Síntesis informativa - 8 de septiembre 2020
THE NEW YORK TIMES
Covid-19 Live Updates: Congress Returns to an Impasse Over Pandemic Aid
The impasse amounts to a fraught political situation for both parties less than two months before the November election, with millions still unemployed and cities and states beginning to enact significant budget cuts with no promise of relief from Congress.
https://www.nytimes.com/2020/09/08/world/covid-19-coronavirus.html
‘Kill All You See’: In a First, Myanmar Soldiers Tell of Rohingya Slaughter
Video testimony from two soldiers supports widespread accusations that Myanmar’s military tried to eradicate the ethnic minority in a genocidal campaign.
Xi’s Post-Virus Economic Strategy for China Looks Inward
The Chinese leader’s latest approach calls for a more robust domestic economy to insulate growth from tensions with the United States. China’s leader, Xi Jinping, has used his recent trips to highlight a warning: The country must retool its economy to be more self-sustaining in a post-pandemic world of uncertainty, weakened demand and hostility.
At Least 37 Million People Have Been Displaced by America’s War on Terror
At least 37 million people have been displaced as a direct result of the wars fought by the United States since Sept. 11, 2001, according to a new report from Brown University’s Costs of War project. That figure exceeds those displaced by conflict since 1900, the authors say, with the exception of World War II.
Shots Fired Along India-China Border for First Time in Years
NEW DELHI — Tensions along the India-China border took an alarming turn on Tuesday after Chinese and Indian officials accused each other’s soldiers of firing warning shots, apparently the first time in decades that guns had been aggressively used along the disputed frontier.
Abducted Opposition Leader in Belarus Averts Expulsion to Ukraine
MOSCOW — Maria Kolesnikova, a prominent opposition leader in Belarus who vanished on Monday in what her supporters said was a kidnapping by security agents, reappeared overnight at her country’s southern border with Ukraine.
Trump Emerges as Inspiration for Germany’s Far Right
BERLIN — Just before hundreds of far-right activists recently tried to storm the German Parliament, one of their leaders revved up the crowd by conjuring President Trump.
https://www.nytimes.com/2020/09/07/world/europe/germany-trump-far-right.html
______________________________________________________________________________________
RUSSIA TODAY
Shots fired during latest China-India Himalayan border incident, but Asian powers dispute who used weapons
China has accused Indian troops of violating the de facto border in Eastern Ladakh and firing warning shots in violation of de-escalation agreements. India said it was the Chinese patrol that discharged firearms.
https://www.rt.com/news/500119-china-india-border-incident/
No mass snooping, coercion or backdoors: China pokes US in the eye with global digital rules proposal
Beijing wants the world community to adopt a set of rules for developing the digital economy, which would endorse national sovereignty over data and oppose mass electronic surveillance in foreign cyberspace.
https://www.rt.com/news/500139-china-data-security-initiative/
Questioning of Australian journalists is part of ‘normal law enforcement,’ Beijing says
China’s Foreign Ministry has said that the questioning of two Australian journalists was a normal enforcement of the rules and warned that foreign media must “obey Chinese laws.”
https://www.rt.com/news/500136-china-australia-journalists-evacuated/
Houthis target Saudi Abha International Airport with drones for 2nd time in 24 hours, vow to continue until blockade is lifted
A drone attack on Saudi Arabia’s Abha International Airport brought it to a halt for “several hours,” a spokesman for Yemen’s Houthi rebels claimed, adding that the raids are in retaliation for the “siege” on the Yemeni people.
https://www.rt.com/news/500118-saudi-airport-attack-houthi-retaliation/
______________________________________________________________________________________
AL JAZEERA
Greece to boost military amid tension with Turkey
Greece said it will bolster its military with new weapons, troops, and the development of its defence industry as a tense standoff with neighbouring Turkey has sparked concerns of open conflict between the two NATO allies.
Ankara is currently facing off against Greece and Cyprus over oil-and-gas exploration rights in the eastern Mediterranean. Greece and Turkey have deployed naval and air forces to assert their competing claims in the region.
https://www.aljazeera.com/news/2020/09/greece-boost-military-tension-turkey-200907185033922.html
Syria seeks more Russian investment as US sanctions lash economy
President Bashar al-Assad on Monday said he wants to expand business ties with Russia to help Damascus cope with new United States sanctions on Syria's already crippled economy that threaten to undermine military gains achieved with Moscow's help.
Oil slumps on signs of weakening demand from top buyer China
Oil prices were trading down more than 1 percent on Monday after hitting their lowest since July, as Saudi Arabia made the deepest monthly price cuts for supply to Asia in five months and optimism about demand recovery cooled amid the pandemic.
aljazeera.com/ajimpact/oil-slumps-signs-weakening-demand-top-buyer-china-200907074346039.html
ISIL claims responsibility for deadly Tunisia knife attack
The ISIL (ISIS) armed group claimed responsibility on Monday for a knife attack in Tunisia that killed one National Guard officer and wounded another as security forces rounded up more suspects.
