Síntesis informativa - 30 de octubre 2020
THE NEW YORK TIMES
United States Records Its Worst Week Yet for Virus Cases
The outlook for the pandemic continues to worsen, and many areas of the United States are experiencing their worst weeks yet. The country reported a record of more than 500,000 new coronavirus cases in the past week.
Pandemic Lockdowns Punish the Oil Industry: Live Updates
Exxon Mobil and Chevron, the country’s two energy giants, on Friday reported quarterly losses as the oil and gas industry continued to reel from the pandemic. Demand for oil and gas tumbled this spring as governments and businesses shut down the economy and told millions of people to stay home, sending prices sharply lower. Although it has recovered a bit since then, demand remains lower than it was before the pandemic, and a recent rise in cases in Europe and the United States could send it even lower.
As the West Stumbles, ‘Helmsman’ Xi Pushes an Ambitious Plan for China
The United States is embroiled in a bitter presidential race and a surge in coronavirus infections. Europe is locking down again. In Beijing, by contrast, Xi Jinping is exuding confidence that he and China can emerge from the pandemic stronger and unbowed. The meeting of the Central Committee, a council of senior officials, laid out ambitions for China to mature as an economic, military and cultural power despite rising uncertainty abroad.
https://www.nytimes.com/2020/10/29/world/asia/china-xi-communist-party-meeting.html
______________________________________________________________________________________
RUSSIA TODAY
‘We are in a war’: French interior minister says country must brace for more terrorist attacks fueled by ‘Islamist ideology’
France must be prepared for more attacks on its soil, Interior Minister Gerald Darmanin has warned following a deadly killing spree at a church in France. He said that the nation is battling against Islamic extremism.
https://www.rt.com/news/504995-france-more-terrorist-attacks-war-islamist/
Indian navy flexes its muscles in anti-ship missile test, demonstrating deadly accuracy at ‘maximum range’ (VIDEO)
India has tested yet another missile, as it ramps up its military trials program amid ongoing tensions with China. The anti-ship projectile left the target vessel severely damaged and in flames.
https://www.rt.com/news/505045-india-missile-target-test/
‘Walk the talk,’ Beijing tells Washington, as military chiefs discuss tensions in South China Sea amidst Pompeo’s Asian tour
Washington has refuted reports claiming it was preparing a drone attack on disputed Chinese islands, Beijing’s Defense Ministry says, with the two nations holding talks amid increasing naval deployments and diplomatic turmoil.
https://www.rt.com/news/504946-usa-china-tension-disputed-islands/
______________________________________________________________________________________
THE GUARDIAN
Why the US military would welcome a decisive 2020 election win
Donald Trump’s unsubstantiated warnings about widespread voting irregularities and exhortations to his supporters to become an “army for Trump” as uncertified poll watchers have raised questions about a possible military role next week. If any element of the military were to get involved, it would probably be the national guard under state control. These citizen soldiers could help state or local law enforcement with any major election-related violence, especially in the event of a contested result
The president, who boasts about his broad support within military ranks, has declined to commit to a peaceful transfer of power if he believes that results coming in on election day next Tuesday or, more likely with postal ballots still being counted, a day or days thereafter, are fraudulent.
He has even proposed mobilizing federal troops under the 200-year-old Insurrection Act to put down unrest, and his tendency to be provocative on Twitter adds an extra element of tension, which caused discomfort among some military top brass.
https://www.theguardian.com/us-news/2020/oct/30/us-military-election-decisive-win
Mexicans for Trump? Amlo supporters have unlikely pick in US election
Mexico’s President Andrés Manuel López Obrador identifies as leftist, dismissing his opponents as “conservatives”.
Donald Trump launched his 2016 bid for the US presidency by describing Mexican migrants as “rapists” and threatened economic ruin by ripping up a trade deals between Mexico, the United States and Canada.
But some of the Mexican president’s supporters are pulling for an unlikely candidate in the upcoming US election: Donald Trump.
