Síntesis informativa - 19 de noviembre 2020


Presidential Transition Live Updates: Tensions Rise as Trump and Allies Attack the Election Process

President Trump’s false accusations that voter fraud denied him re-election are causing escalating confrontations in swing states across the country, leading to threats of violence against officials in both parties and subverting even the most routine steps in the electoral process.



Pompeo Visits West Bank Settlement and Calls Boycott of Israel Anti-Semitic

JERUSALEM — Secretary of State Mike Pompeo on Thursday became the most senior U.S. official to visit an Israeli settlement in the occupied West Bank, and handed Israel two more coveted policy shifts shortly after he declared that the Trump administration now viewed an international campaign to boycott Israel as anti-Semitic.



How a ‘Distorted Culture’ Led Elite Australian Troops to Kill 39 Helpless Afghans

MELBOURNE, Australia — They were the elite of the elite among Australian soldiers, with the confidence and competitiveness to match. But on the battlefields of Afghanistan, their win-at-all-costs attitude devolved into a “self-centered warrior culture” that turned helpless Afghans into victims.



Mexico, Outraged at Arrest of Ex-Official, Threatened to Toss U.S. Agents

Those emotions reached a peak in recent days, as Mexico City issued an unheard-of warning to its counterparts in Washington: If the United States did not rethink its pursuit of Salvador Cienfuegos Zepeda, Mexico would consider expelling American federal drug agents from the country, jeopardizing a decades-long partnership that has helped bring several top drug lords to justice, according to three people in the United States who are familiar with the case.




‘They must be careful not to get their eyes poked out’: Beijing warns Five Eyes alliance not to interfere in Hong Kong

Speaking at a daily media briefing on Thursday, Chinese Foreign Ministry spokesman Zhao Lijian expressed his strong dissatisfaction and firm opposition to the Five Eyes countries for their flagrant violations of international law and basic norms of international relations following comments made by the Western allies on Wednesday. 



‘We will always be Australia,’ PM defiant after Beijing voices its grievances and warns against making an enemy of China

Australia’s Prime Minister says that Canberra will stand by its values and continue to act with its own interests at heart after China accused it of “poisoning bilateral relations.”



US confirms 1st ambassador to Venezuela in a decade amid rocky relations & sanctions

The US has assigned its first ambassador to Venezuela since 2010. James Story, who has been leading a “virtual embassy” from neighboring Colombia, previously vowed to work towards a power “transition” in Caracas.




Australian special forces involved in murder of 39 Afghan civilians, war crimes report alleges

Australian special forces were allegedly involved in the murder of 39 Afghan civilians, in some cases executing prisoners to “blood” junior soldiers before inventing cover stories and planting weapons on corpses, a major report has found.

In all cases, the report finds it “was or should have been plain that the person killed was a non-combatant”. The vast majority of victims had been captured and were under control, giving them the protection under international law.

Some of the incidents described in the report are deeply troubling. Evidence suggests junior soldiers were instructed by their superiors to execute prisoners in cold blood as part of a “blooding” process to give them their first kill.



Mike Pompeo makes provocative visit to Israeli settlement

Mike Pompeo has visited an archaeological dig run by an Israeli settler group accused of displacing Palestinian families from their homes in occupied neighbourhoods of Jerusalem.

The trip on Wednesday night was the first time a US secretary of state had officially visited a settlement, a deeply provocative move that previous American administrations went to lengths to avoid.



The ‘false positives’ scandal that felled Colombia’s military hero

The most recent report released by Colombia’s attorney general’s office says that between 1988 and 2014, around 2,248 people were killed. Previous reports by human rights organisations have estimated that the number may be 5,000 or even higher. The victims tended to be poor young men; some had learning disabilities. They had been lured to faraway places, on the promise of a job, by “recruiters” – people paid by soldiers to find possible targets. Then they were murdered.



China's Xi Jinping warns against protectionism in apparent swipe at US

President Xi Jinping has pegged China as the pivot point for global free trade, vowing to keep his “super-sized” economy open and warning against protectionism in a global economy eviscerated by the Covid-19 pandemic.

Buoyed by the signing of the world’s largest trade pact over the weekend, Xi said the Asia-Pacific is the “forerunner driving global growth” in a world hit by “multiple challenges”, including coronavirus.

He vowed “openness” to trade and rejected any possibility of the “decoupling” of China’s economy – in his only comments nodding to the hostile trade policy of Donald Trump’s US administration, which has battered China with tariffs and tech restrictions.










