Síntesis informativa, 17 de abril del 2026
THE GUARDIAN
Middle East crisis live: Trump claims US has ‘prohibited’ Israel from bombing Lebanon as Iran says strait of Hormuz open to commercial ships
A half hour after posting that the US naval blockade on Iran was still in effect, Donald Trump posted that “Israel will not be bombing Lebanon any longer”.
“They are PROHIBITED from doing so by the U.S.A. Enough is enough!!! Thank you!” the US president wrote.
Minutes before Donald Trump posted on Truth Social that the US was prohibiting Israel from bombing Lebanon, Israeli prime minister Benjamin Netanyahu uploaded a video address to his official YouTube page declaring that Israel was not done yet with Hezbollah.
Hegseth says US is ‘locked and loaded’ to finish job of destroying Iran energy grid
Iran’s energy infrastructure is “not destroyed yet” and the US is “locked and loaded” to finish the job, Pete Hegseth, the defense secretary, said on Thursday as he called many of the press corps gathered the moral equivalent of the Pharisees who conspired to destroy Jesus Christ.
Hegseth’s comments from the Pentagon podium came as a naval blockade of Iranian ports began this week and he called on Tehran to accept a nuclear deal or face consequences for its remaining infrastructure, power generation and energy industry.
“We are reloading with more power than ever before, and better intelligence, even more importantly, better intelligence than ever before,” he said.
https://www.theguardian.com/us-news/2026/apr/16/pete-hegseth-iran-energy-infrastructure
How Pakistan’s army chief became an unlikely peacemaker in the Iran war
Pakistan has emerged as an unlikely diplomatic broker between Iran and the US, and Munir is widely seen as a key driving force. Pakistan’s army chief was one of the few able to get the US and Iranian leadership on the phone, passing along messages as a trusted intermediary to both sides. It is widely acknowledged that the negotiations have been coordinated from Rawalpindi, the seat of the army, rather than Islamabad, the seat of the parliament.
“Field Marshal Munir is the driving force – without him this would not work,” said Maleeha Lodhi, who served as Pakistan’s former ambassador to the UN, US and UK.
US tech firms successfully lobbied EU to keep datacentre emissions secret
Microsoft and other US tech companies successfully lobbied the EU to hide the environmental toll of their datacentres, an investigation has found, with demands to block a database of green metrics from public view written almost word for word into EU rules.
The secrecy provision, which the European Commission added to its proposal almost verbatim after industry lobbying in 2024, hinders scrutiny of the pollution that individual datacentres emit. It leaves researchers with just national-level summaries of their energy footprints.
THE NEW YORK TIMES
Iran War Live Updates: Trump Says Talks Could Resume This Weekend
On Thursday, Mr. Trump deflected questions about whether he would extend the cease-fire with Iran, telling reporters that it might not be necessary and expressing optimism about striking a deal.
Mr. Trump said the next in-person negotiations with Iran might occur over the weekend, but warned that fighting would resume if no deal emerged.
https://www.nytimes.com/live/2026/04/17/world/iran-us-war-trump
Lebanon Cease-Fire Leaves Netanyahu in an Uncomfortable Spot
Overwhelmingly, polls showed, they wanted the military to keep up the pressure on Hezbollah, the militant group whose rockets and missiles have made life miserable and perilous for residents of northern Israel, until the group, which Iran backs, was destroyed or forced to disarm.
But Mr. Netanyahu quickly, if grudgingly, fell in line on Thursday when Mr. Trump pressed for a cease-fire in Lebanon — just as the Israeli leader did with prior cease-fires the president had orchestrated.
https://www.nytimes.com/2026/04/17/world/middleeast/lebanon-cease-fire-netanyahu-israel.html
Trump Wants to Stop Drugs Coming From South America. Is That Possible?
South American nations have never had a more powerful arsenal of tools, from advanced technology to military might. But the authorities say they are fighting an uphill battle against deep-pocketed criminal groups that are global in scale and that reap enormous windfalls from record demand for cocaine.
