Síntesis informativa, 23 de agosto del 2024
THE GUARDIAN
Israel-Gaza war: Israeli forces claim to have killed prominent Hezbollah member in attack on Lebanon’s Ayta al-Jabal – as it happened
The IDF said Friday that Israeli forces, using an airforce aircraft, attacked the area of Eita al-Zut in southern Lebanon and killed a prominent Hezbollah member Muhammad Mahmoud Najam.
Earlier today, Hezbollah operatives were launching rockets into northern Israel from near a military structure of in the Mis Al Jabal area, the IDF said. Israeli forces took out another Hezbollah operative in the Aitaroun region who had launched rockets into the Malkia area of Israel.
Israeli security chief condemns ‘terrorism’ of militant settlers
The head of Israel’s security agency, Shin Bet, has warned the country’s leaders that Jewish terrorism in the West Bank is out of control and has become a serious threat to national security.
Ronen Bar issued the warning in a letter to the prime minister, Benjamin Netanyahu, the attorney general and members of the Israeli cabinet, some of whom are outspoken backers of the extremist settlers responsible for the escalating violence.
Russia-Ukraine war: Zelenskiy says India supports Ukraine’s sovereignty with ‘history made’ in meeting with Modi – as it happened
Ukraine’s Volodymyr Zelenskiy said “today, history was made.”
Addressing Narendra Modi’s visit, the Ukrainian leader said “India supports Ukraine’s national sovereignty and territorial integrity. And this is critical because everyone in the world must equally respect the UN Charter.”
India’s Narendra Modi arrived in Kyiv on a closely-watched visit, the first by an Indian prime minister since Ukraine gained its independence in 1991.
China’s coal-fired power boom may be ending amid slowdown in permits
Coal-fired power is still enjoying a construction boom in China, but a marked slowdown in the permitting of future plants has given experts hope that the world’s biggest emitter may be turning a corner.
China led the world in the construction of new coal-fired power plants in the first half of 2024, with work beginning on more than 41GW of new generation capacity, data published on Thursday showed.
That was as much new coal power capacity as China embarked on during the whole of 2022. It represented 90% of the world’s new coal plant construction so far this year.
French left to demand that Macron let it form government
Leaders of France’s leftwing coalition will demand that Emmanuel Macron agrees to let them form the country’s new government as the president holds a series of meetings to break the six-week political deadlock.
Macron has already rejected the New Popular Front’s (NFP) candidate to be appointed prime minister, saying he wants a government leader with “broad and stable” support to avoid a parliamentary vote of no confidence that would cause further political chaos.
Five children a week killed or injured in Haiti’s gang warfare
Five children have been killed or injured in Haiti for every week of the first six months of 2024, caught in the crossfire of warring gangs.
At least 131 children have been killed or injured so far this year, according to analysis of UN Data by Save the Children – up 47% on the final six months of 2023 when 89 cases were documented.
Most were hit by stray bullets when armed gangs launched machine gun assaults on their neighbourhood or battled with other armed groups and the police in the streets.
Fears grow for women’s rights activists jailed in Iran after 87 executions in one month
There are fears for the fates of women’s rights activists imprisoned in Iran after a surge in executions since the election of Iran’s new president, Masoud Pezeshkian, in July.
At least 87 people were reportedly executed in July, with another 29 executed on one day this month. The mass executions included Reza Rasaei, a young man sentenced to death for his participation in the Woman, Life, Freedom protests.
THE NEW YORK TIMES
German Support for Ukraine Comes Under New Strains
...the government also faces a potential embarrassment if the prosecutor general charges any Ukrainian officials with responsibility for blowing up three of the four Nord Stream gas pipelines between Russia and Germany in 2022.
The government has unsuccessfully sought the arrest of a Ukrainian diver who had been living in Poland, prompting suggestions that the Polish government, which strongly opposed Germany’s decision to build the pipelines, might also have aided the effort to destroy them.
https://www.nytimes.com/2024/08/22/world/europe/germany-ukraine-aid-scholz.html
Canadian Government Orders Arbitration and End to Rail Freight Shutdown
For Canada’s export-dependent economy, a prolonged shutdown could have brought severe economic repercussions. The railway association estimates that half of all Canadian exports are moved on trains and that railroads carried 380 billion Canadian dollars, about $279 billion, worth of goods during 2022.
About 6,500 containers enter the United States by rail from Canada every day along with other cargo, according to the Railway Association of Canada, an industry lobbying group. Many of those containers have come from Asia and Europe and landed at Canadian ports.
https://www.nytimes.com/2024/08/22/world/canada/canada-freight-trains.html
Families of Dead Hostages Vent Anger at Israeli Leaders Over War
“You were abandoned, again and again, by the prime minister and his ministers, to Hamas’s tunnels,” Keren Munder — herself a former hostage — said as she buried her father, Abraham Munder, on Wednesday in his hometown, Nir Oz. Distant explosions and crackles of gunfire occasionally interrupted her eulogy, reminders of the war between Israel and Hamas, now in its 11th month.
https://www.nytimes.com/2024/08/23/world/middleeast/dead-hostages-families-israel-gaza.html
EL PAÍS
Kamala Harris se corona candidata con una llamada a la unidad para evitar el regreso de Trump
La candidata demócrata acepta la nominación en una convención eufórica ante las posibilidades de éxito en las presidenciales
Kamala Harris pronunció este jueves en Chicago el discurso más importante de su vida. Para la vicepresidenta de Estados Unidos, a la sombra de Joe Biden durante los últimos cuatro años, era su gran noche. La aceptación de la candidatura demócrata a la presidencia le daba la oportunidad de surfear la ola de entusiasmo que ha levantado en apenas en un mes y presentarse como la persona apropiada para dirigir el país. Harris lanzó una llamada a la unidad y prometió ser una presidenta para todos los estadounidenses en un eufórico cierre de la convención demócrata que pone por primera vez la Casa Blanca al alcance de una mujer negra y de origen asiático. Al tiempo, advirtió de los riesgos que implicaría que su rival, Donald Trump, recuperara el poder.