Les Etats-Unis extradent un ex-ministre mexicain soupçonné de narcotrafic pour qu’il soit jugé dans son pays

Le général Salvador Cienfuegos, 72 ans, soupçonné également de blanchiment d’argent, avait été arrêté mi-octobre à Los Angeles.

Frédéric Saliba

Mercredi, le ministre mexicain des affaires étrangères, Marcelo Ebrard, a détaillé à la presse ses échanges diplomatiques avec Washington, exprimant le « mécontentement » de Mexico qui n’avait pas été averti de cette arrestation. L’offense avait révélé la méfiance des autorités américaines envers les institutions mexicaines, infiltrées par les cartels. Le message de M. Ebrard a été clair : « Sans confiance envers nos institutions, impossible de poursuivre notre coopération sécuritaire. » L’avertissement visait notamment la poursuite des activités d’une cinquantaine d’agents de la DEA sur le sol mexicain.



Sahara occidental : le Maroc à la manœuvre dans la zone tampon de Guerguerat

Après avoir construit un mur de sable, le royaume mène des travaux de remblai sur la route menant à la Mauritanie, dans un contexte de tensions avec le Front Polisario.

Après trente ans de cessez-le-feu, le Front Polisario a décrété vendredi « l’état de guerre », en réaction à une opération de l’armée marocaine dans la zone tampon de Guerguerat pour rétablir le trafic routier coupé par des indépendantistes sahraouis. Pour le Polisario, l’intervention marocaine à Guerguerat a sonné le glas du cessez-le-feu signé en 1991 sous l’égide de l’ONU après quinze ans de combats. Les autorités marocaines n’ont pas annoncé le retrait de leurs troupes.



Le Japon et l’Australie signent un accord de coopération historique dans le domaine militaire

Tokyo et Canberra s’engagent à organiser des manœuvres sur leurs territoires respectifs et à renforcer l’interopérabilité de leurs forces.

Philippe Mesmer e Intérim

C’est un nouveau pacte de défense pour l’Indo-Pacifique, la vaste région qui englobe l’océan Indien, et va de l’Australie au Pacifique Nord : le Japon et l’Australie ont décidé, mardi 17 novembre, de finaliser un accord d’accès réciproque (RAA) pour leurs troupes armées. Le nouveau cadre, qui sera officialisé en 2021, doit permettre aux militaires des deux pays d’organiser des manœuvres sur leur territoire respectif, de renforcer l’interopérabilité de leurs forces et de stationner des troupes si besoin est sur le territoire de l’autre. Il a été annoncé à Tokyo par le premier ministre nippon, Yoshihide Suga, et son homologue australien, Scott Morrison.



Le retrait anticipé des Etats-Unis d’Afghanistan ne change rien à l’avancée des talibans vers le pouvoir

Le ministre de la défense, Christopher Miller, a annoncé que le nombre de militaires américains sur le sol afghan passerait de 4 500 à 2 500 d’ici au 15 janvier 2021.

Jacques Follorou

La réaction la plus vive est venue des alliés des Etats-Unis. Le gouvernement allemand s’est dit, mercredi, « particulièrement préoccupé par ce que l’annonce américaine pourrait signifier pour l’avancement des pourparlers de paix en Afghanistan ». Pour l’OTAN, Berlin a la charge du soutien des forces de sécurité afghanes dans le nord du pays. Et de fait, le cavalier seul des Etats-Unis déstabilise l’ensemble du dispositif allié sur place. Au point que le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a relevé, mardi, « qu’aucun des alliés au sein de l’OTAN ne souhaite rester en Afghanistan plus que nécessaire, mais le prix d’un départ précipité ou en désordre risque d’être très élevé ».




Pompeo, primer secretario de Estado de EE. UU. en visitar una colonia israelí en Cisjordania

Mike Pompeo defendió el miércoles la legalidad de las colonias en territorio ocupado y esta mañana visitó los Altos del Golán, tras reunirse en Jerusalén con el primer ministro Benjamín Netanyahu

"Desde el simple hecho de reconocer la realidad, de que Jerusalén es la legítima, apropiada, verdadera, capital de Israel. Es una locura que EEUU no hiciera esto durante décadas. Y trasladamos la embajada ahí, qué simple, qué correcto, qué justo. Recuerdo cuando estaba en el Congreso, las historias de que si hacíamos esto habría guerra, y de hecho lo que ha seguido ha sido la paz". defendió. 