“We want President Trump to stay in office. Why? Because there’s good communication between him and President López Obrador,” said Carolina Mayor, a veterinarian. “They understand each other perfectly because they’re nationalists. They’re nationalist presidents.
https://www.theguardian.com/world/2020/oct/30/mexicans-donald-trump-andres-manuel-lopez-obrador
Amazon third-quarter earnings soar as pandemic sales triple profits
Amazon reported blowout third-quarter results on Thursday as a pandemic sales boost helped the company triple its profits amid a 37% increase in earnings.
The company’s revenues of $96.15bn were better than analysts expected and its net income increased to $6.3bn in the third quarter, compared with net income of $2.1bn in third quarter 2019. Its cloud-services unit, Amazon Web Services, reported net sales of $11.6bn for the quarter, up 29% year over year.
The gains came despite a decision to spend $4bn on coronavirus-related measures, including procuring personal protective equipment, enhanced cleaning of its facilities and wage increases.
______________________________________________________________________________________
AL JAZEERA
White House moves forward with sale of F-35s to UAE
The White House has agreed to sell top-of-the-line F-35 fighter jets to the United Arab Emirates following its recognition of Israel, potentially shifting the regional power balance, a US lawmaker has said.
President Donald Trump’s administration informally gave a required notification to Congress on the sale, which could “significantly change the military balance in the Gulf and affect Israel’s military edge,” Representative Eliot Engel, a Democrat who leads the House Foreign Affairs Committee, said on Thursday.
https://www.aljazeera.com/news/2020/10/29/white-house-moves-forward-with-f-35-sale-to-uae
North Korea blames Seoul for killing of fisheries official
North Korea on Friday placed the blame for its killing last month of a South Korean fisheries official on Seoul’s “improper control of the citizen”.
The incident, which occurred when North Korean troops shot the official after he drifted into the country’s territorial waters “was the result of improper control of the citizen by the south side in the sensitive hotspot”, particularly during tensions over the coronavirus pandemic, state-run news agency KCNA said.
https://www.aljazeera.com/news/2020/10/30/north-korea-blames-seouls-for-death-of-fisheries-official
Justice and accountability key to Libya peace: Human Rights Watch
Human Rights Watch says justice and accountability for crimes carried out during Libya’s years-long conflict is “key” after the two main rival sides signed a ceasefire agreement.
“Failure to see justice done will only hamper aspirations for a durable peace,” warned the rights group’s senior Libya researcher, Hanan Salah, on Thursday.
https://www.aljazeera.com/news/2020/10/29/justice-and-accountability-key-to-libya-peace-human-rights
US seizes missiles and sanctions 11 firms over Iran oil dealings
United States officials revealed on Thursday they had seized Iranian missiles bound for Yemen and sold 1.1 million barrels of previously-seized Iranian oil bound for Venezuela.
The unsealing of the forfeiture complaints by the US Department of Justice came on the same day that the US State and Treasury departments announced sanctions on a total of 11 firms and individuals for their alleged involvement in the sale and purchase of Iranian petrochemical products.
Brazil’s Bolsonaro says fresh COVID-19 lockdowns ‘crazy’
Brazilian President Jair Bolsonaro, a longtime critic of stay-at-home measures to combat the coronavirus pandemic, has said that it was “crazy” for countries to start locking down again to control second waves of the virus.
Bolsonaro made the statement on Thursday, as he also declared that he will not pay for the Chinese coronavirus vaccine that is under clinical trial in the city of Sao Paulo state.
https://www.aljazeera.com/news/2020/10/30/brazils-bolsonaro-says-fresh-covid-lockdown-measures-crazy
______________________________________________________________________________________
GLOBAL TIMES
US driven by geopolitical opportunism in the Maldives
This was proven once more after US Secretary of State Mike Pompeo announced on Wednesday that the US will open an embassy in the tiny nation of the Maldives, 54 years after the two established diplomatic ties.