Un grupo de consejeros del INE lanza un órdago para frenar la supermayoría de Morena en el Congreso
Consejeros electorales no alineados al oficialismo proponen una interpretación de la ley que resta diputados a Morena y sus aliados e impide que tengan mayoría calificada
La discusión en torno a si Morena y sus aliados del PVEM y el PT tendrán mayoría calificada en la Cámara de Diputados aún no está ganada a favor del oficialismo. El Instituto Nacional Electoral (INE), encargado de repartir entre los partidos las curules del Congreso, ya ha circulado un proyecto en el que prevé asignar al bloque oficialista el 73% de la Cámara baja (364 legisladores), cifra suficiente para reformar la Constitución sin necesidad de pasar por consensos con la oposición. Este proyecto ha sido tutelado por el grupo de consejeros alineados al Gobierno de Andrés Manuel López Obrador. Sin embargo, la consejera Claudia Zavala, respaldada por otros consejeros críticos, ha elaborado una contrapropuesta en la que, a partir de una interpretación literal de la norma, se proyecta un reparto del Congreso que dejaría a Morena y sus aliados con 317 diputados, por debajo de las dos terceras partes de la Cámara baja (334 legisladores) que se requieren para tener mayoría calificada y hacer enmiendas a la Carta Magna.
De desaparición forzada a terrorismo de Estado: la jueza del caso Rosendo Radilla da un vuelco a las investigaciones de la Guerra Sucia
En una sentencia rompedora, la juzgadora exige a la Fiscalía que investigue la desaparición del guerrerense y otros miles de delitos como terrorismo. Además, ordena procesar a decenas de militares de alto rango, entre ellos el exsecretario de la Defensa de Zedillo
Una jueza federal ha concluido que la represión del Estado mexicano en Guerrero durante la década de 1970 fue terrorismo de Estado y ha exigido a la Fiscalía General de la República (FGR) que investigue bajo esa lógica el caso del activista Rosendo Radilla, desaparecido en el municipio de Atoyac, en 1974, a manos del Ejército. En la resolución de un juicio de amparo, la jueza, Karla Macías, ha ordenado además a la FGR que procese a decenas de militares de alto rango supuestamente implicados en el caso del activista, entre ellos el exsecretario de la Defensa durante el Gobierno de Ernesto Zedillo, el general Enrique Cervantes Aguirre.
El Supremo de Venezuela convalida la victoria de Maduro entre críticas por su falta de independencia
El órgano, en poder del chavismo, declara en desacato a Edmundo González y pide responsabilidades contra él y quienes participaron en la publicación de las actas de la oposición que dan el triunfo a su candidato
Sin sorpresas. El Tribunal Supremo de Venezuela (TSJ) convalidó este jueves la victoria de Nicolás Maduro en las elecciones del 28 de julio entre críticas ante la falta de independencia del órgano judicial, controlado por el chavismo y haciendo oídos sordos a todos los llamamientos de la comunidad internacional de que hubiese una verificación imparcial. La presidenta de la sala electoral, Caryslia Rodríguez, exconcejal del PSUV, el partido gobernante, aseguró ante los representantes de los poderes públicos y del cuerpo diplomático que la sentencia “cierra el caso”. La incertidumbre, sin embargo, no hace más que crecer en Venezuela ante el temor de que crezca la represión.
El silencio de Zapatero sobre Venezuela
Todo indica que en las elecciones del 28 de julio se ha producido un fraude masivo; es misterioso el mutismo del expresidente, observador internacional del proceso
Todo indica que en Venezuela se ha producido un fraude electoral masivo. El Centro Carter, una de las organizaciones que participó en la observación de los comicios, ha señalado que “la elección presidencial de Venezuela de 2024 no se adecuó a parámetros y estándares internacionales de integridad electoral...
https://elpais.com/opinion/2024-08-15/el-silencio-de-zapatero-sobre-venezuela.html
Gabriel Boric: “El Supremo de Venezuela termina de consolidar el fraude”
El presidente de Chile advierte que “la dictadura” de Maduro “no es la izquierda”, tras el fallo judicial que avala el triunfo electoral del chavismo el 28 de julio pasado
El presidente de Chile, Gabriel Boric, ha sido este jueves el primer presidente en reaccionar al fallo del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela que dio por válido el triunfo de Nicolás Maduro en las elecciones del 28 de julio. “El TSJ termina de consolidar el fraude”, dijo Boric. Acusó además al chavismo de liderar “una dictadura que no es de izquierda”. Boric lleva semanas con críticas a Maduro y defendiendo las denuncias de fraude electoral lanzadas por la oposición venezolana. Su voz es especialmente escuchada por tratarse de un presidente que llegó al poder bajo el ala de una nueva izquierda latinoamericana, con dirigentes menores de 40 años. Mientras, los presidentes de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y Colombia, Gustavo Petro, mantienen consultas para coordinarse antes de manifestarse públicamente, según fuentes diplomáticas brasileñas.
Boric publicó un largo texto en sus redes sociales donde carga contra una sentencia judicial que considera “cargada de infamia”. “No hay duda de que estamos frente a una dictadura que falsea elecciones, reprime al que piensa distinto y es indiferente ante el exilio más grande del mundo, solo comparable con el de Siria producto de una guerra (...) Chile no reconoce este falso triunfo autoproclamado de Maduro y compañía”, escribió Boric. Y llamó a conformar una “izquierda continental profundamente democrática y que respete los derechos humanos sin importar el color de quien los vulnere”.
Macron inicia las consultas con los líderes de los partidos para nombrar a un primer ministro
La alianza de izquierdas Nuevo Frente Popular y su candidata, Lucie Castets, es la primera en reunirse con el presidente
El objetivo es convencer al presidente de que son capaces de gobernar Francia, reunir una mayoría y no ser derrocados de inmediato por una moción de censura. Emmanuel Macron inicia este viernes una serie de consultas con los jefes de los grupos políticos y parlamentarios, con vistas a nombrar un primer ministro. Las discusiones se realizan por separado y proseguirán el lunes, siete semanas después de la segunda vuelta de las legislativas, que dejaron al país al borde del bloqueo con un hemiciclo dividido en tres...
Los talibanes prohíben el sonido de la voz de las mujeres en los espacios públicos de Afganistán
El Gobierno fundamentalista ratifica una norma que endurece la represión social a los pocos días de cumplir tres años de vuelta en el poder
Los talibanes, en el Gobierno de Afganistán, han ratificado una ley de moralidad que endurece la represión contra las mujeres. Esta norma incluye medidas como la prohibición de que se escuchen sus voces en espacios públicos y de que sus rostros se vean en la calle, los cuales tendrán que estar cubiertos bajo el velo integral, de uso obligatorio. Se trata de la primera declaración formal de leyes “sobre el vicio y la virtud” desde que el grupo fundamentalista tomase el poder por la fuerza en agosto de 2021.