Forging alliances with Mexican cartels, South American drug gangs are using new routes and methods to send vast amounts of cocaine to the United States, experts and officials say, while also moving huge quantities to Europe, Asia and Australia.
https://www.nytimes.com/2026/04/17/world/americas/trump-drug-trafficking-south-america-brazil.html
EL PAÍS
Irán anuncia la plena reapertura de Ormuz tras la tregua con Israel
El ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Abás Araghchi, ha avanzado este viernes que Teherán garantiza la plena apertura del estrecho de Ormuz durante la tregua con Israel. Estados Unidos prolongará el bloqueo a los barcos iraníes hasta que se cierre el acuerdo de paz. Las bolsas han reaccionado al anuncio disparándose y el petróleo profundiza sus caídas y se hunde casi un 10%. El presidente de Francia, Emmanuel Macron, ha pedido prudencia ante la decisión de Teherán y ha advertido en París, donde se celebra una cumbre para la seguridad en la zona, que no aceptará “la privatización” del paso fluvial. En el primer día del alto el fuego, el ministro israelí de Defensa, Israel Katz, ha asegurado que el ejército “mantiene y seguirá manteniendo todos los territorios que ha liberado y ocupado”. Es el caso de la franja de hasta 10 kilómetros en el sur de Líbano en la que las tropas israelíes permanecerán durante los 10 días de tregua y seguirán “eliminando la infraestructura terrorista, incluyendo la destrucción de viviendas”. Mientras, miles de personas están intentando regresar a sus hogares en el sur de Líbano.
Dimite por motivos personales el director en funciones del ICE, Todd Lyons
Todd Lyons, el director en funciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés), dejará el cargo a finales de mayo. Su salida fue confirmada por el nuevo secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin. Lyons presidió la agencia federal que ejecuta la campaña de detenciones y deportaciones masivas del presidente Donald Trump durante un año repleto de polémicas por las actuaciones de los agentes a su cargo, criticados por sus tácticas violentas, redadas indiscriminadas contra inmigrantes y la muerte de casi medio centenar de personas bajo su custodia entre 2025 y 2026.
https://elpais.com/us/migracion/2026-04-17/dimite-el-director-en-funciones-del-ice-todd-lyons.html
Lula respalda el “no a la guerra” de Sánchez y él le pide perdón porque Ayuso llama “narcoestado” a Brasil y otros
Pedro Sánchez y Lula han consagrado en Barcelona una inédita unión política entre la izquierda europea y americana frente a la ola de derecha y ultraderecha que crece en los dos continentes. Los líderes español y brasileño han mostrado una sintonía total y se han aplaudido en todo momento. Lula, de 80 años, ha tratado a Sánchez, de 54, como una especie de pupilo europeo, y le ha reconocido su mérito en el choque con Donald Trump por su “no a la guerra” y también en haber logrado una convocatoria importante de líderes progresistas en el mundo, que incluye de forma inesperada a la mexicana Claudia Sheinbaum.
RUSSIA TODAY
Russian security chief issues drone attack warning to four NATO states
Russia has the right to retaliate if Finland and the Baltic states are found to be deliberately allowing Ukrainian drones to pass through their airspace, Security Council Secretary Sergey Shoigu warned on Thursday.
Either Western air defenses are proving ineffective, or these four countries “deliberately provide their airspace, thereby becoming open accomplices in aggression against Russia,” he added. In the latter case, Moscow has the right to self-defense in response to an “armed attack” under Article 51 of the UN Charter, the security chief stressed.
https://www.rt.com/russia/638524-russian-security-chief-warning-nato-states/
Europe has ‘six weeks’ of jet fuel left – IEA chief
Europe could run out of jet fuel within weeks if oil supplies continue to be disrupted by the Iran war, the head of the International Energy Agency (IEA) has said.
