Síntesis informativa - 6 de abril 2020
THE NEW YORK TIMES
U.S. Stocks Gain as Virus Slows in Some Areas: Live Updates
U.S. stocks rallied and global markets surged on Monday as investors looked to signs that the outbreak is peaking in some of the world’s worst-hit places. But the price of oil, which generally rises on good economic news, fell amid a continuing spat over supplies between Russia and Saudi Arabia.
https://www.nytimes.com/2020/04/06/business/stock-market-today-coronavirus.html
OPEC Meeting Is Delayed as Saudi and Russian Tensions Flare
The meeting, planned for Monday, had buoyed hopes for a quick deal to end the turmoil in oil markets. The news comes as lingering tensions have surfaced once again between Saudi Arabia, OPEC’s de facto leader, and Russia over who is to blame for the recent collapse in oil prices. On Friday, Russian President Vladimir V. Putin partly blamed Saudi Arabia for the price drop. The Saudis responded with angry statements from their ministers of foreign affairs and energy blaming Russia.
https://www.nytimes.com/2020/04/04/business/coronavirus-opec-russia-oil.html
U.S. Will Give Terrorist Label to White Supremacist Group for First Time
WASHINGTON — The Trump administration is expected to announce on Monday that it is designating an ultranationalist group based in Russia as a terrorist organization, according to officials. It is the first time the government will apply the label to a white supremacist group. The designation of the Russian Imperial Movement reflects growing concerns among U.S. officials about violent white supremacists with transnational links.
U.S. Military Seeks More Funding for Pacific Region After Pandemic
WASHINGTON — United States military officials have outlined a spending request to bolster deterrence against China after the coronavirus pandemic ebbs, a sign of how national security leaders are already studying ways to shore up the country’s standing in the Asia-Pacific region once the outbreak ends.
https://www.nytimes.com/2020/04/05/us/politics/us-china-military-funding-virus.html
_____________________________________________________________________________
RUSSIA TODAY
Privacy-minded Germans wary as Berlin develops nationwide Covid-19 tracking app & calls for EU-wide system
Germany is pushing for the creation of a smartphone app that will monitor Covid-19 cases across the European Union. Its own plan to create a nationwide system has already raised eyebrows. It’s still unclear how such an app would work in Germany, and especially Europe as a whole. Attracting wide-scale voluntary participation in such a program might hinge on whether users feel comfortable handing over personal information, as well as data about their current location, to their governments.
https://www.rt.com/news/485078-phone-app-germany-eu-coronavirus/
Singapore quarantines migrant workers, unveils ‘unprecedented budget for extraordinary times’
Singapore has put nearly 20,000 foreign workers under quarantine for two weeks after a growing number of coronavirus infections were detected in their dormitories. Authorities reported 120 new virus cases Sunday, the highest jump for the country in a single day, with many linked to foreign workers’ dorms, AFP said.
https://www.rt.com/newsline/485058-singapore-quarantines-migrant-budget/
Moscow & Riyadh 'very, very close' to striking oil deal – Russia's sovereign wealth fund
Russia, Saudi Arabia, the United States, and other countries need to bring stability to the markets as the world faces "probably the greatest recession ever," said Kirill Dmitriev, CEO of the Russian Direct Investment Fund (RDIF). He told CNBC that Moscow and Riyadh are very close to striking a deal on oil production cuts.
https://www.rt.com/business/485055-russia-saudi-oil-deal/
_____________________________________________________________________________
THE GUARDIAN
US surgeon general warns of 'Pearl Harbor moment' as Americans face 'hardest week'
The US surgeon general warned the country on Sunday that it will face a “Pearl Harbor moment” in the next week, with an unprecedented numbers of coronavirus deaths expected coast to coast. “The next week is going to be our Pearl Harbor moment. It’s going to be our 9/11 moment,” Jerome Adams told NBC News’ Meet the Press. “It’s going to be the hardest moment for many Americans in their entire lives, and we really need to understand that if we want to flatten that curve and get through to the other side, everyone needs to do their part.”
'Bad news': radiation spikes 16 times above normal after forest fire near Chernobyl
Ukraine has reported a spike in radiation levels in the restricted zone around Chernobyl, scene of the world’s worst nuclear accident, caused by a forest fire.
“There is bad news – radiation is above normal in the fire’s centre,” Yegor Firsov, head of Ukraine’s state ecological inspection service, said on Facebook on Sunday.
Trump administration determined to exit treaty reducing risk of war
The Trump administration is determined to withdraw from a 28-year-old treaty intended to reduce the risk of an accidental war between the west and Russia by allowing reconnaissance flights over each other’s territory.
Despite the coronavirus pandemic, which has put off a full national security council (NSC) meeting on the Open Skies Treaty (OST), the secretary of defence, Mark Esper, and secretary of state, Mike Pompeo, have agreed to proceed with a US exit, according to two sources familiar with administration planning.
https://www.theguardian.com/us-news/2020/apr/05/trump-administration-treaty-war-russia-withdraw
_____________________________________________________________________________
AL JAZEERA
Turkey to minimise troop movements to lower coronavirus risks
Turkey has said it would minimise its troop movements in operation zones in neighbouring Syria as part of the measures to fight the coronavirus pandemic, as the Turkish death toll and infections continue to rise.
The country's death toll from the COVID-19 disease has risen by 73 to 574 in the last 24 hours, with new confirmed cases jumping by 3,135 to total 27,069, Health Minister Fahrettin Koca said on Sunday.
Taliban warn deal with US in Afghanistan near breaking point
The Taliban has said the deal with the United States aimed at bringing peace to Afghanistan was nearing a breaking point, accusing Washington of violations that included drone attacks on civilians, while also chastising the Afghan government for delaying the release of 5,000 Taliban prisoners promised in the agreement.
