance on undocumented migrants accessing the country.
The 2.7km-long netted barrier will be erected off Lesbos, the island that shot to prominence at the height of the Syrian civil war when close to a million Europe-bound refugees landed on its beaches. The bulwark will rise from pylons 50 metres above water and will be equipped with flashing lights to demarcate Greece’s sea borders.
The project is expected to cost €500,000 (£421,000). Officials said it will be built by the military, which has also played a role in erecting camps across Greece, but with “non-military specifications” to ensure international maritime standards. The fence could extend 13 to 15km, with more parts being added if the initial pilot is deemed successful.
___________________________________________________________________________
AL JAZEERA
Israeli military says mortar shells fired from Gaza
Jerusalem - Three mortar shells have been fired from the besieged Gaza Strip enclave into southern Israel, the country's military has said in a statement, amid tensions in the region over US President Donald Trump's proposed Middle East plan.
The Israeli army's statement on Friday said its Iron Dome anti-missile air defence system intercepted a projectile midair as violence continued for a second day. No casualties were reported, it added.
Earlier on Friday, Israel struck Hamas targets in Gaza after three rockets were fired from the Palestinian enclave, the Israeli army said.
Two of the rockets fired on Thursday night were also intercepted by the Iron Dome air defence system, while the third landed in an open area, the statement said.
No casualties were reported in the earlier attack too and there was no claim of responsibility for it.
Mediterranean refugee deaths drop but experts say risks remain
In the first month of 2020, at least 70 people drowned in the Mediterranean while attempting the perilous journey to Europe, the lowest level since 2014, the start of the refugee crisis.
But experts have said refugees and migrants continue to face deadly risks and warned against interpreting the number as a positive development.
In January 2019, 216 people died, 243 in 2018; 254 in 2017; 370 in 2016; 82 in 2015 and 12 in 2014, according to the International Organization for Migration (IOM).
"The numbers of people drowning has dropped but there is no cause for celebration," Maria Serrano, Amnesty International's senior campaigner on migration, told Al Jazeera.
She said thousands of migrants and refugees remain "trapped" in detention centres in Libya and suffer abuse including torture, extortion and sexual violence.
They are unable to attempt the crossing, while those who do manage to escape are often "intercepted" by the Libyan coastguard, which receives training and equipment from the European Union as the bloc attempts to stop migration to Europe.
In January, the Libyan coastguard intercepted about 1,000 people and returned them, according to UN High Commissioner for Refugees.
"People are exposed to the same dangers," Serrano said.
There are more than 630,000 migrants and refugees in Libya, and 6,000 in official detention centres.
Deadly gunfight between police and rebels in Kashmir
At least three fighters were killed and a policeman sustained injuries during a gunfight between rebels and security forces in Indian-administered Kashmir, police said on Friday.
"So far three terrorists have been gunned down," a police spokesperson told Al Jazeera. "One policeman was also injured in the gunfight."
Police said the gun battle started at around 5am on Friday (23.30 GMT on Thursday) after police intercepted a Srinagar-bound goods truck near a toll plaza in Nagrota on the outskirts of the southern city of Jammu.
The rebels travelling in the truck fired on police leading to an encounter, police said.
A senior police officer said, "As of now the gunfight has stopped but we have cordoned the area and search operation is going on."
"We are searching the area to check if there might be a fourth terrorist as well," said Mukesh Singh, the inspector general of police, Jammu.
aljazeera.com/news/2020/01/deadly-gunfight-police-rebels-kashmir-200131054258360.html
French judges tilt in favour of Total in landmark ruling
Paris, France - A French court ruled on Thursday that it didn't have the right to hear a complaint against French oil giant Total. The decision comes as a blow to the French and Ugandan rights organisations - including Friends of the Earth - that filed a lawsuit against Total in June.
In their legal claim, the organisations state that the multinational company failed to come up with a vigilance plan to address the human and environmental impact of its operations at its Tilenga site in Uganda, as required by French law.
The three judges who reviewed the case sided with Total and ruled that their court did not have the "competence" to make a decision, which should instead be pursued by a commercial court, which activists see as an almost certain win for Total.
"[In a commercial court] you have judges from the corporate world judging other corporations, so usually that means they side with the companies," Juliette Renaud, a spokesperson for the French chapter of Friends of the Earth, told Al Jazeera.