In an interview with the Associated Press on Thursday, IEA Executive Director Fatih Birol warned of far-reaching global consequences from what he described as “the largest energy crisis we have ever faced,” triggered by disruptions to oil, gas, and other critical supplies flowing through the Strait of Hormuz.
https://www.rt.com/news/638553-europe-fuel-crisis/
Cuba sends ‘secret letter’ to Trump – WSJ
The Cuban government attempted to open a direct back-channel with US President Donald Trump last week, tapping a private businessman to hand-deliver a sealed letter to the White House, the Wall Street Journal reported on Thursday, citing sources.
The reported message, which was ultimately intercepted, was meant to bypass US Secretary of State Marco Rubio, who has pursued a policy of regime change on the island. The move was orchestrated by Raul Rodriguez Castro, grandson and chief aide of 94-year-old former Cuban President Raul Castro.
https://www.rt.com/news/638574-cuba-sends-secret-letter-trump/
AL JAZEERA
Macron and Starmer host allies for summit on Hormuz maritime security
The talks will focus on what has been formally branded the Strait of Hormuz Maritime Freedom of Navigation Initiative, a defensive mission to restore free passage through the waterway once a lasting ceasefire in the US-Israel war on Iran is in place.
Washington’s absence from the table was deliberate. Macron said the mission to provide security for shipping through the strait would be “strictly defensive” and limited to non-belligerent countries.
Can Hungary wean itself off Russian energy, as its new leader has promised?
Nuclear energy dependency is yet another issue. Hungary granted Rosatom, the Russian state nuclear energy corporation, the construction contract for the expansion of its Paks atomic plant, 100km (62 miles) southwest of Budapest on the Danube River. Russia, in turn, provided Hungary with a state loan to finance most of the development of new reactors. The European Commission approved the plan in 2017 and construction started in February.
Now, Magyar says he intends to reassess the project’s financing. But the Paks plant provides 40 to 50 percent of all electricity generated in Hungary. The expansion plans will increase that to between 60 and 70 percent, which would cut reliance on imported energ
IMF, World Bank say they are restoring ties with Venezuela
The World Bank announced that it would follow the IMF’s lead in a statement shortly afterwards, saying it had been “guided by the outcome” of the fellow lender’s decision-making process.
The bank said it had last made a loan to Caracas in 2005.
HISPANTV
Irán reabre estrecho de Ormuz al tráfico comercial tras tregua en Líbano
La reapertura de esta vía marítima estratégica ha sido confirmada este viernes por el ministro de Asuntos Exteriores, Seyed Abás Araqchi, quien ha hecho hincapié en que las operaciones marítimas se reanudarían de forma segura bajo la supervisión iraní.
https://www.hispantv.com/noticias/politica/642435/iran-reabre-estrecho-ormuz-tregua-libano
EEUU investiga misteriosa desaparición y muerte de sus científicos de élite
Según informes, eran figuras clave vinculadas a información clasificada de suma importancia, incluyendo sistemas de armas avanzados, tecnología de defensa de última generación, contramedidas contra armas biológicas, avances cuánticos y otros programas secretos.
El jueves, el presidente Donald Trump se refirió al posible patrón, describiendo los sucesos como “asuntos bastante serios”. “Espero que sea algo aleatorio, pero lo sabremos en la próxima semana y media”, añadió.
https://www.hispantv.com/noticias/ee-uu-/642434/investiga-desaparicion-muerte-cientificos
XINHUA
Ejército chino denuncia tránsito de destructor japonés por estrecho de Taiwan
El Comando del Teatro Oriental del Ejército Popular de Liberación (EPL) de China denunció hoy viernes el tránsito del destructor japonés JS Ikazuchi a través del estrecho de Taiwan, afirmando que envió señales erróneas a las fuerzas secesionistas de Taiwan.
