Síntesis informativa, 18 de mayo del 2026
THE GUARDIAN
UAE blames Iran or proxies for strike near nuclear plant, as Trump tells Tehran ‘clock is ticking’
The United Arab Emirates has blamed a fire near its nuclear power plant on a drone launched by Iran or one of its proxies in what the UAE called a “dangerous escalation”.
“For Iran, the Clock is Ticking, and they better get moving, FAST, or there won’t be anything left of them. TIME IS OF THE ESSENCE!” the US president wrote on his Truth Social site.
According to Axios, Trump met national security advisers on Saturday at his golf course in Virginia and is due to meet his national security team on Tuesday to discuss options.
Trump also spoke to Benjamin Netanyahu before an Israeli security cabinet meeting to discuss Iran, Lebanon and Gaza, amid widespread speculation in Israel that the Iran war will restart in the absence of signs of compromise.
Xi Jinping prepares to welcome Vladimir Putin to China, four days after hosting Donald Trump
Xi Jinping and Vladimir Putin exchanged “congratulatory letters” on Sunday ahead of the Russian president’s visit to Beijing this week, four days since Donald Trump left China after a high-stakes summit.
Xi, China’s leader, said bilateral cooperation between Russia and China had “continuously deepened and solidified”, with this year marking the 30th anniversary of the two countries’ strategic partnership, according to Chinese state media.
Putin’s visit to Beijing is scheduled on Tuesday and Wednesday.
Trump says Islamic State ‘second in command’ killed by US and Nigerian forces
Donald Trump has said US and Nigerian forces killed the “second in command” global leader of the Islamic State.
“Tonight, at my direction, brave American forces and the Armed Forces of Nigeria flawlessly executed a meticulously planned and very complex mission to eliminate the most active terrorist in the world from the battlefield,” the US president said on his Truth Social platform on Friday.
“Abu-Bilal al-Minuki, second in command of ISIS globally, thought he could hide in Africa, but little did he know we had sources who kept us informed on what he was doing,” Trump added.
Drones reshape war in Colombia as deaths and injuries mount
Civilians left increasingly exposed as a dangerous new front opens up in the country’s decades-old conflict
Drone strikes by armed groups have surged across Colombia since 2023, opening a dangerous new front in the country’s decades-long conflict. Hospitals, schools, police stations, electricity grids and homes have all been struck, and injuries now number in the hundreds.
Only one such attack was recorded in 2023, according to Armed Conflict Location and Event Data (ACLED), a leading monitoring organisation. But that figure jumped to 38 in 2024 and 149 in 2025. Colombia’s ministry of defence reported an even steeper rise, recording no attacks in 2023, 61 in 2024 and 333 in 2025.
https://www.theguardian.com/world/2026/may/18/drones-war-colombia-civilians-farc-acled
THE NEW YORK TIMES
In Closed-Door Talks, U.S. Demands a Major Role in Greenland
The United States is trying to modify a longstanding military arrangement to ensure American troops can stay in Greenland indefinitely, even if Greenland becomes independent. The notion is basically a forever clause, and Greenlanders do not like it.
The United States has pushed the talks beyond military matters and wants effective veto power over any major investment deals in Greenland to box out competitors like Russia and China. Greenlanders and Danes strongly object to this.
The United States is discussing cooperation with Greenland on natural resources. The island is loaded with oil, uranium, rare earths and other critical minerals, though much of it is buried deep beneath Greenland’s ice.
https://www.nytimes.com/2026/05/18/world/europe/us-greenland-talks-trump.html
In Iraqi Desert, Two Israeli Outposts Were Kept Secret for Months
Israeli forces began preparing to build the makeshift base as far back as late 2024, one of the regional officials said — identifying remote sites from which to operate in future conflicts.