Renaud added that there would almost certainly be an appeal pending the commercial court's final ruling. "It's just the beginning," she said. "We will continue to support the people impacted by this project and Uganda and we will fight this fight until the end."
Total did not immediately respond to Al Jazeera's request for comment on the ruling.
__________________________________________________________________________
LE MONDE
« Les marchés mondiaux ont besoin des Etats-nations »
L’économiste Dani Rodrik décrit, dans une tribune au « Monde », ce que devrait être la politique d’un Etat dans le contexte d’une économie globalisée.
Nous sortons d’une période marquée par l’idée fausse selon laquelle la mondialisation conduirait à l’érosion de l’Etat-nation. Il se trouve en effet que l’Etat-nation s’est plutôt défendu, et que c’est aujourd’hui la mondialisation qui est en recul. Ne nous laissons pas tromper par le fait que cette réaction contre la mondialisation soit souvent menée par des mouvements politiques nationalistes et autoritaires. L’enjeu est plus large. L’Etat-nation demeure en effet le seul dépositaire des institutions qui, en les réglementant et en les légitimant, permettent aux marchés de prospérer. Il reste le principal lieu d’expression et de représentation politiques. C’est sans conteste le cas pour le monde dans son ensemble. Et, à moins qu’elle ne franchisse un pas décisif vers l’union budgétaire et politique, cela reste aussi le cas de l’Union européenne.
Un aspect particulièrement important sera de faire en sorte que les économies nationales génèrent un nombre suffisant de bons emplois – des emplois bien rémunérés, qui procurent une sécurité économique et soient attrayants. La désindustrialisation a ravagé de nombreuses régions du monde, et ce processus a été aggravé par la mondialisation et la concurrence de pays comme la Chine. L’automatisation et l’intelligence artificielle risquent de causer des chocs encore plus considérables.
L’ONU s’inquiète de l’afflux d’armes et de combattants étrangers en Libye
Ghassan Salamé, l’émissaire des Nations unies, a dénoncé des renforts militaires qui « violent l’esprit et la lettre de la conférence de Berlin » en faveur d’un cessez-le-feu.
Le Conseil de sécurité discute depuis la semaine dernière d’un texte du Royaume-Uni qui endosse les résultats du sommet de Berlin, réclame un cessez-le-feu et une application stricte de l’embargo sur les armes, exige de tous les Etats membres qu’ils s’abstiennent d’intervenir dans le conflit et demande au secrétaire général de l’ONU des options pour contrôler une trêve. Berlin et Londres voulaient une adoption rapide ; Washington et Moscou ont cependant renâclé, souhaitant attendre l’exposé de Ghassan Salamé, selon des diplomates. Un éventuel vote pourrait n’intervenir que la semaine prochaine, soit plus de quinze jours après le sommet de Berlin.
En parallèle de ces négociations, des dirigeants africains étaient réunis jeudi à Brazzaville pour appuyer un règlement du conflit en Libye. Et l’Algérie s’est proposée pour accueillir un « forum de réconciliation nationale » des parties libyennes esquissé à Berlin. L’Afrique s’est souvent plainte, ces derniers mois, de ne pas être impliquée dans le dossier, géré principalement par les Occidentaux, la Russie et la Turquie.
Les Etats-Unis demandent aux Européens d’aider militairement la France au Sahel
Washington cherche à réduire sa présence militaire en Afrique et se concentrer davantage sur la réponse aux menaces posées par la Russie et la Chine.
Le général Townsend a mentionné le ravitaillement en vol des avions français et le transport logistique comme des secteurs où d’autres pays européens pourraient remplacer les Etats-Unis au Sahel. « Ce sont des capacités qu’ont beaucoup de pays européens et qu’ils pourraient fournir », a-t-il indiqué. Mais les capacités de renseignement et de surveillance américaines sont difficilement remplaçables, a-t-il reconnu.
La ministre française des armées Florence Parly s’est déplacée cette semaine à Washington pour tenter de convaincre les Etats-Unis de maintenir leur soutien aux efforts antidjihadistes de Paris dans le Sahel, sans toutefois recevoir de garanties de la part de Washington. Elle a rencontré le chef du Pentagone, Mark Esper, qui a évité soigneusement tout engagement envers Paris, notant que les discussions se poursuivraient.
____________________________________________________________________________
DEUTSCHE WELLE
“Brexit day: All change on January 31?” by Rob Mudge
The UK's 47 years of membership in the European Union officially end at midnight on January 31. So what exactly will be different and what happens next?