El Comando del Teatro Oriental del EPL desplegó medios navales y aéreos para rastrear y vigilar al buque durante todo el proceso, garantizando un control efectivo de la situación, informó Xu Chenghua, portavoz del comando, en un comunicado de prensa.
http://www.spanish.xinhuanet.com/20260417/7ebd3c85f4fb4e48a1192e7704ebd0c0/c.html
Irán pide a países islámicos no permitir que Israel utilice sus territorios contra los musulmanes
El presidente de Irán, Masoud Pezeshkian, ha pedido a los países islámicos impedir que Israel utilice sus territorios contra los musulmanes, según un comunicado publicado hoy viernes en el sitio web de Presidencia.
Irán considera a todos los países islámicos como sus hermanos, busca la paz y estabilidad duraderas en la región de Asia Occidental e insiste en salvaguardar los derechos de su pueblo dentro del derecho internacional, trasladó Pezeshkian al jefe del ejército paquistaní, Asim Munir, durante su visita este jueves, según el escrito.
http://www.spanish.xinhuanet.com/20260417/c45be4db0aa14a859cebeb55c56396c0/c.html
Fuga en oleoducto ocasiona derrame en Golfo de México, confirman autoridades
El derrame de petróleo que se registró recientemente en el Golfo de México fue ocasionado por una fuga en un oleoducto ubicado en la zona Abkatun-Cantarell, confirmó hoy jueves Petróleos Mexicanos (Pemex).
El director de la empresa productiva del Estado, Víctor Rodríguez Padilla, señaló en una rueda de prensa que un análisis oficial detectó irregularidades como fallas en la integración mecánica y reparaciones no reportadas en un oleoducto, así como la existencia de una fuga de hidrocarburo previamente negada por áreas operativas.
http://www.spanish.xinhuanet.com/20260417/e5e88b24388f4a0c973e9a3e924fb375/c.html
DEUTSCHE WELLE
Trump mantiene bloqueo naval a Irán pese a apertura de Ormuz
El presidente estadounidense, Donald Trump, reaccionó al anuncio de Irán de la reapertura del estrecho de Ormuz durante la duración de la tregua con Estados Unidos e Israel en el Medio Oriente dando las ¡GRACIAS!, en mayúsculas, como suele escribir el mandatario en su red social Truth Social, y asegurando que el bloqueo naval a Irán "se mantendrá en pleno vigor" hasta que se alcance un acuerdo con Teherán.
El ministro de Exteriores de Irán, Abbas Araghchi, aseguró que el paso de todos los buques comerciales por el estrecho de Ormuz queda completamente abierto durante el resto del alto al fuego con Estados Unidos, el próximo miércoles, como consecuencia de la tregua alcanzada entre Israel y el Líbano.
Líbano denuncia violaciones al alto el fuego por Israel
El Ejército del Líbano denunció la madrugada de este viernes (17.04.2026) ataques israelíes horas después de la entrada en vigor del alto el fuego pactado entre Beirut y Tel Aviv, que entró en vigor a las 21:00 GMT.
En un comunicado, las fuerzas armadas libanesas dijeron haber registrado "varios ataques israelíes, además de bombardeos intermitentes que han afectado una serie de pueblos" en lo que describen como "violaciones del acuerdo". A raíz de estos ataques, el Ejército pidió a la población que se abstenga de volver a las localidades del sur del país.
https://www.dw.com/es/l%C3%ADbano-denuncia-violaciones-al-alto-el-fuego-por-israel/a-76816876
Congreso de Honduras destituye a funcionarios de izquierda
El Congreso de Honduras destituyó este jueves (16.04.2026) a cuatro altos funcionarios de los organismos electorales vinculados al ahora opositor Partido Libertad y Refundación, también conocido como LIBRE, de izquierda y en el poder hasta enero pasado. El Congreso los acusó de incumplimiento de deberes constitucionales por supuestamente haber intentado sabotear los comicios del pasado 30 de noviembre para beneficiar la candidatura de Libre.