Lin Minwang, a professor at Fudan University's Center for South Asian Studies in Shanghai, told the Global Times on Thursday that by opening an embassy in the Maldives, the US can influence the island, and seek breakthroughs in its Indo-Pacific Strategy to counter China's growing influence in the region. If it were not for China's investment in and cooperation with the Maldives, the US wouldn't even bother looking at it, let alone opening an embassy there.
https://www.globaltimes.cn/content/1205122.shtml
Zambia debt woes expose difficulties in international assistance
While China is actively promoting the implementation of the G20 "debt relief initiative," Western countries are beginning to worry that their debt forgiveness to African countries will be used to repay Chinese loans. Although this worry is absurd, it directly reflects how bleak the prospects for international coordination in the future are.
This is the most difficult phase of development developing countries are undergoing since World War II. Facing the ever-increasing structural risks and challenges in the field of international development assistance, there are higher expectations on China in terms of foreign aid.
China has to strengthen efforts in the field of international multilateral coordination, lead international aid and debt coordination, strive for more international support, and jointly assist underdeveloped countries.
Meanwhile, China needs to increase the transparency of its international aid. If China's foreign aid data is not released in time, it will lead to misinterpretation and speculation by the outside world. China's foreign aid urgently needs to establish an open database, and the discrediting like the "debt trap" is bound to be self-defeating.
https://www.globaltimes.cn/content/1205119.shtml
Southeast Asian countries are alarmed by Pompeo's scheme
US Secretary of State Mike Pompeo is on the last foreign trip of his term of office. He visited India, Sri Lanka, the Maldives, Indonesia, and, at the last moment, Vietnam. The agenda of Pompeo's trip is very clear: coercing and luring these countries to confront China in policy and hoping to establish a "little NATO" in Asia with a strong anti-China tone.
In short, ASEAN countries haven't responded to Pompeo's anti-China lobbying. They are now more determined than ever to maintain their "centrality" status in regional affairs. In this sense, although Pompeo tried to make waves, there is no wind in Southeast Asia, nor will any wave be stirred.
https://www.globaltimes.cn/content/1205151.shtml
______________________________________________________________________________________
LE MONDE
Le trumpisme opportuniste d’Elon Musk
Il s’abstient officiellement de choisir son camp. Pourtant, le fondateur de SpaceX, Tesla et PayPal a récemment multiplié les signes de connivence avec Donald Trump.
Lucas Minisini
Autant parler de tremblement de terre. Car jusque-là, Elon Musk était considéré comme un démocrate discret, mais plutôt convaincu. En 2016, lors de la campagne opposant Donald Trump à Hillary Clinton, le businessman transfère 5 000 dollars à la candidate démocrate – le montant maximum autorisé. Dans l’intimité, on le dit libéral, au sens américain du terme. Un ami de la famille décrit sa première femme, Justine Winston, comme « progressiste à mort », depuis l’époque de leur rencontre à l’université. « J’imagine qu’ils devaient être compatibles sur certains points, au moins », rit-il aujourd’hui.
Cyberattaques : alerte au rançongiciel sur les secteurs de la santé américain et canadien
Les autorités américaines ont émis un bulletin d’alerte sur la base « d’informations crédibles » au sujet d’«une menace cybercriminelle imminente et renforcée visant le secteur de la santé ». Plusieurs hôpitaux ont été touchés au cours des derniers jours par des rançongiciels.
Les pirates utilisent ce réseau de machines zombies pour insérer dans les réseaux informatiques de leurs victimes un rançongiciel particulièrement virulent du nom de Ryuk. C’est celui-là qui avait déjà pris pour cible le groupe hospitalier américain Universal Health Services, à la fin septembre, causant d’importants dégâts et perturbant gravement le fonctionnement de ce poids lourd de la santé aux Etats-Unis. C’est également lui qui s’en est pris la semaine dernière au réseau informatique de l’entreprise de services numériques Sopra Steria.