The attack on Sunday in a tourist district of the coastal city of Sousse saw a group of assailants ram a patrol of the National Guard with a vehicle before stabbing the officers.
Somalia soldiers killed; US officer wounded in al-Shabab attack
At least three Somali special forces soldiers were killed and an American officer was wounded in a car bombing and mortar attack outside a military base in Somalia's south on Monday.
The al-Qaeda-linked armed group al-Shabab said it was behind the attack and put the number of dead at 20.
______________________________________________________________________________________
THE GUARDIAN
China and India accuse each other of opening fire as border tensions rise
China initially claimed Indian soldiers crossed the line of actual control in the western border region on Monday and opened fire as part of a “severe military provocation”, forcing Chinese forces to take “corresponding counter-measures” .
India rejected Chinese allegations of violating border agreements and accused Chinese troops of firing in the air to intimidate Indian troops in what it described as “provocative activities”.
https://www.theguardian.com/world/2020/sep/08/china-india-border-soldiers-pangong-lake
India becomes country with second highest number of Covid cases
India recorded more than 90,000 cases overnight, bringing the number of infections in the country past 4.2 million and overtaking Brazil, which with 4.1 million cases had been the second worst-affected country for several months.
India now only lags behind the United States, which has had 6.2 million cases so far. However, while cases in the US have begun to level off, the rate of infection in India is worsening by the day, with no signs of when it will hit the peak, and experts are predicting the south Asian country will soon tally the most cases in the world.
______________________________________________________________________________________
LE MONDE
Les pays voisins du Mali donnent huit jours à la junte pour confier la transition à des civils
En plus des sanctions comme la fermeture des frontières et l’embargo sur les échanges commerciaux et financiers, la Cédéao pourrait durcir sa position.
Le lancement de la monnaie unique, l’éco, qui doit à terme remplacer le franc CFA en Afrique de l’Ouest, était prévu en juillet 2020. Mais les critiques du Nigeria ainsi que la crise du coronavirus ont bouleversé un calendrier considéré comme ambitieux par beaucoup d’observateurs et qui n’a pas été respecté.
Biélorussie : l’Union européenne réclame la « libération immédiate » des opposants emprisonnés
Le chef de la diplomatie de l’UE, Josep Borrell, a averti lundi que des sanctions seraient imposées « aux personnes responsables » de la répression dans le pays.
Alexandre Loukachenko, qui, avant l’élection, n’avait pas de mots assez durs pour dénoncer les tentatives de « déstabilisation » de Moscou, évoque désormais un « complot » occidental et fait tout pour se rapprocher de la Russie, son plus proche allié et partenaire économique.
L’opposant russe Alexeï Navalny sort du coma, Moscou continue de nier tout acte « criminel »
Les médecins allemands restent prudents quant à son état de santé et estiment « qu’il est trop tôt pour évaluer les conséquences à long terme de l’empoisonnement dont il a été l’objet ».
Thomas Wieder y Benoît Vitkine
Celle présentée avec le plus de constance veut que l’opposant ait été empoisonné après son transfert en Allemagne. Des médecins et des experts en poison sont convoqués pour défendre cette idée. Parmi eux, le créateur supposé du Novitchok, Leonid Rink, condamné dans les années 1990 pour avoir vendu cette substance à des groupes criminels, ou le député Andreï Lougovoï, chef présumé du commando ayant assassiné l’ancien agent Alexandre Litvinenko au Royaume-Uni, en 2006.
______________________________________________________________________________________
PÁGINA 12
Rafael Correa fue inhabilitado por la Justicia ecuatoriana para ejercer cualquier cargo político
La Corte Nacional de Justicia (CNJ) de Ecuador ratificó la condena por "cohecho" contra el expresidente Rafael Correa. De esta manera quedó inhabilitado para presentarse como candidato a la vicepresidencia u ocupar cualquier cargo político en las próximas elecciones. El exmandatario lo informó en las redes sociales. "Finalmente lo lograron. En tiempo récord sacan sentencia “definitiva” para inhabilitarme como candidato”, escribió el líder ecuatoriano en Twitter. La semana pasada, el Consejo Nacional Electoral había rechazado la inscripción de su candidatura a la vicepresidencia para las elecciones de febrero de 2021 en la fórmula con Andrés Arauz. El ente electoral le exige a Correa, que reside en Bélgica, que registre su postulación en persona. Ahora, tras la confirmación de su sentencia, de regresar al país sería detenido para cumplir con una condena de ocho años. Sin embargo, el exmandatario dijo que seguirá su vida en Bruselas. También dijo que recurrirá a instancias internacionales para revisar su caso.