Las destituciones forman parte de juicios políticos que impulsa el Parlamento contra autoridades afines a LIBRE, luego de que asumiera el poder Nasry Asfura, del derechista Partido Nacional (PN), respaldado por el presidente estadounidense Donald Trump.
https://www.dw.com/es/congreso-de-honduras-destituye-a-altos-funcionarios-de-izquierda/a-76818694
FRANCE 24
Irán afirma que estrecho de Ormuz queda “completamente abierto” durante el tiempo restante de la tregua en Líbano
En línea con la entrada en vigor del alto el fuego de diez días en Líbano, acordado un día antes por el presidente de ese país y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, Irán anunció este 17 de abril que reabre por "completo" el paso a buques comerciales en el estrecho de Ormuz, pero remarca que está sujeto al tiempo restante de la tregua. El anuncio coincide con el inicio de una cumbre de líderes en París convocada para abordar la reapertura de ese crucial paso marítimo.
El ministro de Defensa del Estado de mayoría judía, Israel Katz, declaró que las fuerzas israelíes mantendrán el control de todos los lugares donde actualmente están desplegadas, incluyendo una zona de amortiguación de 10 kilómetros desde la frontera con Israel hacia el sur del Líbano. Añadió que muchas viviendas en la zona serían destruidas y que ningún residente libanés podría regresar.
El Comando Sur de EEUU inicia en El Salvador un entrenamiento regional contra el crimen
El Comando Sur de Estados Unidos inició este jueves en El Salvador un entrenamiento con militares y policías de la región centroamericana para enfrentar las "amenazas" transnacionales como el narcotráfico y las pandillas. Más de 1.200 efectivos militares y de seguridad pública de Estados Unidos, El Salvador, Guatemala, Belice, Honduras, República Dominicana y Costa Rica entrenarán hasta el 27 de abril en el CENTAM Guardian 26, un evento que se realiza cada año en la región desde 2022.
"Nos unimos como una fuerza operativa combinada, conjunta, multinacional y con un propósito común: disuadir y entrenarnos para hacer frente a las amenazas", dijo el subcomandante del Comando Sur, Evan Pettus, al iniciar los ejercicios en una base militar en Ilopango, al este de San Salvador.
Argentina avanza en obtener un aval de 2.000 millones de dólares del Banco Mundial para refinanciar su deuda
El Banco Mundial (BM) prepara una garantía de 2.000 millones de dólares para Argentina que le permitiría al país sudamericano refinanciar deuda a un menor costo, según anunció la entidad el jueves en un comunicado.
Argentina también negocia garantías con el Banco Interamericano de Desarrollo y la Corporación Andina de Fomento, que le permitirían obtener financiamiento de bancos privados a tasas por debajo del valor de mercado, según señalaron funcionarios a la prensa local.
LA JORNADA
Sheinbaum: reunión en Barcelona no es contra Trump, sino por la paz
Cumbre progresista
Destaca nueva postura del rey sobre la conquista
En vísperas de su viaje a Barcelona para participar en una cumbre de jefes de Estado, la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo sostuvo que el evento “no es una reunión antiTrump ni mucho menos. La considero una reunión por la paz en el mundo, que es distinto. Nosotros vamos en un sentido muy positivo que es la doctrina Estrada, y la defensa de la política exterior, y de los pueblos del mundo”, así como la solución pacífica de los conflictos.
https://www.jornada.com.mx/2026/04/17/politica/002n1pol
Prevé encuentros con sus pares de España y Brasil // La acompañan Velasco y Cárdenas BatelBloquea Israel prótesis para 5 mil palestinos amputados: Cruz Roja
Las prótesis para los casi 5 mil palestinos amputados, de los cuales una cuarta parte son niños, escasean debido a las restricciones israelíes sobre materiales como el yeso y la agresiva campaña militar israelí en la franja de Gaza, informaron ayer a Reuters siete fuentes de ayuda humanitaria y médicas.