The information they shared indicates that at least one of the bases — the one Mr. al-Shammari stumbled upon — had been known to Washington since June 2025 or possibly earlier. That would most likely mean Baghdad’s other key ally, the United States, had withheld from Iraq the fact that hostile forces were on its soil.
https://www.nytimes.com/2026/05/17/world/europe/israel-iraq-iran-bases.html
Trump Makes a High Risk Move to Win Over Xi
President Trump has described a potential multibillion-dollar weapons sale to Taiwan as a “negotiating chip” with China, raising new doubts about the pace and scale of American military support for the island democracy.
He did not go into details about what he wanted in return, but Mr. Trump has pushed China to make major purchases of American airplanes, ethanol, soybeans, beef and sorghum.
https://www.nytimes.com/2026/05/16/world/asia/trump-taiwan-arms-bargaining-chip-china.html
EL PAÍS
Israel inicia la interceptación de los barcos de la flotilla cuando se acercaban a Gaza
El ejército de Israel ha iniciado en la mañana de este lunes las operaciones para interceptar y frenar la travesía de algo más de medio centenar de embarcaciones de la Global Sumud Flotilla que navegaban a unas 250 millas náuticas (460 kilómetros) de la costa de la franja de Gaza cargadas con ayuda humanitaria. En dos días tenían previsto alcanzar la costa del enclave palestino y romper así el bloqueo que Israel mantiene sobre la Franja desde hace casi 20 años. Tras partir inicialmente desde el puerto de Barcelona el pasado 15 de abril y después de varias paradas en puertos del Mediterráneo, la flotilla había reiniciado la ruta en las últimas horas desde Marmaris, en la costa sureste de Turquía. La organización ha calificado en un comunicado de “ilegal” la interceptación israelí.
En total, la organización cifra en una decena las embarcaciones detenidas por el momento. Mientras, el resto de la flotilla trata de seguir su rumbo e intenta dispersarse y ejecutar maniobras evasivas para evitar el cerco de la fuerza naval israelí.
Trump repite el guion de la operación de Venezuela para forzar el cambio en Cuba
La imagen es impactante. El director de la CIA —con toda su historia a cuestas de injerencia en Cuba y América Latina—, John Ratcliffe, en la misma mesa que su homólogo cubano, Ramón Romero Curbelo; el ministro del Interior de Cuba, Lázaro Casas, y el nieto de Raúl Castro, Raúl Rodríguez Castro. En La Habana. Departiendo civilizadamente y en el mismo día en el que, entre protestas populares y apagones generalizados, el régimen lanzaba un SOS: se habían agotado las últimas reservas de combustible que quedaban en toda la isla.
Para el jefe del servicio de inteligencia estadounidense no era su primera misión diplomática. Ya se había reunido en Caracas en enero con Delcy Rodríguez, la vicepresidenta venezolana, para un contacto similar.
La OMS alerta de que la humanidad está al borde de sufrir una pandemia aún más dañina: “El mundo no es más seguro”
El planeta está al borde de un abismo: el riesgo de una nueva pandemia, incluso más devastadora que las anteriores emergencias de salud pública, se ha disparado; pero la inversión y las medidas para hacer frente a una amenaza de estas dimensiones se han estancado o menguado. Según un grupo de expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que ha analizado el grado de anticipación y respuesta para brotes epidémicos tras la crisis del ébola de hace una década, “la preparación global no está a la altura del riesgo de pandemia”. La situación es “alarmante”, concluyen: el riesgo de pandemia empeora, la confianza de la ciudadanía se está erosionando y la desigualdad se está enquistando. “El mundo no es más seguro”, avisan. Sus advertencias llegan, precisamente, 24 horas después de que la OMS haya vuelto a declarar la emergencia global por un nuevo brote de ébola en la República Democrática del Congo y Uganda.
RUSSIA TODAY
Iran to sue US and Israel over attacks on cultural sites
Tehran will take the US and Israel to court over attacks on Iranian cultural sites, the Islamic Republic’s deputy foreign minister, Kazem Gharibabadi, has said.