At the stroke of midnight, the UK enters into an 11-month transition period — though both sides could agree by July 1 to an extension until the end of 2021 or 2022. Prime Minister Boris Johnson, however, has repeatedly ruled that out.
Johnson is keen to conclude an all-encompassing deal including trade, security, data, fisheries, aviation, education and other areas. However, that scenario looks highly unlikely and would take years to negotiate — not least because Johnson wants to diverge as much as possible from EU directives, while the bloc insists on a level playing field.
https://www.dw.com/en/brexit-day-all-change-on-january-31/a-52188325
“Pompeo pledges unwavering support for Ukraine ahead of Zelenskiy meeting”
The top US diplomat said Washington stood behind Kyiv in "stopping Russia's agression." Ukraine has been at the center of a series of domestic scandals in the US.
"Today I'm here with a clear message: the United States sees that the Ukrainian struggle for freedom, democracy and prosperity is a valiant one. Our commitment to support it will not waver," he said at a joint press conference.
The US top diplomat then denied claims that a visit to the White House sought by Zelenskiy's team was conditional on an official probe in Hunter Biden's business activities.
Zelenskiy, for his part, also denied that Ukraine's connection to Trump's impeachment had spoiled ties between the two countries.
He added that he hopes Pompeo's visit signals that the US will be "more actively involved in the peace process in eastern Ukraine and in bringing about an end to the occupation of Crimea."
“EU-Iran Instex trade channel remains pipe dream” por Matthias von Hein
The Iran nuclear deal is hanging on by a thread, and the European Union wants to salvage it through a special trade mechanism with Tehran. So far, however, it is proving ineffective.
Since withdrawing from the Iran nuclear deal in May 2018, the US has imposed a range of sanctions on Tehran that are hurting Iran and countries across Europe. In response, Tehran has stopped complying with the terms of the nuclear agreement. France, Germany and the United Kingdom — or E3 for short — consequently triggered the framework's dispute resolution mechanism in early January.
The Iran-EU trade initiative is headed by German diplomat Michael Bock and based at the French Finance Ministry in Paris. As US sanctions have largely cut off Iran from the international financial system, the idea of Instex is to facilitate the exchange of goods between Iran and the EU without the direct transfer of money.
So as not to irritate the US too much, the mechanism is set up for the trade in humanitarian goods: pharmaceutical, medical and food products only, as these items are in any case exempted from US sanctions. The only goods Iran can export without breaching the sanctions regime are carpets, pistachios and other select agricultural products.
Last May, for example, the US Treasury Department sent a letter to the Instex president in which it warned that "[trade] activities which breach US sanctions can have serious consequences, such as exclusion from the US finance system."
https://www.dw.com/en/eu-iran-instex-trade-channel-remains-pipe-dream/a-52168576
“Australia fires: Canberra declares state of emergency”
An out-of-control bushfire presents an immediate threat to the Australian capital and the surrounding regions. Fires in Australia have killed 33 people and an estimated 1 billion animals since September.
The declaration is the first of its kind in the ACT since fires in 2003 that burned more than two-thirds of the territory's total land area, killing four people and destroying 470 homes.
The current fire has grown to 185,500 hectares (458,380 acres), or 8% of the ACT's total land area.
Australia's current fire season began months earlier than has been the case in previous years, with blazes across its east coast since September killing 33 people, burning out more than 11.7 million hectares and destroying more than 2,500 homes.
Scientists say climate change is likely to be a major factor driving the fires.
https://www.dw.com/en/australia-fires-canberra-declares-state-of-emergency/a-52211448
“Germany's Schäuble calls for expansion of military operations”
The Bundestag president has called for Germany to take a more proactive role in international defense. He said "the lessons of Auschwitz" should not deter the country from upholding military commitment to its allies
"We can't hide. If Europe is to play a stronger role, then we must play our part," Schäuble said. "We cannot leave everything to the French and the Americans."
The veteran lawmaker and long-time minister in Chancellor Angela Merkel's Cabinets said he supported German Defense Minister Annegret Kramp-Karrenbauer's plans to streamline the Bundeswehr and boost defense spending to reach NATO's target of 2% of GDP
The biggest proponent of increased defense spending within NATO is US President Donald Trump, who has threatened to "moderate" the US commitment to the alliance if member states fail to follow through.