https://www.jornada.com.mx/2026/04/17/mundo/028n3mun
“Un puñado de tiranos” devasta el mundo, acusa el Papa en Camerún
Critica a quienes gastan miles de millones de dólares en guerras
Bamenda. El papa León XIV criticó ayer duramente a los líderes que gastan miles de millones de dólares en guerras y denunció que el mundo está “siendo devastado por un puñado de tiranos”, en el contexto de su visita a Camerún y días después de que el presidente estadunidense, Donald Trump, arremetió contra él en redes sociales.
https://www.jornada.com.mx/2026/04/17/mundo/025n1mun
Gracias al socialismo, Cuba resiste, crea y vencerá, afirma Díaz-Canel
Celebra la isla 65 años de que Castro proclamó el carácter socialista de la revolución // Hay trato con EU, confirma el canciller Rodríguez
Es un día especial. Uno que definió la historia de Cuba para siempre. Que marcó un antes y un des-pués. Que hoy se conmemora a lo grande. Y que la puso en la lista de los enemigos de Estados Unidos. Es la fecha en el calendario cívico en la que la revolución se definió como socialista. Y en el que se refrenda que su voluntad es seguirlo siendo.
https://www.jornada.com.mx/2026/04/17/mundo/026n1mun
Francia y Reino Unido discuten con aliados seguridad del estrecho de Ormuz
El canciller alemán, Friedrich Merz; el presidente francés, Emmanuel Macron; el primer ministro británico, Keir Starmer; y la primera ministra italiana, Giorgia Meloni, en el Palacio del Elíseo, el 17 de abril de 2026. Foto Jeanne Accorsini / Pool Photo vía
Los mandatarios de Francia y el Reino Unido presidieron este viernes una reunión de aliados, sin Estados Unidos, para estudiar una misión multinacional que garantice la libre circulación del comercio en el estrecho de Ormuz, cuando concluya el actual conflicto en Medio Oriente.
PROCESO
Irán anuncia que abre "completamente" el estrecho de Ormuz mientras dure alto al fuego
Donald Trump celebró la reapertura del paso, "listo para el tránsito total", según reza su mensaje en sus redes sociales, en el levantamiento provisional de un bloqueo que ha permanecido en vigor aproximadamente un mes entero.
El ministro de Exteriores de Irán, Abbas Araqchi, anunció este viernes que las autoridades de la República Islámica han decidido abrir "completamente" el estrecho de Ormuz a la navegación comercial mientras dure alto al fuego pactado con Estados Unidos.
Director interino del ICE renunciará a finales de mayo
Todd Lyons ha sido una figura clave en la implementación de la agenda de deportaciones a gran escala del presidente Donald Trump.
El director interino del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE por sus iniciales en inglés), Todd Lyons, una figura clave en la implementación de la agenda de deportaciones a gran escala del presidente Donald Trump, renunciará a su cargo a finales de mayo, anunciaron funcionarios federales el jueves.
El secretario de Seguridad Interior, Markwayne Mullin, se refirió a Lyons como un gran líder del ICE.
La arremetida de Trump contra el papa: ¿qué hay detrás y qué le puede costar?
Trump ha acusado a León XIV —nacido en Chicago y el primer papa estadounidense— de ser “débil” con la delincuencia y “terrible” en asuntos de política exterior.
EL presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró que era “importante” que el papa León XIV comprendiera “que Irán no podía tener un arma nuclear”. Respondiendo a periodistas en los jardines de la Casa Blanca, el mandatario afirmó también que no tiene “nada contra el papa”. "El papa tiene que entender —es muy sencillo— que Irán no puede tener un arma nuclear. El mundo estaría en grave peligro", declaró a los reporteros.
Seleccionan esta Síntesis: Adriana Franco, Alberto Hidalgo, Ana Katia Rodríguez y María Guadalupe Guadarrama