The Iranian Ministry of Culture previously estimated that repairing the heritage sites damaged during the conflict would cost some 70 trillion rials (nearly $39 million).
https://www.rt.com/news/640119-iran-us-israel-heritage/
Israel to build IDF compound on site of demolished UN office in Jerusalem
The Israel Defense Forces (IDF) seized and partially demolished the UNRWA compound in 2024 after lawmakers passed legislation banning the organization’s activities in areas under Israeli control.
In December, the Defense Ministry signed an agreement with the Jerusalem municipality to establish a new defense headquarters in the city and relocate several military colleges there.
https://www.rt.com/news/640110-israel-defense-complex-unrwa-headquarters/
US manufacturing ‘fraudulent case’ for invasion – Cuban foreign minister
Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez Parrilla has accused the US of fabricating a pretext for a potential invasion following an Axios report claiming that the island had acquired attack drones from Russia and Iran.
Last week, CIA Director John Ratcliffe paid a rare visit to Havana, reportedly pressing for reforms. According to media reports, Washington has demanded that Cuba liberalize its political system and transition from socialism to a market-based economy.
https://www.rt.com/news/640109-us-sees-growing-threat-cuba/
AL JAZEERA
Israeli forces storm Gaza-bound aid flotilla off Cyprus
The Global Sumud Flotilla, an international movement heading the mission, said Israeli military personnel boarded several vessels in international waters off Cyprus on Monday as the convoy tried to sail to the besieged Gaza Strip.
More than 50 vessels departed from the Turkish port city of Marmaris last week in what organisers described as the final stage of a journey aimed at challenging Israel’s blockade of the Palestinian enclave.
https://www.aljazeera.com/news/2026/5/18/israeli-forces-intercept-gaza-bound-aid-flotilla
Russian drone hits Chinese ship off Ukraine before Putin visits Xi Jinping
Russian drones have hit two ships in the Black Sea approaching ports in Ukraine’s Odesa region, including a Chinese-owned cargo vessel, one day before Russian President Vladimir Putin heads to Beijing to meet Xi Jinping.
China has regularly called for talks to end the war on Ukraine but has never condemned Russia for sending troops into Ukraine in February 2022 and presents itself as a neutral party.
US military carries out more strikes against ISIL fighters in Nigeria
The “additional kinetic” strikes happened on Sunday, AFRICOM said in a statement on Monday, adding that no US or Nigerian forces were harmed during the strikes.
This latest wave of US-Nigeria coordinated attacks comes as dozens of US soldiers have been deployed to Nigeria in recent months to help fight against armed groups, engage in intelligence sharing and provide technical support.
HISPAN TV
Irán incauta cargamento de armas estadounidenses de grupúsculos terroristas
Durante una operación de inteligencia, el cuartel general Hamze Seyed Al-Shohada ha identificado y atacado a grupúsculos terroristas contrarrevolucionarios establecidos en el norte de Irak, que pretendían trasladar un gran cargamento de armas y municiones estadounidenses sin usar al interior del país.
https://www.hispantv.com/noticias/defensa/643966/cgri-desarticula-grupos-terroristas-vinculado-eeuu
Irán y Omán elaboran nuevo mecanismo de tránsito para estrecho de Ormuz
El portavoz iraní ha confirmado que este proceso continúa. “Actualmente estamos en contacto constante con Omán y otras partes relevantes para idear un mecanismo que haga realidad este objetivo”.
Ha destacado que la semana pasada se realizó una reunión entre expertos iraníes y omaníes en Mascate, y añadió que los contactos y consultas entre ambos países sobre este asunto continúan sin interrupción.
https://www.hispantv.com/noticias/politica/643968/iran-oman-mecanismo-transito-ormuz
Yemen derriba un dron estadounidense MQ-9 Reaper en Marib
El incidente tuvo lugar en la noche del domingo cuando el avanzado avión no tripulado estadounidense fue interceptado y derribado por la red de defensa aérea de Yemen en la región de Al-Wadi, en la provincia de Marib, a 120 kilómetros al este de Saná, la capital, según informaron medios yemeníes.
https://www.hispantv.com/noticias/yemen/643970/derriba-dron-mq9-eeuu-marib
XINHUA
China responde a últimos comentarios de Trump sobre Taiwan
China ha tomado nota de las más recientes declaraciones sobre Taiwan del presidente estadounidense, Donald Trump, dijo hoy lunes el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores Guo Jiakun.