Last year, Kramp-Karrenbauer pledged to boost defense spending to 2% of GDP by 2031. If Berlin follows through with that pledge, it could make Germany the third-largest defense spender behind the United States and China.
https://www.dw.com/en/germanys-sch%C3%A4uble-calls-for-expansion-of-military-operations/a-52211314
___________________________________________________________________________
Al Mayadeen
Amplias manifestaciones contra el llamado acuerdo del siglo en varias ciudades palestinas y árabes
Marchas de protesta en la Franja de Gaza contra el anuncio del llamado acuerdo del siglo se reiniciaron este viernes, informó el corresponsal de Al Mayadeen.
En Jerusalén y Cisjordania ocupadas se informó de un fuerte despliegue de las fuerzas de ocupación israelí ante la realización de las oraciones del viernes en la Mezquita Al-Aqsa.
Durante el sermón del viernes en la mezquita Al-Aqsa, el Gran Mufti de Jerusalén y Palestina, Mohamed Hussein, dijo que "los palestinos deberían reunir filas y unir la palabra contra el acuerdo del siglo".
Consideró que "el prejuicio contra la mezquita Al-Aqsa es contra todos los musulmanes en el mundo".
También los jóvenes palestinos se manifiestan en el muro del apartheid cerca de la aldea de Bil'in en Ramallah.
Desde Gaza, el portavoz del movimiento Jihad Islámica, Daoud Shihab, dijo a Al Mayadeen que "las marchas confirman la unidad del pueblo palestino frente al plan de Trump".
Señaló que "todas las opciones están abiertas para enfrentar el acuerdo del siglo".
Shihab declaró que "la posición de algunos países árabes es débil y están participando en la liquidación de la causa palestina".
Por su parte, el líder del movimiento Hamas, Mushir al-Masri, dijo que "la administración estadounidense representa la entidad sionista, y es un socio en la agresión contra nuestro pueblo".
Enfatizó que Palestina es una herencia religiosa e histórica que no puede ser cancelada por acuerdos y reemplazada por decisiones. Confirmó que "el acuerdo del siglo no pasará mientras haya resistencia".
Trump exige a líderes árabes que apoyen el 'acuerdo del siglo'
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha escrito una carta a los líderes árabes para exigirles que apoyen sin fisuras el 'acuerdo del siglo' para resolver el conflicto entre israelíes y palestinos, reportó Sputnik.
La carta, a la que tuvo acceso el Canal 12 de la televisión hebrea, insta a los líderes árabes a que se manifiesten contra las protestas de los palestinos.
El 1 de febrero se celebrará en El Cairo una reunión urgente de los ministros de Exteriores de la Liga Árabe, pero existen indicios de que los países árabes no respaldarán la iniciativa que presentarán los palestinos.
Los países que más dependen de Estados Unidos, y también del apoyo de (Israel) en Washington, Egipto, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos han dado muestras de que rechazan la iniciativa palestina.
En medios políticos árabes se comenta que lo más probable es que la Liga Árabe no diga claramente ni sí ni no, y que se contente con algún tipo de comentario abstracto.
Evo Morales evalúa candidatura a diputado o senador en Bolivia
El expresidente de Bolivia y jefe de campaña del Movimiento Al Socialismo (MAS), Evo Morales, dijo que no descarta la posibilidad de que continúe en la vida política del país como diputado o senador, según declaró a una emisora desde Buenos Aires, Argentina, donde se encuentra en condición de refugiado.
El líder indígena explicó al medio El Destape Radio que su departamento le ha solicitado ser candidato a diputado o senador, tema que aún está en debate, y que dependerá del departamento de Cochabamba, donde ha residido.
No obstante, indicó que en algún momento había pensado dejar la actividad política, “porque nosotros ganamos la elecciones y lamentablemente nos robaron”.
Pese a poner en duda un proceso electoral limpio el próximo 3 de mayo bajo el Gobierno de facto en Bolivia, que ha perseguido a los dirigentes políticos en contra del golpe de Estado, Morales afirmó que su partido ganará las elecciones y que "la lucha del pueblo se va a imponer" de acuerdo a los resultados que se obtengan.
El MAS confirmó desde Cochabamba que, el pasado 27 de enero, el líder indígena firmó un poder ante la posibilidad "de ser designado candidato a la Asamblea Legislativa".
En referencia a su gestión y al MAS, el exmandatario resaltó que "nuestro único delito es demostrar que la igualdad es posible. Nuestras políticas económicas fueron un ejemplo para todo el mundo".