RUSSIA TODAY
Rusia destruye infraestructura militar ucraniana en 16 ataques con armas de precisión
Las Fuerzas Armadas de Rusia desde efectuaron entre el 17 y el 23 de agosto 16 ataques en grupo contra posiciones de las tropas ucranianas, informó el Ministerio de Defensa de Rusia.
Los ataques se realizaron con armas de precisión y drones de ataque. Como resultado, el impacto preciso de los proyectiles rusos destruyó infraestructuras de aeródromos, depósitos de municiones y armas de artillería de cohetes, talleres de reparación de armas y equipos militares de las FF.AA. de Ucrania, así como hangares de almacenamiento de sistemas de misiles antiaéreos NASAMS.
https://actualidad.rt.com/actualidad/520438-rusia-destruye-infraestructura-militar-ucraniana
México rechaza la "inaceptable injerencia" del embajador de EE.UU. en la reforma judicial
El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, condenó este viernes las críticas que el embajador de EE.UU., Ken Salazar, lanzó en contra de la reforma judicialporque violan el respeto que debe prevalecer en la relación entre las naciones.
"Representa una acción inaceptable de injerencia, contraviene la soberanía de los Estados Unidos Mexicanos y no refleja el grado de respeto mutuo que caracteriza las relaciones entre nuestros gobiernos", denunció el mandatario al leer la nota diplomática que ya se envió al Gobierno de EE.UU.
La víspera, Salazar dio a conocer un documento en el que aseguró que EE.UU. estima que la elección de jueces por votación popular que propone López Obrador en la reforma judicial representa "un riesgo mayor" para el funcionamiento de la democracia.
https://actualidad.rt.com/actualidad/520452-mexico-envia-nota-diplomatica-eeuu-injerencia
Tierras raras: cómo EE.UU. busca apoderarse de los recursos estratégicos latinoamericanos
En República Dominicana surgieron varias protestas contra la explotación minera. Los manifestantes se oponen a los posibles daños medioambientales que puede provocar esta actividad en el país caribeño.
Sin embargo, el presidente dominicano, Luis Abinader, firmó un decreto para crear una empresa estatal minera para, entre otras cosas, elaborar proyectos de exploración y explotación de tierras raras, es decir, los minerales críticos, como el litio, imprescindibles para las tecnologías avanzadas, energías renovables y dispositivos electrónicos. Se trata de recursos anhelados por todo el mundo.
EE.UU. permite a Kiev atacar la provincia rusa de Kursk con armas estadounidenses
Washington autorizó al régimen de Kiev a "contraatacar" contra Rusia con armamento estadounidense durante su incursión en la provincia rusa de Kursk, declaró la subsecretaria de prensa del Departamento de Defensa de EE.UU., Sabrina Singh.
"Nuestra política permite a Ucrania llevar a cabo contraataques para defenderse de los ataques rusos procedentes de esa región fronteriza, y eso incluye a Kursk y [la región ucraniana] Sumy. Así, pues, [los ucranianos] se están defendiendo de los ataques rusos dentro de esa región", dijo Singh en una rueda de prensa celebrada este jueves.
https://actualidad.rt.com/actualidad/520371-eeuu-permite-kiev-atacar-provincia-rusa-kursk
La dura respuesta de Venezuela a Boric, luego que calificara de "fraude" el triunfo electoral de Maduro
El canciller de Venezuela, Yván Gil, respondió este jueves al presidente de Chile, Gabriel Boric, luego que este afirmara que el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) venezolano habría consolidado el supuesto "fraude" denunciado por la oposición radical de ese país —aunque sin presentar pruebas—, tras los comicios en los que resultó reelecto el actual presidente, Nicolás Maduro.
"Los pueblos del mundo comprueban hoy lo que Chile notó hace tiempo: Boric es una pieza comprada por los EE.UU., cobarde y arrastrada a intereses que nada tienen que ver con los anhelos de los pueblos de nuestra América. ¡Cuánta falta hace en Chile un Salvador Allende!", expresó el diplomático venezolano en Telegram.
https://actualidad.rt.com/actualidad/520382-canciller-venezuela-boric-pieza-comprada-eeuu
AL JAZEERA
Russia’s ‘dangerous advance’ in Ukraine’s east stokes fear, divisions
Fighting in eastern Ukraine has heated up while Kyiv’s successful surprise offensive in the western Russian region of Kursk captures the world’s attention.
But the incursion has eclipsed the doom and gloom of Donetsk in news reports.
https://www.aljazeera.com/news/2024/8/23/russias-dangerous-advance-eastern-ukraine
India’s Modi meets Ukrainian President Zelenskyy in Kyiv
The Indian prime minister is expected to discuss economic ties and cooperation in defence, science and technology, while also broaching the contentious subject of a settlement to end the war with Russia.
UN committee slams UK over racism, incitement affecting minorities
UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD) [...] said in a statement that it was “particularly concerned about recurring racist acts and violence against ethnic and ethno-religious minorities, migrants, refugees and asylum-seekers by extremist far-right and white supremacist individuals and groups”, including the violence that took place in July and August.
HISPAN TV
Hezbolá ataca base de inteligencia sionista; Israel admite perder norte
El Movimiento Hezbolá ha atacado la principal base de inteligencia aérea en de Israel en el norte de los territorios ocupados.
Hezbolá ha declarado este viernes en un comunicado que el objetivo del ataque, que resultó exitoso, era “equipamiento de espionaje de la unidad de vigilancia aérea y de gestión de operaciones" en la base de Merón.
https://www.hispantv.com/noticias/el-libano/600012/ataca-norte-israel-admite-perder
Irán detiene a 14 elementos de Daesh, vinculado a Israel y EEUU
Los arrestos se produjeron gracias a complejos operativos de inteligencia llevados a cabo en las provincias de Teherán, Alborz, Fars y Juzestan, agrega la nota, y detalla que 7 terroristas fueron detenidos en la sureña provincia de Fars y el resto en otras tres provincias mencionadas.
https://www.hispantv.com/noticias/defensa/600007/iran-detener-14-terroristas-daesh-jorasan
Maduro ve histórica y contundente sentencia que ratifica su reelección
Maduro informó también que el Ministerio Público procederá este viernes 23 de agosto a abrir una investigación criminal por el forjamiento de documentos, usurpación de poderes y de funciones constitucionales.