"Taiwan es una parte inalienable del territorio chino; nunca ha sido un país y nunca lo será en el futuro", manifestó Guo en una rueda de prensa habitual cuando se le pidió comentar sobre lo dicho por Trump.
Después de concluir su visita de Estado a China, Trump dijo en una entrevista que Estados Unidos no busca que alguien diga "vamos a ser independientes porque Estados Unidos nos está respaldando".
https://spanish.news.cn/20260518/f767b1502f194a0088d0b3a2e48bf4b1/c.html
Ejército chino afirma estar dispuesto a trabajar con EEUU para promover una relación estable y positiva
El ejército chino está dispuesto a colaborar con Estados Unidos para cumplir con los importantes consensos alcanzados por los dos jefes de Estado, respetar los intereses fundamentales y las principales preocupaciones de cada uno, fortalecer la comunicación y el diálogo, gestionar las diferencias, aumentar la confianza y disipar las dudas, promover el desarrollo constante y a largo plazo de una relación militar China-Estados Unidos estable y positiva por el camino correcto, y desempeñar un papel positivo a la hora de construir un futuro prometedor para las relaciones entre ambos países y salvaguardar la paz y la estabilidad mundiales, manifestó el vocero.
http://www.spanish.xinhuanet.com/20260518/0731e40f20a44fc9bc40384ce82785c7/c.html
DEUTSCHE WELLE
China, EE. UU. e Israel compiten por las armas láser
A finales de 2025, una empresa publicó imágenes del equipo militar que estaba transportando y, sin querer, reveló que Omán era otro comprador de armas láser de fabricación china. Además, tras un ataque israelí contra su capital en septiembre del año pasado, Qatar parece estar estudiando la adquisición de elementos del sistema de defensa aérea turco conocido como Steel Dome, que también incluye armamento láser.
Mientras tanto, en Arabia Saudita, el ejército ha estado probando este tipo de sistemas de fabricación china, y algunos observadores sugieren que los sauditas han comprado hasta ocho unidades del Silent Hunter chino y podrían estar buscando adquirir también armas láser de fabricación estadounidense.
https://www.dw.com/es/china-ee-uu-e-israel-compiten-por-las-armas-l%C3%A1ser/a-77189206
Más de 200 detenidos por Interpol contra ciberdelincuencia
La operación Ramz, que se desarrolló entre octubre de 2025 y finales de febrero de 2026, tenía como objetivo además de capturar a las personas implicadas, desmantelar las infraestructuras delictivas y prevenir futuras pérdidas, destacó Interpol en un comunicado.
Los investigadores de los 13 países implicados (Argelia, Baréin, Egipto, Irak, Jordania, Líbano, Libia, Marruecos, Omán, Palestina -reconocida como Estado por 155 de los 193 Estados miembros de pleno derecho de Naciones Unidas-, Qatar, Túnez y Emiratos Árabes Unidos) incautaron 53 servidores.
China: Trump y Putin visitan "epicentro diplomático mundial"
El rotativo cita al profesor de la Universidad de Asuntos Exteriores de China Li Haidong, quien subraya que el paso por Pekín de los líderes de los cuatro países con asiento permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU (EE.UU., Rusia, Francia, el Reino Unido, y China el quinto) implica "un reconocimiento colectivo del peso global de China".