Morales fue forzado a renunciar el pasado 10 de noviembre como parte de un plan golpista cívico militar. Desde entonces el gobierno de facto que se instaló después ha intentado borrar en poco tiempo todos los avances logrados por el MAS en más de 13 años en el poder.
____________________________________________________________________________
EL PAÍS
“El muro de Trump se levanta en los centros migratorios mexicanos” por Elena Reina
Las estaciones donde hay detenidos miles de migrantes hacinados operan sin que las ONG puedan acceder al total de sus instalaciones desde hace nueve años
Según las cifras de Gobernación (Interior), entre enero y noviembre de 2019 fueron detenidas 179.335 personas, de ellas 77.380 fueron en el Estado de Chiapas.
"Todo parece improvisado o decidido en función de los intereses por cumplir con el papel de guardián de la frontera de Estados Unidos", señalaba a este diario el coordinador del área de incidencia política del Centro de Derechos Humanos Fray Matías, con sede en Tapachula, Salvador Lacruz.
El jefe del Instituto Nacional de Migración, Francisco Garduño, explicó en una rueda de prensa este miércoles que no se negará la entrada a las organizaciones, pero sí se reprogramarán las visitas. Algo que las ONG reciben como una traba más en su trabajo diario, ya de por sí obstaculizado por la burocracia mexicana.
https://elpais.com/internacional/2020/01/30/mexico/1580407751_743777.html
“Un abogado cercano a Duque es elegido fiscal de Colombia” por Santiago Torrado
Francisco Barbosa, compañero de universidad del mandatario, ha sido consejero presidencial para los derechos humanos y asuntos internacionales
Diversos columnistas y líderes de opinión han criticado al nuevo fiscal por su cambio de posturas frente al acuerdo de paz sellado en 2016 entre el Gobierno de Juan Manuel Santos y la extinta guerrilla de las FARC, hoy convertida en partido político. Barbosa respaldó las negociaciones y, en particular, defendió públicamente la Jurisdicción Especial de Paz (JEP) creada por los acuerdos. Incluso se postuló sin éxito para ser magistrado de la justicia transicional, pero después pasó a ser un crítico del sistema, en sintonía con las posiciones de Duque, un férreo opositor de los diálogos. Más recientemente, ha sido cuestionado por su manejo impreciso de las cifras sobre asesinatos de líderes sociales, uno de los temas críticos que ha provocado oleadas de protestas contra el Ejecutivo.
https://elpais.com/internacional/2020/01/30/actualidad/1580403347_195296.html
“Alberto Fernández busca el apoyo de la Unión Europea ante el FMI” por Federico Rivas Molina
El presidente de Argentina inicia una gira por España, Vaticano, Italia, Alemania y Francia en el inicio de las negociaciones por la deuda externa
El líder peronista ya ha dicho que no puede asumir los compromisos asumidos con los acreedores por Mauricio Macri, su predecesor en el cargo, y buscará la mano extendida de España, Italia, Francia y Alemania. El ministerio de Economía argentino anunció que la oferta a los acreedores estará lista en la segunda semana de marzo.
El trabajo que el nuevo Gobierno peronista tiene por delante es lograr una agenda de pagos acorde con la crisis que ha vaciado de dólares a la economía argentina, derrumbado los indicadores de crecimiento y disparado la inflación y el desempleo.
Los países que visitará el argentino suman entre todos el 14,29% de los votos del FMI, y pueden ser claves para que el directorio apoye una propuesta argentina. Al otro lado del Atlántico, Estados Unidos, con el 16,52% de los votos del Fondo, ha mantenido un silencio prudente, más cercano a un apoyo que a un rechazo. El viernes pasado, Washington excluyó a Argentina de los aranceles al aluminio y al acero aplicados en el marco de la guerra comercial con China, un gesto que supuso un apoyo a la gestión de Fernández.