Puertos egipcios son “importantes puntos de suministro” para Israel
La investigación se basa en datos de la actividad de siete puertos, incluidos los israelíes de Ashdod y Haifa, y los egipcios de Port Said, Abu Qir, Alejandría, Dekheila y Damieta, situados en el mar Mediterráneo.
XINHUA
Xi asistirá a ceremonia inaugural de Cumbre 2024 del Foro de Cooperación China-África
El presidente chino, Xi Jinping, asistirá a la ceremonia inaugural del Foro de Cooperación China-África (FOCAC, siglas en inglés) el 5 de septiembre y pronunciará un discurso de apertura, anunció hoy viernes la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores Hua Chunying.
https://spanish.xinhuanet.com/20240823/08dde3e2b77040b296182ea1a59dfadb/c.html
(FOCAC) Cooperación en inversión China-África promueve industrialización africana, según informe
La cooperación en materia de inversión entre China y África ha proporcionado un nuevo impulso para la industrialización africana, según un informe publicado hoy viernes por el Consejo Empresarial China-África.
"China es el mayor país en desarrollo que invierte en África y la cooperación en inversión China-África ha crecido constantemente", señala el informe Inversión de China en África 2024.
"A través de la inversión orientada al mercado, la inversión en infraestructura y la inversión en nuevos campos, las empresas chinas están mejorando el sistema industrial de África, promoviendo el progreso de su industrialización y modernizando su calidad", detalla el documento.
https://spanish.xinhuanet.com/20240823/cdb64633b98b4510b0a585a62fbc6ca9/c.html
Xi dice que China está dispuesta a entablar un diálogo de igualdad con Gran Bretaña y hacer del beneficio mutuo el principal tono de las relaciones bilaterales
China está lista para participar en un diálogo de igualdad con Gran Bretaña sobre la base del respeto mutuo, mejorar el entendimiento y la confianza y hacer del beneficio mutuo y la ganancia compartida el tono principal de las relaciones entre las dos partes, dijo el viernes el presidente chino, Xi Jinping.
China también está lista para fortalecer la sinergia de las estrategias de desarrollo con Gran Bretaña, ampliar la cooperación en campos como las finanzas, la economía verde y la inteligencia artificial, así como profundizar los intercambios entre personas, dijo Xi durante sus conversaciones telefónicas con el primer ministro británico Keir Starmer.
https://spanish.xinhuanet.com/20240823/ae86f5e22b1540c68d69634d2a2c69b5/c.html
Enviado chino insta a Israel a cesar de inmediato operaciones militares en Gaza
El representante permanente de China ante la ONU, Fu Cong, instó a Israel a cesar de inmediato todas las operaciones militares en la Franja de Gaza, luego de que más de diez meses de bloqueo, asedio, bombardeos y ataques han matado a más de 40.000 personas y desplazado a 1,9 millones.
Alrededor del 80 por ciento de las casas en Gaza han sido destruidas y el 85 por ciento del área está bajo órdenes de evacuación de emergencia impuestas por el ejército israelí, dijo Fu el jueves en declaraciones realizadas en la sesión informativa del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la situación en Medio Oriente, incluida la cuestión palestina.
https://spanish.xinhuanet.com/20240823/69461e5f8be54f3d80a4816fdf9a9109/c.html
Hutíes de Yemen se responsabilizan de ataque a dos barcos en mar Rojo y golfo de Adén
"La primera operación tuvo como objetivo el buque petrolero MV Sounion debido a que la compañía que lo opera tiene tratos con el enemigo israelí" dijo. "El buque fue atacado de forma directa y precisa cuando navegaba en el mar Rojo y corre el riesgo de hundirse".
"La otra operación estuvo dirigida contra el barco SW North Wing I, también perteneciente a una compañía que tiene tratos con el enemigo israelí. Fue atacado de forma directa y precisa mientras navegaba en el golfo de Adén y el mar Rojo", añadió.
https://spanish.xinhuanet.com/20240823/4bdf5d3cad9640a4aded8d2a35eca891/c.html
Premier chino dice que promoverá desarrollo de alto nivel de asociación bilateral China-Bielorrusia
El primer ministro chino, Li Qiang, dijo hoy jueves que China está dispuesta a trabajar con la parte bielorrusa para impulsar el desarrollo de alto nivel de su asociación estratégica integral para todo tiempo.
Li hizo estas declaraciones al reunirse con el presidente de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, en el Palacio de la Independencia en Minsk.
https://spanish.xinhuanet.com/20240823/1195e023bdcf4557a4258272fd5b0602/c.html
Premier chino dice que China profundizará alineación de estrategias de desarrollo con Bielorrusia
China está dispuesta a fortalecer la alineación de las estrategias de desarrollo con Bielorrusia y a elevar la cooperación de alta calidad en la Franja y la Ruta con el país, dijo hoy jueves el primer ministro chino, Li Qiang, de visita en Minsk.
China también está lista para colaborar estrechamente con Bielorrusia en la implementación de tres importantes iniciativas globales propuestas por China, promover el verdadero multilateralismo y construir en conjunto una comunidad de futuro compartido de la humanidad, afirmó Li en su reunión con su homólogo bielorruso, Roman Golovchenko.
https://spanish.xinhuanet.com/20240823/1eca0c9618c1426598d722df61694fed/c.html
DEUTSCHE WELLE
AMLO no reconoce triunfo de Maduro y pide difundir las actas
El presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, no quiere reconocer todavía la reelección de Nicolás Maduro en las elecciones del 28 de julio en Venezuela.
"Vamos a esperar que den a conocer las actas, porque ayer el Tribunal Electoral de Venezuela sostiene que ganó la elección el presidente Maduro y, al mismo tiempo, recomienda que se den a conocer las actas. Creo que hay una fecha de la resolución, entonces vamos a esperar", dijo AMLO en su conferencia matutina.
https://www.dw.com/es/amlo-no-reconoce-triunfo-de-maduro-y-pide-difundir-las-actas/a-70036261
OTAN aumenta seguridad en base aérea en Alemania por amenaza
La OTAN elevó el nivel de seguridad en su base aérea de Geilenkirchen, en el oeste de Alemania, debido a una "amenaza potencial", que obligó a llevar a cabo una intervención policial este viernes (23.08.2024).
