Síntesis informativa - 11 de junio 2020
THE NEW YORK TIMES
‘I should not have been there,’ Milley says of Trump photo op.
The country’s top military official apologized on Thursday for taking part in President Trump’s walk across Lafayette Square for a photo op after authorities used tear gas and rubber bullets to clear the area of peaceful protesters.
Síntesis informativa - 10 de junio 2020
THE NEW YORK TIMES
How the Coronavirus Compares With 100 Years of Deadly Events
Only the worst disasters completely upend normal patterns of death, overshadowing, if only briefly, everyday causes like cancer, heart disease and car accidents. Here’s how the devastation brought by the pandemic in 25 cities and regions compares with historical events.
Síntesis informativa - 9 de junio 2020
THE GUARDIAN
George Floyd killing triggers wave of activism around the world
Floyd’s death in Minneapolis more than a fortnight ago has been the trigger for a wave of activism that has spread to more than 50 countries. The nine-minute video of his killing by police has become a mirror for racism and inequality in societies around the world.
Síntesis informativa - 8 de junio 2020
THE GUARDIAN
Brazil stops releasing Covid-19 death toll and wipes data from official site
Health ministry insiders told local media the move was ordered by far-right president, Jair Bolsonaro, himself – and was met with widespread outrage in Brazil, one of the world’s worst-hit Covid-19 hotspots, with more deaths than Italy and more cases than Russia and the UK.
Síntesis informativa - 5 de junio 2020
THE NEW YORK TIMES
Unemployment fell to 13.3 percent in May, with a gain of 2.5 million jobs
The job market unexpectedly reversed its free fall in May as employers brought back millions of workers after pandemic-induced layoffs and the unemployment rate declined.
Síntesis informativa - 4 de junio 2020
THE NEW YORK TIMES
Protest Groups Defy Curfew, and Police Don’t Wait Long to Enforce It
The crowds in Brooklyn and Manhattan who were demonstrating against police brutality and systemic racism on Wednesday were bigger. And the police were quicker to enforce the clampdown than they had been before, moving swiftly to disperse demonstrators from rainy city streets and to arrest those who failed to clear out.
Síntesis informativa - 3 de junio 2020
THE NEW YORK TIMES
Despite Curfews, Peaceful Protests Continue Across Nation
The eighth day of protests was largely peaceful, with only sporadic reports of looting overnight. Washington is becoming a heavily armed fortress, and criticism of President Trump’s response is mounting.
Síntesis informativa - 2 de junio 2020
THE NEW YORK TIMES
After a week of unrest, Trump threatens to deploy the military on U.S. streets
Tensions between protesters and the police intensified on Monday, the seventh day of protests over the death of George Floyd and generations of systemic racism. Amid the chaos, police officers were attacked in several cities, and President Trump threatened to deploy active-duty troops to stop the violence.
Síntesis informativa - 1 de junio 2020
THE NEW YORK TIMES
A sixth day of protest gives way to a night of unrest.
Fires burned outside the White House, the streets of New York City were gripped by mayhem and stores in Santa Monica, Calif., were looted after another day of peaceful protests descended into lawlessness in major cities across the United States.
Síntesis informativa - 29 de mayo 2020
THE NEW YORK TIMES
As a police station burned, Trump threatened violence against those protesting a death in police custody.