… la llegada de Putin en coincidencia con los 25 años de la firma del Tratado de Buena Vecindad entre Pekín y Moscú se produce con las relaciones bilaterales "en su mejor momento histórico", según el Global Times, con una agenda que incluirá los principales asuntos de actualidad internacional y con una balanza comercial que supera los 200.000 millones de dólares, de acuerdo a un portavoz del Kremlin.
FRANCE 24
¿Cuba adquiere drones militares en medio de la tensión con EE. UU.?: esto es lo que se sabe
Tras la publicación del portal estadounidense, el ministro de Relaciones Exteriores cubano, Bruno Rodríguez, dijo que su país "defiende la paz y se dispone y prepara para enfrentar la agresión externa en ejercicio del derecho a la legítima defensa que reconoce la Carta de la ONU".
Sin negar o aceptar explícitamente las revelaciones de ‘Axios’, Rodríguez agregó que “sin excusa legítima alguna, el Gobierno de EE.UU. construye, día tras día, un expediente fraudulento para justificar la guerra económica despiadada contra el pueblo cubano y la eventual agresión militar".
Emiratos Árabes Unidos tilda de "agresión inaceptable" el ataque con drones contra una instalación nuclear
Sin acusar explícitamente a Irán, que ha atacado a países de la región varias veces desde el inicio del más reciente conflicto, un asesor del presidente emiratí denunció el ataque como "terrorista", sugiriendo la participación de Teherán.
Los medios iraníes informaron el domingo que Estados Unidos no había hecho "ninguna concesión concreta" en respuesta a las propuestas iraníes. Según la agencia de noticias iraní Mehr, "Washington también exigió restricciones muy estrictas y a largo plazo al sector nuclear de Irán". La cuestión nuclear sigue siendo el principal punto de fricción entre ambos países.
La OMS declara emergencia internacional por brote de ébola en Congo tras más de 80 muertos
Las autoridades sanitarias confirmaron el viernes el último brote en la provincia de Ituri, en el noreste de la RDC, fronteriza con Uganda y Sudán del Sur, según CDC África.
La OMS estima que la gran cantidad de positivos en las muestras iniciales, la confirmación de contagios en dos países y el aumento de casos sospechosos "apuntan a un brote potencialmente mucho mayor de lo que se está detectando y notificando actualmente, con un riesgo significativo de propagación a nivel local y regional".
LA JORNADA
Denuncia Cuba escalada de EU para justificar agresión militar
-
Inverosímil, amenaza a Washington con drones: Cancillería
-
Reporte de Axios indica que La Habana adquirió 300 naves no tripuladas // Crean expediente fraudulento: Bruno Rodríguez
Cuba denunció la escalada de Estados Unidos después de que Axios informó ayer que La Habana presuntamente adquirió más de 300 drones militares y discute planes para emplearlos contra la base naval estadunidense de Guantánamo, buques estadunidenses y posiblemente objetivos en Florida.
https://www.jornada.com.mx/2026/05/18/mundo/026n1mun
Entra en vigor la pena de muerte a “terroristas” palestinos: Israel
-
Firman nueva orden militar
-
Colonos destruyen alrededor de 150 árboles frutales en Cisjordania
Israel anunció ayer el inicio de procedimientos para aplicar la ley de pena de muerte contra palestinos acusados de atacar a israelíes en Cisjordania reocupada, tras la firma de una modificación a una orden militar por parte del comandante del ejército israelí, Avi Bluth.
https://www.jornada.com.mx/2026/05/18/mundo/030n1mun
Tel Aviv y Hezbollah reanudan el fuego abierto en el sur de Líbano
Aumenta a 2 mil 988 la cifra de libaneses abatidos
Israel y Hezbollah reanudaron ayer los combates en el sur de Líbano pese a la extensión de 45 días del alto el fuego acordada el viernes, mientras el número de muertes por la ofensiva israelí aumentó a 2 mil 988 y a 9 mil 210 heridos desde el 2 de marzo, al tiempo que suman 400 fallecidos desde el inicio de la tregua el 17 de abril, según datos del ministerio de Salud de Líbano actualizados este domingo.