En Algérie, un référendum pour neutraliser le Hirak
Le scepticisme prévaut en Algérie, où les électeurs sont invités dimanche à se prononcer sur une révision constitutionnelle contestée par l’opposition.
Frédéric Bobin y Madjid Zerrouky
Selon le scénario officiel, le référendum du 1er novembre – anniversaire du déclenchement de la guerre d’indépendance contre la France (1954-1962) – doit consacrer une « Algérie nouvelle affranchie de l’autocratie », en phase avec les revendications du « Hirak populaire originel », formule à laquelle le préambule de la nouvelle Constitution fait expressément référence. La Loi fondamentale révisée propose ainsi de limiter à deux le nombre de mandats présidentiels, et d’élargir le champ des libertés publiques en facilitant la création d’associations et l’exercice du droit de réunion et de manifestation (sur simples déclarations). Elle envisage également – grande nouveauté – le cas de figure éventuel d’une cohabitation entre une « majorité présidentielle » et une « majorité parlementaire » distinctes.
Les Etats-Unis bloquent la nomination de Ngozi Okonjo-Iweal, candidate africaine à la tête de l’OMC
Washington a refusé d’approuver cette candidature pourtant soutenue par une majorité de pays au sein de l’organisation.
Plusieurs hypothèses circulaient, jeudi à Genève, pour expliquer ce blocage américain. La principale tient à l’approche des élections américaines. Depuis sa campagne électorale de 2016, Donald Trump menace de quitter l’organisation, qu’il accuse de favoriser les pays en développement, notamment la Chine. Le feu vert à la nomination de Ngozi Okonjo-Iweala aurait pu être interprété comme un soutien tacite à l’OMC, en porte-à-faux avec ses déclarations. La candidate nigériane s’est d’ailleurs dite confiante sur ses chances de victoire… après les présidentielles de début novembre.
______________________________________________________________________________________
DEUTSCHE WELLE
Un terremoto de magnitud 7 sacude a Turquía y Grecia
Un fuerte sismo de entre 6,8 y 7 en la escala de Richer sacudió este viernes a la isla griega de Samos y a la ciudad de Izmir, respectivamente, en el oeste de Turquía, donde se teme que haya muchas víctimas.
https://www.dw.com/es/un-terremoto-de-magnitud-7-sacude-a-turqu%C3%ADa-y-grecia/a-55447197
Bolivia: Parlamento recomienda juicio contra Jeanine Áñez
Ante esto, la cancillería envió una nota a la ONU, a la UE y a la OEA para "prevenir prácticas autoritarias en el próximo Gobierno" de Luis Arce.
El Parlamento saliente de Bolivia -controlado por el partido del expresidente Evo Morales- aprobó este jueves (29.10.2020) recomendar un juicio de responsabilidades contra la presidenta interina Jeanine Áñez y sus ministros por los conflictos sociales del año pasado que dejaron una treintena de muertes.
"ALP (Asamblea Legislativa Plurinacional) aprueba informe final sobre las masacres de Senkata y Sacaba que recomienda un juicio de responsabilidades a Áñez y procesos penales a 11 ministros", dijo el Senado en un comunicado en Twitter.
https://www.dw.com/es/bolivia-parlamento-recomienda-juicio-contra-jeanine-áñez/a-55442444
¿Cómo ha afectado a México la disputa comercial entre Estados Unidos y China?
La escalada arancelaria entre Estados Unidos y China ha permitido a México equilibrar una balanza comercial estructuralmente deficitaria y afrontar los efectos económicos de la pandemia desde una posición fortalecida.
Según un estudio del equipo de Análisis de Datos de DW, México es el segundo país, después de Vietnam, que más se ha beneficiado de la disputa comercial entre Estados Unidos y China.
