Síntesis informativa - 4 de junio 2020

THE NEW YORK TIMES

Protest Groups Defy Curfew, and Police Don’t Wait Long to Enforce It

The crowds in Brooklyn and Manhattan who were demonstrating against police brutality and systemic racism on Wednesday were bigger. And the police were quicker to enforce the clampdown than they had been before, moving swiftly to disperse demonstrators from rainy city streets and to arrest those who failed to clear out.

Síntesis informativa - 2 de junio 2020

THE NEW YORK TIMES

After a week of unrest, Trump threatens to deploy the military on U.S. streets

Tensions between protesters and the police intensified on Monday, the seventh day of protests over the death of George Floyd and generations of systemic racism. Amid the chaos, police officers were attacked in several cities, and President Trump threatened to deploy active-duty troops to stop the violence.