Jefe policial chileno renuncia luego de que agentes hirieran de bala a dos niños

El polémico director de Carabineros de Chile, Mario Rozas, renunció este jueves al cargo, luego de que en la víspera dos menores de un hogar estatal fueran presuntamente baleados por agentes de la institución, que lleva meses en el punto de mira por violaciones a los derechos humanos en las protestas. 



HRW denuncia el uso de niños como escudos humanos por el Ejército de Birmania

La muerte de dos menores que estaban siendo utilizados como escudos humanos por el Ejército de Birmania durante combates con una guerrilla en el oeste del país es parte de una "larga historia de uso de niños en conflictos armados", denuncia este jueves (19.11.2020) la organización de derechos humanos Human Rights Watch (HRW) 



México: ríos muertos con tal de atraer inversión

La laxa regulación mexicana permite que empresas europeas se desentiendan de sus desechos tóxicos, que provocan enfermedad y muerte en la población local y ecocidio en sus ríos. ONGs alemanas presionan por un cambio.

En la devastación medioambiental participa el gigante químico-farmacéutico Bayer con su filial Monsanto, Volkswagen y un ejército de proveedores de autopartes y suministros automotrices, empresas de industria textil, de cerámica. También se encuentra ahí un complejo petroquímico de la paraestatal Pemex, y una incineradora de residuos hospitalarios, entre cientos de empresas, 185 de ellas de capital alemán. "Todas estas empresas descargan sus residuos en el río Atoyac. Algunas, como Bayer, se conectan al drenaje municipal de Ixtacuixtla, con lo que traslada la responsabilidad de sus residuos a los ayuntamientos", afirma la activista. Las autoridades locales no cuentan ni con los recursos ni la tecnología para eliminar de manera adecuada tóxicos que en Europa están prohibidos.



Con la agenda ambiental de Biden aumentaría la importancia geopolítica de Sudamérica

El objetivo de reducir a cero las emisiones en EE. UU. para 2050 impulsará el interés en las reservas de litio en Argentina, Bolivia y Chile, utilizado en baterías, y en las energías renovables de Brasil

Si el nuevo presidente de Estados Unidos realmente pone en práctica su plan climático y ambiental, América del Sur alcanzaría otro nivel de importancia en el ajedrez geopolítico internacional.




Car Insurers Struggle to Track Driving Behavior. GM May Have a Better Way to Do It.

Once policyholders consent, insurers can seamlessly access data, offer discounts to the safest drivers


Judge in Google Antitrust Case Eager to Set Initial Schedule

Government signals it has over 100 potential witnesses; Google says it needs information on investigation quickly

WASHINGTON—The judge overseeing the Justice Department’s antitrust lawsuit against Google said he hoped to set an initial schedule for the case in December, while a government lawyer indicated the department had more than 100 potential witnesses.



Retail Entrepreneurs Buy Twice-Bankrupt RadioShack With Plans for Online Revival

The electronics brand is the latest acquisition of Retail Ecommerce Ventures. Its other brands include Dressbarn, Pier 1 Imports and Modell’s.

Two entrepreneurs who have been collecting fallen retail brands during the coronavirus pandemic are taking over the reins of RadioShack, acquiring the nearly century-old gadget seller’s brands and online business.



Venezuela Opposition Fights Creditors for Control of Billions in Global Assets

Foes of the Maduro regime try to protect Citgo, gold and other property, with the changeover in U.S. administrations complicating efforts

Creditors from hedge funds to oil companies are moving closer to seizing billions of dollars in Venezuela’s overseas assets, dealing a blow to the country’s opposition movement that has sought to protect the assets for an eventual change in regime.



Australian Special Forces Killed 39 Afghan Civilians Unlawfully, Inquiry Finds

Report says patrol commanders ordered junior soldiers to shoot unarmed civilians and cover up the crimes from 2009 to 2013

Patrol commanders of Australia’s elite forces in Afghanistan would order junior soldiers to shoot a prisoner so they could achieve a first kill. Pistols, grenades and hand-held radios would be left with victims to make it look like they had been armed. A cover story would be created and code of silence reinforced.




IMF Says Global Recovery May Be Fading, Risks Still Very High

The International Monetary Fund warned the world economy’s recovery may be fading as the resurgence of the coronavirus forces fresh restrictions to be imposed on households and companies.