Antes de la disputa comercial entre Washington y Pekín, México proveía, por ejemplo, el 19% de todas las computadoras importadas en Estados Unidos. En el último trimestre de 2019, esta cuota había crecido seis puntos porcentuales, hasta el 25%. Solo este incremento supuso ese trimestre casi dos mil millones de dólares adicionales para las exportaciones mexicanas, unos 650 millones al mes. Nuestro equipo de Análisis de Datos ha realizado este cálculo para todos los productos exportados a Estados Unidos desde México y desde China.
______________________________________________________________________________________
EL PAÍS
Walmart vuelve a retirar las armas y las municiones de sus estanterías por temor a episodios de violencia
La cadena de supermercados no tendrá armamento a la vista del público como “precaución” ante posibles “revueltas aisladas”, como hizo cuando ocurrieron las protestas por el asesinato del afroamericano George Floyd
La empresa toma esta decisión después de que una de sus tiendas fuera saqueada en Filadelfia en el contexto de las protestas por la muerte de otro hombre afroamericano a manos de la policía. Las armas y municiones seguirán disponibles para comprar en los supermercados, pero no estarán a la vista. La decisión se prolongará toda la semana por “precaución” y en el contexto, además, de las elecciones del próximo martes.
El crecimiento del PIB de EE UU bate récords en el tercer trimestre
La economía estadounidense crece un 7,4% entre julio y septiembre pero las dudas sobre el curso de la pandemia empañan el optimismo
Ya este martes, el presidente Donald Trump había prometido en Twitter “un gran PIB”, reforzando así su imagen de candidato más capaz de gestionar la economía.
Aunque el dato concreto resulte positivo, la economía de Estados Unidos se halla sumida en el agujero negro de la pandemia, que puso fin al mayor ciclo expansivo en la historia del país y lo abocó a la recesión.
El hallazgo de 59 cuerpos enterrados en Guanajuato sitúa a la región en el epicentro de la violencia en México
La mayoría de los fallecidos hallados en una fosa clandestina eran personas jóvenes y mujeres
El hallazgo de estas fosas clandestinas se da apenas un mes después de que la Fiscalía anunciara que se habían encontrado al menos 15 cuerpos enterrados en bolsas de plástico a las afueras de la ciudad de Irapuato, una de las más inseguras del mundo
Google, Apple, Facebook, Amazon y Microsoft aumentan sus beneficios pese a la pandemia
Alphabet, la empresa matriz de Google, ganó en los primeros nueve meses del año un 5,8 % más que en el mismo periodo del ejercicio precedente, hasta alcanzar los 25.042 millones de dólares
FACEBOOK, por su parte, anunció unos beneficios entre enero y septiembre de 17.927 millones de dólares (15.357 millones de euros), un 61 % más que los 11.136 millones (9.539 en euros) obtenidos en el mismo período del año pasado, gracias al aumento de la publicidad online durante los meses de la pandemia
APPLE. Otra de las empresas que más ha recaudado a pesar de la pandemia es Apple, que anunció unos beneficios de 57.411 millones de dólares (49.200 millones de euros) al cierre de su año fiscal 2020, lo que supone un incremento del 4 % con respecto a las ganancias de 2019
MICROSOFT. Su principal competidor, Microsoft, anunció el pasado martes que entre julio y septiembre obtuvo unos beneficios netos de 13.893 millones de dólares (11.900 millones de euros), un 30 % más que en el mismo período del ejercicio anterior, aupado por su plataforma de computación en la nube.
Amazon logró en los nueve primeros meses de 2020 un beneficio neto de 14.109 millones de dólares (12.083 millones de euros), un incremento del 69 % respecto al mismo periodo del año anterior, en el que se anotó 8.320 millones (7.125 en euros)
______________________________________________________________________________________
PÁGINA 12
El segundo ciclo antineoliberal en América latina
En el libro de ensayos Las vías abiertas de América Latina”, se anunció que lo ocurrido en la primera década del siglo XXI en el continente había sido el primer ciclo de gobiernos antineoliberales. Que las condiciones para la lucha contra el neoliberalismo seguirían y, de forma similar o no, volverían en un nuevo ciclo.