En un comunicado publicado en la red social X el jueves, la OTAN afirmó que tomó esa decisión por una "información de los servicios de inteligencia".
Todos los empleados "no esenciales fueron enviados a casa como medida de precaución", indicó la organización. "La seguridad de nuestro personal es nuestra prioridad absoluta. Las operaciones continúan según lo previsto", añgregó.
La OTAN opera la base aérea en Geilenkirchen desde 1980. Allí están estacionados aviones de reconocimiento Awacs.
El anuncio se produce poco más de una semana después de un incidente en una base militar alemana en Colonia, que fue temporalmente cerrada por sospecha de un sabotaje en el suministro de agua.
Doce policías mueren en un atentado en Pakistán
Una banda atacó este jueves con lanzacohetes vehículos policiales en Pakistán y mató a 12 agentes, anunció la policía este viernes (23.08.2024).
Dos vehículos en los que viajaban al menos 22 policías fueron atacados en el distrito de Rahim Yar Khan, en la provincia de Punjab, en el centro-este del país, indicaron las autoridades locales.
Uno de los autores del ataque fue abatido en una operación posterior.
La policía señaló en un comunicado que continuará sus esfuerzos hasta que "los culpables sean eliminados".
https://www.dw.com/es/doce-policías-mueren-en-un-atentado-en-pakistán/a-70027311
Carguero atacado por Ucrania se hunde en el sur de Rusia
Las fuerzas de Ucrania atacaron el jueves (22.8.2024) un carguero de gran tonelaje en el puerto de Kavkaz, en la región de Krasnodar (sur de Rusia). Se trata del quinto más grande del país.
Según las autoridades rusas, la nave acabó hundiéndose después de haberse desencadenado fuego a bordo. El buque llevaba cisternas de combustible.
https://www.dw.com/es/carguero-atacado-por-ucrania-se-hunde-en-el-sur-de-rusia/a-70021618
FRANCE 24
Modi insta a Zelenski a dialogar con Moscú en “histórica” visita; aumentan ataques rusos en Donetsk
El primer ministro de India, Narendra Modi, se reunió este viernes 23 de agosto, en Kiev, con Volodímir Zelenski, visita calificada por el presidente ucraniano como “histórica”. Modi instó al mandatario del país invadido desde hace más de dos años por Rusia a entablar conversaciones de tregua, algo que Moscú descartó recientemente en medio de la sorpresiva incursión del Ejército de Ucrania en la región rusa de Kursk. En las últimas horas, el embajador del Kremlin en EE. UU., Anatoly Antonov, advirtió que el Ejército de su país prepara un plan de acción en Kursk, a la vez que continúan los ataques en el este de Ucrania.
Los incendios en la Amazonía no cesan y el humo se extiende hasta el sur de Brasil
Tres estados sureños en Brasil, ya azotados por una intensa ola de calor, han reportado la presencia de una humareda en sus cielos, causada por los incesantes incendios dentro de la selva amazónica brasileña, donde se han registrado al menos 18.115 focos de fuego en lo que va de agosto, un aumento del 92% en comparación al año pasado. Organizaciones ambientalistas subrayan el papel del cambio climático y la deforestación.
La Amazonia sigue ardiendo. Año tras año, los incendios en el 'pulmón del planeta' han protagonizado las grandes portadas mundiales, este 2024 no es la excepción, con miles de hectáreas selváticas siendo consumidas por los intensos fuegos dentro del Amazonas brasileño, que además de representar un problema en sí mismo, también representan una amenaza para la salud de las localidades aledañas.
“Para las personas que están cerca de las quemas es terrible, porque tienen que respirar el humo todo el tiempo. Por ejemplo, en Porto Velho, en Rondonia (al noreste), todos los años la ciudad tiene humo. Hay muchos casos de internaciones en hospitales porque las personas se enferman, porque están respirando el humo”, mencionó Cristiane Mazzetti, portavoz de Greenpeace Brasil.
El racismo ambiental en Brasil amplifica las voces por la igualdad y la justicia climática
La tragedia por las lluvias a comienzos de año en el estado de Río de Janeiro renovó el debate en Brasil sobre el "racismo ambiental", definido como una serie de injusticias y discriminación que impactan especialmente a las poblaciones más vulnerables, como los afrodescendientes e indígenas. La corresponsal de France 24 Valeria Saccone analiza las consecuencias de este fenómeno a través de los testimonios de activistas y habitantes afectados por las grandes industrias, los proyectos de infraestructura y la desigualdad en la prevención y atención de desastres en Brasil.
“Estoy siguiendo los efectos de la lluvia en los municipios de Río de Janeiro, el estado de alerta por las tragedias inminentes y también el resultado de los efectos del racismo medioambiental y climático”. Estas fueron las palabras de la ministra brasileña de Igualdad Racial, Anielle Franco, tras las inundaciones que arrasaron el barrio carioca de Jardim América a mediados de enero.
"Agente naranja": acción judicial contra Bayer-Monsanto y otros 13 grupos consideradas "inadmisibles" en apelación
El Tribunal de Apelación de París declaró el jueves, 22 de agosto, inadmisibles las solicitudes de una mujer franco-vietnamita que pedía el reconocimiento de la responsabilidad de Bayer-Monsanto y otros 13 grupos agroquímicos, proveedores del "Agente naranja", utilizado por el Ejército estadounidense durante la guerra de Vietnam. Tran To Nga, de 82 años, tiene intención de apelar ante el Tribunal de Casación, según sus abogados.
"Las solicitudes de la señora To Nga chocan con la inmunidad de jurisdicción de la que se benefician las empresas (...)", indica la sentencia consultada por la AFP.
Tran To Nga, de 82 años, tiene intención de apelar ante el Tribunal de Casación, según sus abogados. “La lucha de nuestro cliente no se detiene con esta decisión”, subrayan William Bourdon y Bertrand Repolt en un comunicado.