https://elpais.com/internacional/2020/01/30/argentina/1580405173_582664.html
“Nicolás Maduro propone a Duque restablecer las relaciones con Colombia” por Santiago Torrado
El presidente de Venezuela extiende su pulso con Juan Guaidó al caso de la exsenadora colombiana Aida Merlano, detenida y trasladada de Maracaibo a Caracas
La captura en Venezuela de la exsenadora colombiana Aida Merlano se ha convertido, como se anticipaba, en un arma arrojadiza para el Gobierno de Nicolás Maduro. Pero el enredo diplomático que provocó esa detención llegó con un órdago inesperado, cuando Maduro ofreció al Gobierno de Iván Duque restablecer relaciones consulares para atender la insólita situación de Merlano, prófuga de la justicia colombiana por delitos electorales
El Gobierno de Colombia, a través de sus ministras de Justicia y Exteriores, había señalado el martes que solicitaría la extradición de Merlano a Guaidó, lo que Maduro calificó de "ridiculez". Sin embargo, Duque apuntó después a una deportación a través de los canales de la Interpol. “Que no pretenda la dictadura ocultarse en argumentos para tratar de sacarle provechos o chantajes diplomáticos a la situación”, señaló el presidente colombiano, anticipándose al pronunciamiento de Maduro.
https://elpais.com/internacional/2020/01/30/actualidad/1580391902_679314.html
“Bolsonaro elige a una veterana actriz de telenovelas como nueva responsable de cultura de Brasil” por Joana Oliveira
Regina Duarte, de 72 años, acepta sustituir a Roberto Alvim, cesado tras citar al nazi Joseph Goebbels en un comunicado oficial
Duarte, firme defensora de la agenda de la derecha brasileña, negocia el fin de su contrato de medio siglo con el canal que la lanzó al estrellato mientras empieza a formar su equipo de trabajo. Ya ha confirmado que tendrá como número dos a una reverenda evangélica.
https://elpais.com/internacional/2020/01/30/actualidad/1580404963_034543.html
___________________________________________________________________________
PÁGINA 12
Evo Morales podría ser candidato a diputado o senador de Bolivia
El depuesto presidente de Bolivia, Evo Morales, aceptó la propuesta del Movimiento Al Socialismo (MAS) de Cochabamba para ser candidato a diputado o senador de Bolivia. La candidatura se someterá ahora al debate interno del partido. La posible postulación de Morales generó revuelo en Bolivia, y constitucionalistas debaten en torno a dos aspectos: si cumple con la permanencia en el país durante los dos años anteriores al acto eleccionario, y si se verá afectado debido a la causa por sedición y terrorismo que recae sobre sus espaldas.
Morales "aceptó el pedido de la Dirección Departamental de Cochabamba del MAS de firmar un poder ante la posibilidad de ser designado como candidato a la Asamblea Legislativa", establece un comunicado difundido por el partido. El poder que entregó a su abogado autoriza al expresidente a ejecutar los trámites ante el órgano electoral si decide finalmente la inscripción de su candidatura.
https://www.pagina12.com.ar/244788-evo-morales-podria-ser-candidato-a-diputado-o-senador-de-bol
En Chile las protestas no cesan: saqueos, barricadas y colectivos incendiados
Al menos un muerto, dos personas hospitalizadas con graves heridas y 41 detenidos dejó otra noche de protestas en Chile. Hubo saqueos, barricadas, colectivos incendiados, cuarteles policiales atacados y manifestaciones en varias ciudades. Las movilizaciones se intensificaron como respuesta a la muerte de un hincha de Colo Colo la noche del martes. Jorge Mora Herrera había sido atropellado por un camión de carabineros en las inmediaciones del estadio. Anoche fue hospitalizado un manifestante que recibió un disparo en la cabeza. La fiscalía investiga si la bala salió desde una comisaría. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) está en el país investigando el accionar de las fuerzas represivas del gobierno de Sebastián Piñera.
Las manifestaciones y enfrentamientos comenzaron en las inmediaciones al Estadio Monumental de Colo Colo, en la comuna capitalina de Macul. Un carabinero resultó quemado en la cara cuando un micro que trasladada a los efectivos fue atacado con bombas molotov. Los hinchas del club se encontraban reunidos en protesta por la muerte de Mora Herrera, producida el martes a la salida del partido de fútbol entre Colo Colo y Palestino. Según informó Carabineros, un camión de su fuerza que integraba el operativo de seguridad arrancó rápidamente intentando escapar a una turba de manifestantes. Herrera fue envestido por el camión y murió en el acto.
https://www.pagina12.com.ar/244812-en-chile-las-protestas-no-cesan-saqueos-barricadas-y-colecti
____________________________________________________________________________
EL TIEMPO
El desafío más grande de Latinoamérica es vencer la desigualdad: Dilma
“El poder en ocasiones nos priva de detalles que iluminan la vida”, dice la expresidenta brasileña Dilma Rousseff (2011-2016) mientras camina por los espléndidos y frescos corredores del hotel Santa Clara de Cartagena, una de las sedes de la decimoquinta edición del Hay Festival.
