Síntesis informativa - 19 de noviembre 2021
THE GUARDIAN
‘Horrific’: 10 people suffocate in overcrowded migrant boat off Libya.
Ten people were found dead in the lower deck of a severely overcrowded wooden boat off the coast of Libya, Doctors Without Borders (MSF) has reported.
Síntesis informativa - 18 de noviembre 2021
AL JAZEERA
Turkey releases Israeli couple detained on espionage charges
An Israeli couple held in Turkey for a week on suspicion of espionage has been released.
Mordi and Natali Oknin were detained after visiting the newly opened Camlica Tower – Istanbul’s tallest building. They were freed on Thursday.
Síntesis informativa - 17 de noviembre 2021
THE GUARDIAN
Brexit minister says UK not trying to move checks to Irish border
The Brexit minister, Lord Frost, has said suspending parts of the Northern Ireland protocol by triggering article 16 of the agreement with the EU is still a “very real option” but has indicated that he hopes a deal can be done by Christmas.
Síntesis informativa - 16 de noviembre 2021
THE GUARDIAN
Biden-Xi virtual summit: leaders warn each other over future of Taiwan
Xi Jinping warned Joe Biden in a virtual summit that China was prepared to take “decisive measures” if Taiwan makes any moves towards independence that cross Beijing’s red lines.
Síntesis informativa - 11 de noviembre 2021
THE GUARDIAN
Foreign citizens caught up in crackdown on Tigrayans in Ethiopia
American and British citizens have been swept up in Ethiopia’s mass detentions of ethnic Tigrayans under a new state of emergency in the country’s escalating war.
Síntesis informativa - 10 de noviembre 2021
THE GUARDIAN
Merkel appeals to Putin to intervene in Belarus border crisis
The German chancellor, Angela Merkel, has asked Vladimir Putin to intervene in the crisis on the Belarus-Poland border in an appeal to Minsk’s key foreign sponsor.
In a phone call, Merkel told Putin that the “use of migrants by the Belarusian regime was inhuman and unacceptable and asked [Putin] to influence the regime in Minsk”, said the chancellor’s spokesperson, Steffen Seibert.
Síntesis informativa - 9 de noviembre 2021
THE GUARDIAN
Cop26 sets course for disastrous heating of more than 2.4C, says key report
The world is on track for disastrous levels of global heating far in excess of the limits in the Paris climate agreement, despite a flurry of carbon-cutting pledges from governments at the UN Cop26 summit.
Síntesis informativa - 8 de noviembre 2021
THE GUARDIAN
Daniel Ortega set to win Nicaraguan election denounced as sham
Nicaragua’s authoritarian leaders, Daniel Ortega and Rosario Murillo, appeared to have secured another five years in power in an election that the US president, Joe Biden, condemned as an undemocratic “pantomime”.
Síntesis informativa - 5 de noviembre 2021
THE GUARDIAN
Nine Ethiopian factions to form alliance against government
Nine anti-government factions in Ethiopia are to form an alliance, as pressure mounts on the country’s prime minister, Abiy Ahmed, with rebel forces advancing toward the capital.
Síntesis informativa - 4 de noviembre 2021
THE GUARDIAN
Europe once again at centre of Covid pandemic, says WHO
Uneven vaccine coverage and a relaxation of preventive measures have brought Europe to a “critical point” in the pandemic, the World Health Organization has said, with cases again at near-record levels and 500,000 more deaths forecast by February.