An Interview with Joseph L. Votel

Frente a las amenazas que las fuerzas estadounidenses perciben en el Medio Oriente, se promueve la estrategia “by, with, and through” para apoyar a los aliados en la lucha contra actores no estatales, como el Estado Islámico, más no para combatir “por ellos”. Esta estrategia está íntimamente relacionada con el desarrollo de alianzas, las cuales pueden gestarse con actores estatales o no estatales.

Palabras clave: “By, with, and through approach”, combat advising, Medio Oriente.

Scipio Africanus and the Second Punic War. Joint Lessons for Center of Gravity Analysis

La Segunda Guerra Púnica proporciona lecciones para los joint force planners sobre cómo conducir el COG, analizar los teatros de operación y la planeación militar para vencer en las guerras y generar condiciones políticas para impulsar la paz y estabilidad en las zonas donde se interviene.  La doctrina explicada en el artículo desarrolla la manera en la que se transita de la política a la guerra, luego de la guerra a la paz y, finalmente, de nuevo a la política.

The Power of Partnership: Security Cooperation and Globally Integrated Logistics

La asistencia internacional que brinda Estados Unidos a sus socios, generalmente destinada al equipamiento de ejércitos, suele ser desperdiciada porque no están destinados a la creación de sistemas logísticos que permitan la interoperabilidad con las fuerzas estadounidenses.

Palabras clave: Cooperación internacional, Sistemas logísticos, Global integration, Globally Integrated Logistics.

The Bureaucratization of the U.S. Military Decisionmaking Process

Todas las ramas de las fuerzas armadas de Estados Unidos usan formatos distintos para ayudar a un comandante a tomar decisiones en una operación. Estos formatos se han burocratizado y toman más en cuenta procesos de planeación administrativa en lugar de la intención del comandante, que según el autor debería ser la parte más importante, debido a su experiencia en el campo de batalla.

Born Multinational: Capability Solutions for Joint, Multinational, and Coalition Operations

Se concibe que las operaciones militares de usa estén y estarán conducidas en un ambiente multinacional, por lo que es necesario construir capacidades que sean multinacionales de origen. Para esto existen programas de cooperación, específicamente el Multinational Capability Development Campaign (mcdc), que es un programa donde participan 24 países y es liderado por Estados Unidos.

Palabras clave: Capacidades internacionales, organizaciones internacionales, cooperación multinacional.

Building Joint Personnel Recovery Through Multinational Collaboration

El Integrated Coalition Personnel Recovery Capability (icprc) es un proyecto del programa Multinational Capability Development Campaign (mcdc). Tiene como objetivo crear capacidades con países socios para misiones de recuperación de personal que ha quedado aislado, sea militar, civil o diplomático.

Palabras clave: Personnel Recovery (PR), Cooperación multinacional.

Climate Change and Urbanization Challenges to Global Security and Stability

La combinación del cambio climático con el proceso de urbanización que está teniendo lugar, y que se ampliará hacia mediados del siglo XXI, plantea posibles escenarios de crisis humanitaria que pondrán a prueba la coordinación entre civiles y militares.

Palabras clave: Cambio climático, urbanización, seguridad global, asistencia humanitaria