Inundaciones en India y en Bangladesh dejan al menos 15 muertos y millones de afectados
En el noreste de India y en la vecina región oriental de Bangladesh la crisis climática ha golpeado a millones de personas que se han visto afectadas por el temporal de este año. Al menos 15 personas han muerto, mientras los rescatistas luchan por llegar a quienes necesitan ayuda. Ambos países comparten más de 50 ríos a lo largo de su frontera. Desde Bangladesh hubo comentarios que culpaban a India de las inundaciones por abrir una presa en la región de Tripura, pero fueron desmentidos por las autoridades indias.
“Debido a las fuertes lluvias que cayeron ayer, el río principal de Agartala, el río Howrah, comenzó a desbordarse, inundando las zonas cercanas”, explicó Animesh Dhar, profesor de la zona de Agartala, Tripura, en la India. Esta ha sido una de las ciudades que más se han visto afectadas por el temporal climático.
Las autoridades han abierto más de 300 campamentos de socorro en Tripura, donde se estima que el número de personas trasladadas a estos recintos asciende a miles. Están evacuando a la gente con la ayuda de equipos de la Fuerza Estatal de Respuesta a Desastres. “Se están llevando a cabo operaciones de rescate en, al menos, nueve lugares en los que se están utilizando embarcaciones”, relató Vishal Kumar, magistrado del distrito Tripura occidental.
LA JORNADA
Trasnacionales exigen cambiar reforma judicial; ven riesgo para invertir
Nestlé, Pepsico y Bayer, entre las inconformes
Es fundamental que no incumpla tratados ni limite efectos de los fallos de jueces, alerta Empresas Globales
México enfrenta el riesgo de perder oportunidades de inversión con la reforma al Poder Judicial de la Federación (PJF) propuesta por el presidente Andrés Manuel López Obrador, actualmente en discusión en el Congreso, amenazó Empresas Globales, organismo que representa los intereses de 63 firmas trasnacionales que operan en el país.
En un comunicado, el organismo expresó su preocupación ante el riesgo de perder certeza jurídica para los capitales que tienen en México, y que según su propia afirmación equivalen a 40 por ciento del total de la inversión extranjera directa (IED) que llega al país –que el año pasado fue de 29 mil 629 millones de dólares, según el Banco de México.
https://www.jornada.com.mx/2024/08/23/politica/005n1pol
Abierto rechazo de Salazar a elección de jueces; IP de Canadá, preocupada: Clark
Los embajadores de Estados Unidos y Canadá –los dos principales socios comerciales de México– expresaron ayer preocupación por la reforma judicial propuesta por el presidente Andrés Manuel López Obrador.
El estadunidense Ken Salazar opinó abiertamente contra la eventual aprobación de la iniciativa tal como la envió el Ejecutivo y advirtió que la elección de jueces mediante el voto popular será un riesgo para la democracia mexicana y para la integración económica de América del Norte, mientras su par canadiense, Graeme C. Clark, fue cauto al señalar que los inversionistas de su país tienen preocupaciones sobre el cambio, porque quieren estabilidad.
https://www.jornada.com.mx/2024/08/23/politica/005n2pol
Avanza dictamen para dar a Sedena el mando de la Guardia Nacional
Perfecciona la militarización: PAN
La iniciativa avala que un general pueda dirigir a la corporación
La Comisión de Puntos Constitucionales de la Cámara de Diputados aprobó ayer el dictamen para devolver el mando operativo y administrativo de la Guardia Nacional (GN) a la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y permite que un general de división dirija esa corporación de seguridad.
En un debate que duró más de cinco horas, en el Salón Verde de la Cámara, la oposición advirtió que la reforma a la Constitución perfecciona la militarización del país, mientras Morena y sus aliados replicaron que con esta acción se combate al crimen con mayores medidas de cooperación, y con la posibilidad de que la GN realice sus propias investigaciones de delitos.
La reforma, aprobada con 22 votos de Morena y sus aliados, y 18 en contra de la oposición, busca revertir el fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de abril del año pasado, que ordenó retirar el mando operativo y administrativo de la GN al Ejército para que, a más tardar el primero de enero de este año, lo asumiera la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC).
https://www.jornada.com.mx/2024/08/23/politica/011n1pol
Nulo avance en el plan de justicia para el río Sonora: víctimas
Integrante de los Comités de Cuenca del Río Sonora, conformado por afectados del derrame de residuos peligrosos de la minera Buenavista del Cobre de Grupo México, señalaron que no corresponden con la realidad las afirmaciones de autoridades federales y estatales en el sentido de que existen avances en los planes de justicia ambiental y de salud, así como la garantía de acceso a agua potable para habitantes de la región.
Ante la información difundida por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales sobre la rehabilitación de seis plantas potabilizadoras, la organización detalló que éstas fueron construidas parcialmente en la administración anterior; una comenzó a operar en 2023, y las demás a inicios de 2024. Sin embargo, indicó, en ninguna se ha garantizado la efectividad para la separación de metales pesados y las autoridades no asumen la responsabilidad de monitorear la calidad del líquido de manera permanente. Sobre la edificación de cuatro plantas nuevas, afirmó que en ningún municipio de la cuenca tenemos información de ellas.
https://www.jornada.com.mx/2024/08/23/sociedad/031n1soc
Mina de Calica será declarada área natural protegida en septiembre: López Obrador
Será a principios de septiembre cuando las 2 mil 400 hectáreas que tiene la gigante Vulcan Materials Company en la costa de Quintana Roo sean declaradas área natural protegida, adelantó el presidente Andrés Manuel López Obrador.
Dejó claro que no concluirá su mandato sin dejar la declaratoria resuelta para proteger esos terrenos en Playa del Carmen, donde esta firma estadunidense extrae piedra caliza y otros materiales de la mina a cielo abierto Calica.
Refirió que su gobierno ya realiza las consultas respectivas para, con base en la ley, hacer la declaratoria a principios de septiembre.
El gobierno de López Obrador ha mantenido un diferendo con la empresa estadunidense debido a que acusa ecocidio por la extracción de los materiales usados para construir carreteras en el vecino del norte.
https://www.jornada.com.mx/2024/08/23/economia/017n2eco
México, mayor emisor global de bonos sostenibles soberanos en el mercado samurái
México amplió su base de inversionistas a escala global al regresar al mercado japonés mediante la colocación de bonos ligados a criterios ambientales sociales y de gobierno corporativo, informó la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP).