¿La izquierda volverá al poder en Brasil?
No tenga usted ninguna duda. Somos la única alternativa que ofrece soluciones reales al problema más grave de Brasil, la vergonzosa desigualdad. Hay que seguir trabajando por erradicar la miseria. Mientras exista ese abismo tan grande, no hay tiempo para descansar. El desafío más grande no solo en Brasil, sino de Latinoamérica, es vencer la desigualdad. Porque es inhumana, crea un ambiente propicio para que la extrema derecha crezca, y de paso afecta la democracia.
El duro tiempo que se viene para el Reino Unido fuera de la UE
Al marcar las 11 de la noche, hora londinense, el primer ministro británico, Boris Johnson, declarará tarea cumplida el brexit, como se ha dado en llamar la salida Reino Unido de la Unión Europea, del que fue miembro fundamental por 47 años.
Pero, lejos de estar completo el proceso, se inicia un periodo de transición de once meses de negociaciones que expertos vislumbran como complejo y tenso, antes de que se declare el ‘divorcio’ definitivo el 31 de diciembre del 2020.
Desde que el brexit fue aprobado hace casi cuatro años, la puja política entre los que preferían mantenerse en el bloque europeo y quienes abogaban por que el país quedara libre de la órbita de Bruselas provocaron la más la más grave crisis constitucional que ha vivido el Reino Unido desde la Segunda Guerra Mundial.
____________________________________________________________________________
LA JORNADA
Declara la OMS alerta internacional por el coronavirus 2019-nCov
Ginebra. La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró ayer emergencia internacional ante el brote del nuevo coronavirus 2019-nCov, y se opuso a cualquier restricción de viajes hacia o desde China, donde surgió la neumonía viral que ya provocó la muerte de 213 personas, unas 9 mil 700 contagiadas y más de cien mil bajo observación médica, sólo en el país asiático. La epidemia se ha propagado en al menos 18 países.
Nuestra mayor preocupación es la posibilidad de que el virus se propague a países con sistemas de salud más frágiles. No significa desconfianza con China, dijo Tedros Adhanom Ghebreyesus, secretario general de la OMS, en conferencia de prensa en esta ciudad.
Tras reunirse con el comité de emergencia de la agencia de la Organización de las Naciones Unidas –que recomendó, casi por unanimidad, la declaratoria–, Ghebreyesus destacó que se debe apoyar a los Estados con menos recursos, porque “no sabemos qué tipo de daño puede causar el virus si se extendiera en un país con un sistema sanitario débil.
https://www.jornada.com.mx/2020/01/31/politica/002n1pol
El Corredor Transístmico viola derechos de indígenas, acusa Ucizoni
Juchitán, Oax., Integrantes de la Unión de Comunidades Indígenas de la Zona Norte del Istmo (Ucizoni) presentaron ante la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) una queja por violación de los derechos de los pueblos indígenas a la consulta y la información sobre el Corredor Transístmico que pretende construir el gobierno federal en el Istmo de Tehuantepec.
Explicaron que la Secretaría de Hacienda y Crédito Publico, el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) y la Procuraduría Agraria violaron las garantías de las comunidades en la consulta que se realizó en marzo y agosto de 2019 por incumplir con los estándares mínimos estipulados en el convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
Los integrantes de la Ucizoni precisaron que su presidente, Dagoberto Toribio, entregó la queja a la titular de la CNDH, Rosario Piedra Ibarra, y al cuarto visitador, Joaquín Aguilar, de quienes esperan una respuesta independiente e imparcial.
https://www.jornada.com.mx/2020/01/31/estados/027n2est
Bolivia otorga salvoconductos a dos asilados en embajada de México
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bolivia otorgó salvoconductos a dos funcionarios del depuesto presidente Evo Morales Ayma que se encuentran asilados en la residencia oficial de México en La Paz, de acuerdo con información ofrecida por esa oficina a medios bolivianos.
La canciller del gobierno de facto, Karen Longaric, confirmó por teléfono al diario El Deber que se emitieron los documentos en favor de César Navarro, ex ministro de Minería, y de Pedro Damián Dorado, ex viceministro de Desarrollo Rural y Tierras, toda vez que no existe ninguna demanda contra estas personas.