G-20 Says Global Recovery Subject to ‘Elevated Downside Risks’

The world’s richest economies are set to warn that there’s still a big risk the recovery from this year’s virus-led recession could be derailed.



TSMC Wins Approval From Phoenix for $12 Billion Chip Plant

City officials in Phoenix, Arizona approved a slate of financial incentives and government support for Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.’s planned $12 billion chip plant, a step toward bringing high-tech manufacturing to the U.S. and addressing national security concerns over the industry supply chain.


Apple to Pay $113 Million to Resolve Claims Over iPhone Battery

Apple Inc. will pay $113 million to settle allegations by more than three dozen U.S. regulators that the company misled consumers about iPhone battery power and software updates that slowed the performance of the devices.



Russia Proposal Threatens to Silence YouTube, Facebook

Russia would be able to restrict access to Twitter Inc.Facebook Inc. and Alphabet Inc.’s YouTube under a draft law aimed at punishing what backers call is censorship by the U.S. platforms of Russian state-backed media.


Microsoft Teams Up With Chipmakers to Boost PC Security

Intel and AMD will embed Microsoft’s technology in their products to protect computers

Microsoft Corp. said it has developed a security technology that chipmakers Intel Corp. and Advanced Micro Devices Inc. plan to incorporate into personal-computer processors to boost their ability to ward off hackers and cyber-attacks.



Huawei Sells Budget Phone Brand After U.S. Cuts Chip Supply

Huawei Technologies Co. sold its Honor smartphone business to a Chinese government-backed consortium for an undisclosed amount, hiving off the entry-level devices arm after the Trump administration cut off its access to American technology.




México presionó con restringir las operaciones locales de la DEA para lograr la vuelta de Cienfuegos

El exsecretario de la Defensa ha llegado a México este miércoles por la tarde. La Fiscalía le ha informado de que hay una investigación abierta en su contra y luego le ha dejado libre

Estas advertencias señalaban que el futuro de las actividades de los 50 agentes de la DEA en México corría peligro, según ha informado este miércoles VICE y ha podido confirmar EL PAÍS con fuentes del Ejecutivo.



El Gobierno argentino acelera su agenda legislativa con un proyecto de aborto legal y un impuesto a la riqueza

Alberto Fernández cambia el eje de la gestión en un año marcado por la pandemia y la crisis económica

El oficialista Frente de Todos acaba de obtener la aprobación en la Cámara de Diputados de un impuesto a las grandes fortunas y una ley del fuego para proteger ecosistemas de los incendios, iniciativas que serán tratadas ahora por el Senado. A partir de diciembre, en sesiones extraordinarias, se debatirá también el proyecto para legalizar el aborto enviado este martes por el presidente, Alberto Fernández, y una reforma del sistema de pensiones

los diputados oficialistas defendieron el aporte solidario de las grandes fortunas, que prevé el cobro único de una tasa progresiva entre el 2% y el 3,5% a los patrimonios de las personas físicas que hayan declarado más de 200 millones de pesos (2,3 millones de dólares al cambio oficial). Menos de 10.000 personas serán alcanzadas por este impuesto, con el que el Fisco pretende recaudar 307.000 millones de pesos, equivalente a unos 3.500 millones de dólares o el 1,1% del PIB del corriente año. Los fondos extraordinarios se repartirán entre proyectos de exploración y desarrollo de gas natural (25%), compra y/o elaboración de equipamiento e insumos críticos para la emergencia sanitaria (20%), ayudas a las pymes (20%), urbanización de barrios marginales (15%)



Víctimas de la represión en las protestas en Perú denuncian intentos de destrucción de pruebas

Familiares y abogados de los muertos y heridos en las movilizaciones piden apartar a los jefes policiales para posibilitar una investigación independiente



El Tribunal Constitucional avala las devoluciones en caliente de inmigrantes

Los magistrados respaldan la ‘ley mordaza’ aprobada por el PP por nueve votos a favor y dos en contra

El Tribunal Constitucional ha avalado la Ley de Seguridad Ciudadana, aprobada por el PP en 2015, prácticamente en todos sus extremos, incluidas las expulsiones en caliente de inmigrantes que intenten salvar las vallas de Ceuta y Melilla. La sentencia solo eliminará un inciso del artículo 36.23 de la conocida como ley mordaza, que perseguía el uso “no autorizado” de grabaciones en las que aparecieran miembros de los cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado



Una nueva fiebre del bitcoin acerca la criptodivisa a máximos históricos

La moneda virtual se ha revalorizado en torno al 150% desde comienzos de año

Ahora mismo, su capialización supera los 330.000 millones de dólares (278.000 millones de euros), el equivalente a más de tres veces Inditex, la mayor firma del Ibex.