Cuando regresó al gobierno, la derecha latinoamericana confirmó que no tiene otra alternativa que su modelo neoliberal original, con ajustes fiscales, privatizaciones, recortes de recursos públicos y políticas sociales, alienación de la soberanía nacional y endeudamiento externo. Fue así en Ecuador, en Argentina, en Brasil, en Bolivia. No aprendieron de su fracaso anterior, ni del éxito de los gobiernos antineoliberales.
https://www.pagina12.com.ar/302626-el-segundo-ciclo-antineoliberal-en-america-latina
Chile: democratizar la Constitución
Finalmente quedó claro que el verdadero reclamo del pueblo chileno era por un cambio de su sistema constitucional; en otras palabras, la lucha en las calles de Santiago era para democratizar su Constitución política, pues solo un nuevo texto constitucional tendría la potencia para satisfacer el reclamo popular, no por “nuevos” derechos, sino directamente por el reconocimiento de derechos fundamentales como a la salud, a la educación o a la seguridad social que no se hayan reconocidos ni asegurados en su -todavía vigente- diseño constitucional.
https://www.pagina12.com.ar/302545-chile-democratizar-la-constitucion
______________________________________________________________________________________
EL TIEMPO
España decide no sustituir embajador en Caracas por elecciones de 2018
España decidió que no va a nombrar a un embajador en Caracas para sustituir a Jesús Silva, cuyo relevo estaba previsto para estos días, y en su lugar enviará a un encargado de negocios, de categoría diplomática inferior, por considerar que las elecciones presidenciales de 2018 no fueron “justas ni transparentes”, como también lo sostiene la Unión Europea (UE).
Biden y Trump visitaron Florida en recta final de campaña en EE. UU.
El presidente de EE. UU., Donald Trump, y el demócrata Joe Biden coincidieron este jueves fpor primera vez en el terreno en Tampa, en el codiciado estado de Florida, donde el mandatario se jactó del crecimiento económico y su rival lo acusó de propagar el coronavirus.
______________________________________________________________________________________
LA JORNADA
Aprueba el Senado la ley que da control de puertos a la Marina
Jueves 29 de octubre de 2020. Con el voto de Morena, Encuentro Social, PT, PRD y parte del PRI y del PVEM, el Senado aprobó la minuta que otorga mayores facultades a la Secretaría de Marina (Semar), entre ellas la administración y el control de los puertos del país, y remitió esa iniciativa al Ejecutivo federal para su promulgación.
Asamblea de Bolivia avala juicio de responsabilidades contra Añez
La Paz. La Asamblea Legislativa, dominada por el partido del ex presidente Evo Morales, avaló el jueves un juicio de responsabilidades contra la presidenta interina Jeanine Áñez.
Horas antes de cerrar su gestión, los asambleístas iniciaron la sesión con un minuto de silencio por los fallecidos del año pasado tras los conflictos que dejaron los anulados comicios de octubre por presunto fraude electoral, que ocasionó el fallecimiento de 36 personas, tanto opositores como afines a Morales.
Venezuela dicta prisión a colaborador de Guaidó
Caracas. Un juez dictó prisión preventiva contra el periodista Roland Carreño, coordinador operativo del partido político del líder opositor Juan Guaidó, acusado de "conspiración", "financiamiento al terrorismo" y "tráfico ilícito de armas de guerra", informó este jueves la justicia.
Trump arremete contra legitimidad de la elección, ante ola de críticas
Nueva York. Ante un torrente sin precedente de votos emitidos de manera adelantada, persistentes sondeos en su contra y nuevos brotes récord de la pandemia, Donald Trump está apostando a descalificar los resultados de la elección con una serie de maniobras legales y cuestionar la legitimidad de la elección.