En un comunicado, la dependencia señaló que regresó al mercado japonés luego de dos años al colocar cinco nuevas referencias de bonos, con lo que reafirma la confianza de los mercados financieros internacionales en la fortaleza de las finanzas públicas de México.
https://www.jornada.com.mx/2024/08/23/economia/017n4eco
Responsabiliza AMLO a Lía Limón del retraso en obras del Tren Interurbano
Pese a ello, ahí va, afirma
Cada vez que hacemos una, los conservadores ponen obstáculos para frenarla, acusa // A fin de mes abre el tramo Lerma-Santa Fe
El presidente Andrés Manuel López Obrador responsabilizó del retraso en las obras del Tren Interurbano México-Toluca (El Insurgente) a la alcaldesa de Álvaro Obregón, la panista Lía Limón. Pese a ello, ahí va, enfatizó.
En la conferencia mañanera de ayer se informó que el 31 de agosto empezarán las operaciones en la segunda etapa de este proyecto ferroviario que se extenderá hasta la estación Santa Fe.
Con ello serán cinco estaciones –Zinacantepec, Toluca, Metepec, Lerma y Santa Fe– las que funcionen para conectar la capital del estado de México con la Ciudad de México, y queda pendiente el tramo de Santa Fe a Observatorio.
https://www.jornada.com.mx/2024/08/23/capital/028n1cap
Con fallo inapelable, el Tribunal Supremo declara relecto a Maduro
En Venezuela la oposición rechaza la sentencia // Presidentes de Chile y Uruguay llaman dictadura al gobierno chavista
Caracas. El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela certificó ayer la victoria del presidente Nicolás Maduro en las elecciones del 28 de julio, en lo que el mandatario calificó de triunfo histórico y contundente, mientras la oposición, encabezada por María Corina Machado, consideró nulo el fallo, y reiteró, sin pruebas, que su candidato Edmundo González ganó en la contienda.
Hoy el Tribunal Supremo de Justicia en su sala electoral, luego de hacer un trabajo técnico, científico, profesional y jurídico, basado en las leyes como Poder Judicial de la nación, emite una sentencia histórica y contundente. Y nosotros decimos: ¡Santa palabra, hágase la paz!, expresó Maduro ante una multitud en el estado de La Guaira.
El TSJ señaló: podemos concluir que los boletines emitidos por el Consejo Nacional Electoral (CNE) están respaldados por las actas de escrutinios emitidas por cada una de las máquinas de votación.
https://www.jornada.com.mx/2024/08/23/mundo/023n1mun
Permanecen más de 19 mil habitantes en región rusa de Kursk
Moscú. En la región rusa de Kursk, en los distritos cuya población debe ser evacuada, aún permanecen poco más de 19 mil habitantes, informó este jueves su gobernador, Aleksei Smirnov, al presidente Vladimir Putin, quien convocó –desde su residencia oficial en Novo-Ogoriovo, afueras de Moscú– una nueva reunión por videoconferencia sobre “la situación en las regiones fronterizas” con Ucrania.
Precisó Smirnov: “Se acordó que ocho distritos de la región de Kursk, con 152 mil 600 habitantes, deben ser evacuados. Al día de hoy (jueves) salieron 133 mil 190 personas, todavía quedan 19 mil 376”.
Esta vez –con amplia cobertura de la televisión pública local, la segunda ocasión desde que hay soldados extranjeros en suelo ruso–, Putin quiso que los rusos sepan que está pendiente de las necesidades de la población en la zona ocupada por las tropas ucranias, para lo cual escuchó los reportes de los respectivos gobernadores de Kursk, Belgorod y Briansk, así como de miembros del gobierno federal, encabezados por el viceprimer ministro, Denis Manturov.
Izquierda francesa presiona a Macron para nombrar a nuevo primer ministro
París. La coalición de izquierdas en Francia acusó este jueves al presidente de centroderecha Emmanuel Macron de "inacción grave" por no nombrar a un nuevo primer ministro casi dos meses después de las elecciones legislativas anticipadas, que ganaron sin mayoría.
"Como en todas las democracias parlamentarias, la coalición líder debe ser capaz de formar gobierno y ponerse a trabajar", escriben en una "Carta a los franceses" los líderes del Nuevo Frente Popular (NFP) y su candidata a primera ministra, Lucie Castets.
"¿Hasta cuándo vamos a seguir como si no hubiera pasado nada al inicio del verano? (...) La inacción del presidente es grave", aseguran los firmantes de la misiva, la víspera de la primera reunión de Macron con las diferentes fuerzas políticas.
Más plural y progresista, la convención de demócratas
Culminan cuatro días de cónclave en Chicago
Llama la supernación a la unidad frente amenazas internas y externas
Chicago. Después de cuatro días de la Convención Demócrata Nacional, que culminó con la coronación de la hija de inmigrantes Kamala Harris, mucho ha cambiado con un nuevo impulso y, por primera vez con un panorama electoral positivo para los demócratas, las tendencias en las encuestas lo registran.
Harris ahora está empatada o ganando la contienda. Se trata de un cambio logrado en un solo mes desde que Joe Biden era candidato y estaba al borde de una muy posible derrota.
Tal vez el indicador más claro es la creciente histeria de Donald Trump, el adversario en las urnas, expresada en sus cada vez más tontas declaraciones: Ella fue comunista, es comunista y será comunista, acusa a Harris cada día, algo que, más allá de ser falso, parece ser un ataque posiblemente caduco del político viejo que creció en la guerra fría.
https://www.jornada.com.mx/2024/08/23/mundo/022n1mun
PROCESO
Piden lupa sobre la ultraderecha en México ante cónclave organizado por Eduardo Verástegui
En vísperas de una cumbre que reunirá a líderes ultraconservadores, Heidi Beirich, fundadora de GPAHE, advierte que el avance de estos grupos (identifica 12 en el país), que socavan derechos humanos, podría ser imparable si Trump retoma el poder en EU.
CIUDAD DE MÉXICO (Proceso).- Vista como una presencia marginal en México, la ultraderecha avanza paulatinamente en el país a través de discursos de odio contra poblaciones LGBTQ+ y contra los derechos de las mujeres, que pondrían en riesgo las libertades ganadas tras años de lucha a favor de los grupos vulnerables, alerta Heidi Beirich, fundadora del Proyecto Global Contra el Odio y el Extremismo (GPAHE, por sus siglas en inglés).