En calma, Bolivia retoma el camino de la  democracia

De a poco las conversaciones cotidianas dejan de ser sobre los meses del golpe y se abren a lo que vendrá. El país está en calma, no quedan militares en las calles, La Paz es cotidianeidad, con la presencia de las cumbres nevadas del Illimani -significa resplandeciente en aymara-, el teleférico que atraviesa la ciudad, llega hasta El Alto, desde donde se abren los caminos del altiplano.



Lula da Silva llamó a votar por Guilherme Boulos en San Pablo  

El expresidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, llamó al electorado de izquierda a votar por el candidato socialista Guilherme Boulos en la segunda vuelta prevista para el próximo 29 de noviembre. El llamado de Lula llega luego de confirmarse que el militante del Movimiento de los Trabajadores Sin Techo (MTST) disputará la segunda vuelta de las elecciones municipales por la alcaldía de San Pablo. Boulos enfrentará al actual alcalde Bruno Covas, del Partido Socialdemócrata Brasileño (PSDB)




Regreso de Salvador Cienfuegos, un triunfo diplomático para Amlo

Una jueza federal de Nueva York aceptó este miércoles el inusual pedido del Gobierno estadounidense de desestimar graves cargos de narcotráfico contra el exministro de Defensa mexicano Salvador Cienfuegos, para que México lo investigue y eventualmente lo acuse.




Cienfuegos, libre en México; la FGR abre su indagación

Nueva York. La solicitud de los fiscales estadunidenses para retirar los cargos criminales por narcotráfico al ex secretario de Defensa Nacional Salvador Cienfuegos Zepeda y su retorno a México fue aprobada ayer por una jueza federal en Nueva York, en lo que aparentemente es la última cita del general con la justicia de ese país. Horas más tarde, el hoy ex acusado fue regresado a México por las autoridades estadunidenses.



La expulsión de agentes de la DEA fue carta de negociación sobre Cienfuegos

Ciudad de México. El gobierno mexicano estaba dispuesto a ser muy duro para alcanzar un acuerdo con Estados Unidos a fin de que se retiraran los cargos contra el general Salvador Cienfuegos Zepeda, ex titular de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), confirmaron a La Jornada fuentes cercanas a la negociación.



Ninguna ayuda se ha pedido a EU bajo Iniciativa Mérida: Ebrard

Desde la entrada del gobierno actual México no ha solicitado “ni un helicóptero” a Estados Unidos en el marco del esquema de colaboración, señaló el secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, quien dijo que la denominada Iniciativa Mérida fue un esquema concebido en aquel país, avalado por su congreso para otorgar apoyo a México, lo cual no implicó ningún acuerdo bilateral.



Venezuela abate a cuatro guerrilleros de las disidencias de las FARC

Madrid. El ejército de Venezuela confirmó la muerte de cuatro presunto guerrilleros colombianos tras un enfrentamiento sucedido el pasado sábado, entre los que se encontraría Olivio Iván Merchán Gómez, alias “Loco Iván”, uno de los presuntos cabecillas de las disidencias armadas de las ya extintas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).



Renuncia jefe policial chileno por heridas de bala a dos menores

Santiago. El cuestionado jefe de la Policía chilena, Mario Rozas, renunció este jueves después de que dos menores de edad resultaran heridos de bala en un operativo policial, un hecho que causó repudio generalizado y se sumó a una serie de denuncias por abusos policiales en el país.



Paramilitares atacan caravana humanitaria en Aldama; hieren a monja

San Cristóbal de Las Casas, Chis. El alcalde de Aldama, Adolfo López Gómez informó que integrantes de un grupo armado “de corte paramilitar” de la comunidad de Santa Martha, municipio de Chenalhó, hirieron de bala este miércoles a la religiosa María Isabel Hernández, de 52 años de edad.



Deja 'Iota' más de 30 fallecidos en Centroamérica

San Salvador. Iota se disipaba ayer sobre El Salvador, después de dejar más de 30 muertos, decenas de desaparecidos, miles de damnificados, poblados inundados y daños a la infraestructura vial en su paso como huracán y luego como tormenta tropical en Centroamérica, ya devastada por el ciclón Eta hace dos semanas, y el noreste de Colombia.


Tipo de contenido geopolítica