De acuerdo con información reportada por el canal de televisión abierta boliviano Unitel, ambos salvoconductos fueron entregados el miércoles. Con estos documentos los ex funcionarios pueden abandonar la embajada de México, ubicada en la zona sur de La Paz.
https://www.jornada.com.mx/2020/01/31/politica/016n2pol
Demandan en Morelos parar acoso contra opositores a megaproyectos
Cuernavaca, Mor., Pobladores de Amilcingo, municipio de Temoac, e integrantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y el Agua de Morelos, Puebla y Tlaxcala bloquearon la autopista Siglo XXI, cerca de esa comunidad, para exigir al presidente Andrés Manuel López Obrador y a gobernadores del país que paren la represión y la violencia contra los opositores a los megaproyectos y defensores del medio ambiente.
https://www.jornada.com.mx/2020/01/31/estados/028n3est
Finalizan batallas verbales en el juicio de destitución contra Trump
Nueva York. La batalla legal y política dentro y fuera del juicio político de Donald Trump está por culminar este viernes en una votación sobre si convocar a testigos y solicitar más documentos oficiales como desean los demócratas, o proceder de una vez, como quieren los republicanos, a la conclusión del juicio y la exoneración del presidente de los cargos de abuso de poder y obstrucción al Congreso.
Al final del día, los republicanos parecían confiados en que ya tienen los votos para evitar la invitación de testigos claves de la Casa Blanca a comparecer en el juicio. La decisión anunciada anoche por uno de los senadores republicanos relevantes, Lamar Alexander, de que votará en contra de la medida de más testigos, casi sella ese resultado.
https://www.jornada.com.mx/2020/01/31/mundo/024n1mun
Presidente de Colombia rechaza la oferta de Maduro para restablecer relaciones
Bogotá. El presidente de Colombia, Iván Duque, descartó ayer el ofrecimiento de su homólogo de Venezuela, Nicolás Maduro, de restablecer relaciones consulares para tratar el caso de la ex senadora Aída Merlano, prófuga de la justicia y detenida en la república bolivariana.
Vemos que hay muy pocas garantías en Venezuela para la prestación de servicios consulares, por la constante violencia de la dictadura, declaró el mandatario al término de una visita al Parque Nacional Natural Serranía de Chibiriquete, la mayor área protegida de la Amazonia.
El gobierno colombiano secunda a Estados Unidos en su ofensiva diplomática y económica para sacar al líder chavista del poder, por considerar que su relección fue fraudulenta.
Más tarde, Maduro acusó a su homólogo de bloquear la extradición de Merlano, condenada a 15 años de prisión en Colombia por la compra votos en las elecciones generales de 2018, para evitar un escándalo inaguantable que salpicaría a la clase política colombiana.
https://www.jornada.com.mx/2020/01/31/mundo/026n1mun
Alberto Fernández viaja a Europa en busca de respaldo para Argentina
Buenos Aires. El presidente Alberto Fernández comenzó una gira por Europa. Hoy se entrevistará en Roma con el papa Francisco para después encontrarse con los mandatarios de Alemania, Francia, Italia y España, a quienes explicará la crítica situación en que quedó Argentina, y además espera encontrar apoyo para las negociaciones con el Fondo Monetario Internacional (FMI), y la restructuración de la deuda, después de lograr que los diputados votaran en favor de este proyecto, incluida a la bancada opositora, mientras en todas las áreas siguen descubriéndose desfalcos, en el mayor escándalo en una sucesión presidencial.
El ministro de Economía, Martín Guzmán, quien mantiene una antigua relación de trabajo y ahora el apoyo del premio Nobel de Economía Joseph Stiglitz, avanza en las duras negociaciones para la restructuración de la deuda, y con el FMI, durante su estadía en Estados Unidos
https://www.jornada.com.mx/2020/01/31/mundo/026n2mun
Disturbios en Chile
Un manifestante muerto, saqueos e incendios se reportaron la madrugada de ayer en Chile, como parte de una crisis social que lleva casi cuatro meses, durante los cuales han fallecido unas 30 personas. Los disturbios se desataron en un contexto de protestas porque un aficionado al futbol pereció el martes al ser atropellado por un camión de la policía afuera del estadio Monumental, donde hubo incidentes luego de un partido. Esta ha sido la jornada más violenta en lo que va del año, declaró el jefe de Carabineros en la zona este de Santiago.