https://www.jornada.com.mx/2026/05/18/mundo/030n2mun
Ejército de Ucrania bombardea Moscú con más de 700 drones
Es “justa respuesta” a un ataque a Kiev: Zelensky
Tanto la capital de Rusia, Moscú, como sus alrededores, sufrieron la madrugada de ayer lo que se considera el mayor ataque con drones ucranios desde la anterior incursión, de magnitud similar, hace un año y dos meses.
https://www.jornada.com.mx/2026/05/18/mundo/031n1mun
Trump y secretarios, en acto para rescatar la historia cristiana de EU
Convierten el 250 aniversario del país en “revoltijo politizado”: críticos
Miles elevaron ayer su brazos hacia el cielo encabezados por el presidente de la Cámara baja del Congreso de Estados Unidos, Mike Johnson, y decenas de pastores derechistas durante un “día de oración” cristiano nacionalista en el parque central de Washington con el propósito de “rededicar” al país a sus orígenes basados en ese culto.
https://www.jornada.com.mx/2026/05/18/mundo/027n1mun
PROCESO
Rey Felipe VI acepta invitación de Sheinbaum y asistirá al partido del Mundial entre España y Uruguay en México
El monarca confirmó su asistencia al partido de España vs Uruguay, el último de la primera ronda del Mundial de Futbol para la selección española, tanto a la presidenta mexicana como al presidente de la FIFA, Gianni Infantino
El Rey Felipe VI asistirá el próximo 26 de junio al partido que enfrentará a la selección española de fútbol con la de Uruguay en la ciudad mexicana de Guadalajara tras aceptar la invitación en este sentido que le había formulado la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, según informó la Casa Real este lunes.
Trump advierte a Irán que el tiempo corre y "no quedará nada de ellos" si ataca
El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araqchi, mantuvo contactos llamadas con sus homólogos de Corea del Sur, Cho Hyun, y de Qatar, Mohamed bin Abdulrahman al Thani en el marco de la ronda diplomática abierta tras el alto el fuego entre Irán y EU.
El presidente estadunidense, Donald Trump, advirtió este domingo a Irán de "el tiempo corre" en referencia al plazo para la consecución de un acuerdo en las negociaciones que mantienen ambos países, al tiempo que avisó de que "no quedará nada de ellos" si finalmente retoma la ofensiva militar contra Irán.
Un dron ataca una planta nuclear de los Emiratos Árabes Unidos
No se culpó a nadie, pero el incidente puso de relieve el riesgo de una nueva guerra, ya que Estados Unidos e Irán dieron señales de estar listos para volver a enfrentarse.
Un ataque con drones provocó un incendio en las inmediaciones de la única central nuclear de los Emiratos Árabes Unidos el domingo, en lo que las autoridades calificaron de "ataque terrorista no provocado". No se culpó a nadie, pero el incidente puso de relieve el riesgo de una nueva guerra, ya que Estados Unidos e Irán dieron señales de estar listos para volver a enfrentarse.
Canadá confirma un caso de hantavirus; suman tres muertos tras brote en el crucero MV Hondius
El paciente canadiense es la décima persona del barco que da positivo.
Canadá confirmó el domingo que uno de los cuatro canadienses que regresaron desde un crucero afectado por un brote de hantavirus dio positivo al virus.
OMS declara la emergencia internacional por un brote de ébola en RDC y Uganda
La Organización Mundial de la Salud alerta sobre riesgo de propagación regional y recomienda coordinación internacional sin imponer restricciones de viaje.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró este sábado la epidemia de ébola causada por la cepa Bundibugyo en la República Democrática del Congo (RDC) y Uganda como Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional (ESPII), si bien ha subrayado que no se trata de una emergencia pandémica.
Seleccionan esta Síntesis: Adriana Franco, Alberto Hidalgo, Ana Katia Rodríguez y María Guadalupe Guadarrama.