Coautora del informe “Grupos extremistas y odio de extrema derecha en México”, Beirich advierte que las organizaciones de ultraderecha no pueden desdeñarse.
Sheinbaum responde a Ken Salazar: “En 43 estados de EU se eligen jueces por voto popular”
El embajador de Estados Unidos en México había asegurado que la elección de jueces en México es un riesgo para la democracia y para la relación comercial entre ambos países.
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- La presidenta electa, Claudia Sheinbaum, salió en defensa de la reforma judicial ante las críticas emitidas por el embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, y a las que luego se sumó el representante de Canadá.
En su cuenta en la red social X, la próxima presidenta publicó:
“Información muy relevante: en 43 de los 50 estados de los Estados Unidos de América se eligen los jueces por voto popular.”
El embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar afirmó que la elección de jueces por voto popular, que está prevista en la reforma judicial, es un riesgo para la democracia y para la relación comercial entre México y Estados Unidos.
AMLO le revira al Capitán Marcos: "Él debe ser Zapata"
“Y hasta Marcos dice que soy Díaz Ordaz, y Salinas creo. Él debe ser Zapata, pero no me voy a meter a la polémica”, dijo en un inicio el presidente.
CIUDAD DE MÉXICO (apro).- “Él debe ser Zapata”, reaccionó el presidente Andrés Manuel López Obrador a los señalamientos que el Capitán Marcos le lanzó.
“Tuvo el autoritarismo de Gustavo Díaz Ordaz; el nacionalismo de cartón piedra de Luis Echeverría Álvarez, la demagogia corrupta de José López Portillo, la mediocridad administrativa de Miguel de la Madrid, la perversidad de Carlos Salinas de Gortari, la vocación criminal de Ernesto Zedillo, la ignorancia enciclopédica de Vicente Fox, el militarismo y la mecha corta de Felipe Calderón, y la frívola superficialidad de Enrique Peña Nieto”, dijo el líder del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).
El mandatario mexicano refirió en dos ocasiones el tema pero evadiendo responder ampliamente.
“Y hasta Marcos dice que soy Díaz Ordaz, y Salinas creo. Él debe ser Zapata, pero no me voy a meter a la polémica”, dijo en un inicio.
Después insistió en el planteamiento y el jefe del Ejecutivo federal agregó: “Está él en su derecho, como todos nuestros adversarios, que no son nuestros enemigos. No voy a polemizar”.
“Es que cada quien tiene que asumir su responsabilidad y hacerse cargo de sus palabras, de sus dichos”, añadió.
Israel anuncia un nuevo ataque contra una escuela de la Franja de Gaza
Las autoridades de Hamás denuncian que estos ataques de Israel contra las escuelas como un ataque deliberado contra los desplazados que se refugian en ellas.
MADRID, (EUROPA PRESS) - El Ejército de Israel anunció este viernes un nuevo ataque contra una escuela de la Franja de Gaza, el último de una serie de bombardeos que lleva emprendiendo particularmente desde hace semanas contra las instituciones educativas del enclave bajo el argumento de que ahora están siendo aprovechadas por las milicias de Hamás para realizar sus operaciones.
El ataque, informó el Ejército en su cuenta de la red social X, ha ocurrido contra la escuela Jafer Alí bin Abú Taleb, en el barrio de Zeitun, en la ciudad de Gaza, y de momento no hay información sobre fallecidos o heridos.
Kamala Harris acepta la nominación presidencial demócrata y el reto de derrotar a Trump
La aspirante a la Casa Blanca prometió revivir el proyecto bipartidista sobre seguridad fronteriza que fue sepultado durante el gobierno de Donald Trump.
CHICAGO (apro).– Con la promesa de defender los principios constitucionales y democráticos de Estados Unidos, Kamala Harris aceptó la nominación como candidata presidencial demócrata y el reto de derrotar al republicano Donald Trump en la elección del martes 5 de noviembre.
Junto a Tim Walz, su compañera de fórmula, la actual vicepresidenta de Estados Unidos fue arropada por todas las fuerzas políticas y sociales de los demócratas congregados en Chicago, Illinois.
Trump utiliza crisis migratoria para atizar a Harris: "Es una marxista que va a dejar las fronteras abiertas"
Trump insistió en que Harris en su calidad de "zar de las fronteras" no ha sabido frenar una inmigración, que aumentó considerablemente en los primeros tres años de la Administración Biden.
MADRID, (EUROPA PRESS). - El expresidente de Estados Unidos y candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, ha vuelto a utilizar la crisis migratoria par atizar a su oponente demócrata en las próximas elecciones, la vicepresidenta Kamala Harris, a quien ha acusado de haber permitido una "invasión total" en la frontera.
… "Están vaciando sus cárceles en Estados Unidos debido a su incompetencia y sus malas políticas fronterizas. Es una persona horrible, horrible para dirigir este país. No tendremos país si sale elegida", dijo Trump, asegurando que durante estos años se ha registrado la entrada de "un número récord de terroristas".
Según el candidato republicano, son unos 20 millones de personas las que han cruzado a través de la frontera sur, "muchos de ellos" procedentes de "cárceles, instituciones mentales y manicomios", a medida que "otros países están liberando a sus presos de sus cárceles".
Buque alemán arriba a Londres con la Marcha Imperial de Star Wars; Alemania niega mala intención
La selección de canciones causó sensación en toda Europa. El buque de guerra estaba en la zona para entrenamiento y echó anclas en Londres para una parada normal de suministro, de acuerdo con la Armada alemana.BERLÍN (AP) — La Armada de Alemania negó que haya habido “un mensaje más profundo” en la decisión de poner la famosa Marcha Imperial —el tema principal de Darth Vader en las películas de “Star Wars”— desde uno de sus buques de guerra cuando navegaba por el río Támesis a través de Londres esta semana.
Un transeúnte captó el espectáculo el lunes en vídeo, que rápidamente se volvió viral en las redes sociales. La selección de canciones causó sensación en toda Europa. El buque de guerra estaba en la zona para entrenamiento y echó anclas en Londres para una parada normal de suministro, de acuerdo con la Armada alemana.