https://www.pagina12.com.ar/290508-rafael-correa-fue-inhabilitado-por-la-justicia-ecuatoriana-p
Alvaro García Linera: "Estamos viviendo un empate catastrófico entre proyectos progresistas y neoliberales"
Bajo el título "América latina después de la pandemia", la edición Cono Sur de Le Monde Diplomatique organizó un debate entre el exvicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, y el periodista y director de la edición en español de la publicación mensual, Ignacio Ramonet. El diálogo que giró en torno a la inédita coyuntura derivada del coronavirus estuvo moderado por José Natanson, politólogo y además director de la edición Cono Sur de Le Monde. Los intelectuales expusieron sus perspectivas frente al futuro post-pandémico. Resaltaron la importancia del Estado como actor fundamental para la recuperación y analizaron el presente errático de los proyectos neoliberales. García Linera tampoco olvidó la preocupante situación política y social que atraviesa Bolivia, en un día en que se ratificó la inhabilitación de la candidatura a senador del expresidente Evo Morales de cara a las elecciones del próximo 18 de octubre.
https://www.pagina12.com.ar/290550-alvaro-garcia-linera-estamos-viviendo-un-empate-catastrofico
Juan Manuel Santos criticó a Iván Duque por no avanzar en los Acuerdos de Paz
El expresidente de Colombia y premio Nobel de la Paz, Juan Manuel Santos, criticó al actual presidente Iván Duque por no impulsar los Acuerdos de Paz firmados en 2016. El economista, recibido en la universidad estadounidense de Kansas, se mostró a favor de terminar con la prohibición al consumo de drogas para pacificar el país. Sin embargo, dejó en claro que el proceso abierto con las FARC es irreversible.
https://www.pagina12.com.ar/290451-juan-manuel-santos-critico-a-ivan-duque-por-no-avanzar-en-lo
Lula acusó a Bolsonaro de convertir al coronavirus en un "arma de destrucción masiva"
El expresidente Luiz Inácio Lula da Silva acusó este lunes al presidente ultraderechista Jair Bolsonaro de haber convertido la pandemia de coronavirus en un "arma de destrucción" masiva en Brasil. "Habría sido posible, sí, evitar tantas muertes", dijo el exmandatario.
https://www.pagina12.com.ar/290490-lula-acuso-a-bolsonaro-de-convertir-al-coronavirus-en-un-arm
______________________________________________________________________________________
EL TIEMPO
Se cae artículo que daba incentivos al 'fracking' en Colombia
Tras la polémica generada en el país alrededor de este tema, el Congreso de la República eliminó definitivamente el artículo 210 de la reforma al sistema general de regalías, que otorgaba incentivos tributarios al 'fracking' en Colombia.
Alarma por la expansión del conflicto armado en el país
El Ejército y la Policía verifican desde hace un par de semanas el origen y alcance de dos videos que comenzaron a circular en Meta y Casanare. En estos, supuestos disidentes de las Farc resucitan el cobro del ‘impuesto de guerra’, que la extinta guerrilla instauró décadas atrás.
______________________________________________________________________________________
LA JORNADA
AMLO: participará en el Tren Maya la financiera BlackRock
Martes 8 de septiembre de 2020. El paquete presupuestal que la Secretaría de Hacienda enviará hoy a la Cámara de Diputados será austero, adelantó el presidente Andrés Manuel López Obrador, quien dijo que este martes se conocerán las motivaciones.
El mandatario afirmó que en la construcción del quinto tramo del Tren Maya se tiene prevista la participación de la administradora de fondos Black Rock, pues dicha etapa está asociada con la ampliación de la carretera Tulum-Cancún, aunque están por definirse los términos. Desde 2017 se negocia la participación de ese organismo en la obra carretera, aunque en efecto Black Rock tiene fama de abusar, pero es el fondo de inversiones más grande del mundo.
Financiamiento a Tren Maya, condicionado a tasa: AMLO
Ciudad de México. El presidente Andrés Manuel López Obrador informó hoy que solo se aceptará la propuesta de la administradora de fondos BlackRock para financiar el tramo cinco del Tren Maya, si los intereses son iguales a la deuda soberana de México.
Ratifican en Ecuador condena de 8 años de cárcel a Rafael Correa
Quito. La justicia de Ecuador confirmó ayer, en un fallo de última instancia, la condena a ocho años de cárcel contra el ex presidente Rafael Correa por corrupción, ante lo cual no podrá postularse para las elecciones presidenciales del 7 de febrero de 2021, en las que aspiraba a la vicepresidencia.
ONU llama a unirse contra el cambio climático o “estaremos perdidos”
Londres. Las potencias mundiales deben unirse ante el cambio climático y orientar sus economías hacia un futuro verde o de lo contrario "estaremos perdidos", advirtió el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, asegurando a la AFP que la pandemia ilustró los riesgos de la descoordinación.