The Taliban said it had restricted attacks against Afghan security forces to rural outposts and had not attacked international forces or Afghan forces in cities or military installations.
Israel arrests Palestinian governor of Jerusalem
Israel has arrested the Palestinian governor of Jerusalem, Adnan Ghaith, over "illegal" activities and put him behind bars once again.
The Palestinian Authority (PA) official was arrested by Israel at least six times last year and seven times in less than 18 months.
Rebels, soldier killed in Kashmir gun battles: Indian army
Nine rebels and an Indian soldier have been killed in two separate gun battles in the disputed Kashmir region, an Indian army official has said.
Indian soldiers killed five suspected fighters along the highly militarised de facto front line in Keran sector on Sunday as an armed group infiltrated from the Pakistani side of Kashmir into the Indian-administered part, said Colonel Rajesh Kalia, an Indian army spokesman.
Iran to resume low-risk economic activities amid COVID-19 crisis
Iran's President Hassan Rouhani has said "low-risk" economic activities will resume from April 11 amid a global coronavirus pandemic in the worst-affected Middle Eastern country.
"Under the supervision of the health ministry, all those low-risk economic activities will resume from Saturday," Rouhani said in a televised meeting on Sunday, adding that "those activities will resume in the capital, Tehran, from April 18".
_____________________________________________________________________________
DEUTSCHE WELLE
How the coronavirus lockdown is hitting Mexico's drug cartels
By Sandra Weiss
The global coronavirus lockdown is making it hard for Mexican drug cartels to operate. With borders shut and limited air traffic, cartels are turning on each other. Sandra Weiss reports from Mexico City
The lockdown has also dried up the supply of imported Chinese chemicals needed to produce synthetic drugs. Prior to the virus outbreak, for example, China's Hubei province was a major exporters of fentanyl, an opioid
https://www.dw.com/en/how-the-coronavirus-lockdown-is-hitting-mexicos-drug-cartels/a-53001784
Taliban accuses US of violating Doha peace agreement
By Lewis Sanders IV
The militant group said it is "asking the Americans to seriously comply" with a preliminary peace deal. US military officials have accused the group of distorting the deal, saying it should be the one reducing violence.
https://www.dw.com/en/taliban-accuses-us-of-violating-doha-peace-agreement/a-53023482
How Brazil's evangelicals are spinning COVID-19
By Thomas Milz
Like President Jair Bolsonaro, preachers in Brazil are competing to define the coronavirus. But empty church pews around the country suggest the faithful aren't buying their stories.
https://www.dw.com/en/how-brazils-evangelicals-are-spinning-covid-19/a-53024007
Short-term positive effects of the coronavirus on the environment
To fight future pandemics like the current coronavirus, scientists need to focus on climate change and how it impacts all other factors "so we do the right thing," Chris Gordon from the University of Ghana tells DW.
https://www.dw.com/en/short-term-positive-effects-of-the-coronavirus-on-the-environment/av-53007913
_____________________________________________________________________________
AL MAYADEEN
Fuerzas iraquíes: Trataremos a los soldados de EE.UU. como a ocupantes
Las fuerzas populares iraquíes advirtieron de que de ahora en adelante tratarán a las fuerzas estadounidense como a “tropas de ocupación”.
En una declaración conjunta emitida este sábado, ocho grupos vinculados a las Unidades de Movilización Popular de Iraq condenaron la negativa de Washington a retirar a sus fuerzas del país árabe y prometieron una contundente respuesta a cualquier acción militar de EE.UU.
Ministro de Petróleo de Iraq optimista sobre posible acuerdo para suministro del crudo
El ministro iraquí del Petróleo, Thamer Al Ghadban, dijo en un comunicado que está "optimista acerca de alcanzar un nuevo acuerdo para reducir el suministro de petróleo", después de conversaciones telefónicas mantenidas con algunos de sus homólogos en la OPEP +.
"Cualquier nuevo acuerdo requiere el apoyo de los principales productores que no pertenecen a la OPEP +", como Estados Unidos, Canadá y Noruega, agregó Al-Ghadban.
Yemen: coalición saudita aún sin presentar lista de sus prisioneros
El jefe del Comité de Asuntos de Prisioneros en Saná, Abdul Qadir Al-Murtada, dijo a Al Mayadeen que la coalición saudita aún se mantiene sin presentar las listas de los prisioneros.
No obstante, agregó que "se han acordado unos mil 020 nombres de ambas partes, pero hay un desacuerdo sobre 400 incluidos".
Al-Saadi: Estados Unidos planea una presencia a largo plazo en Iraq
El miembro del Buró Político de Asa'ib Ahl al-Haq, Saad Al-Saadi, advirtió que Estados Unidos planifica una presencia a largo plazo en Iraq, y así lo confirman los movimientos actuales de sus tropas en el país árabe.
En una entrevista con Al Mayadeen, Al-Saadi dijo que las maniobras que realiza Estados Unidos en estos momentos en territorio iraquí se producen "con el propósito de redespliegue y posicionamiento y no para abandonar el país".
Consideró que la decisión histórica del Parlamento iraquí de expulsar a las fuerzas estadounidenses "se debió a los numerosos crímenes que cometieron", y señaló que la declaración de las facciones de resistencia "se produjo después de los repetidos crímenes estadounidenses en Iraq".
_____________________________________________________________________________
EL PAÍS
Envío de alertas a móviles: un arma contra la pandemia y un debate sobre la privacidad
por Flavia Marreiro
Siguiendo 60 millones de móviles, 10 millones solo en São Paulo, una ‘startup’ trabaja con 11 Estados brasileños para controlar el confinamiento por medio de la geolocalización. El Senado aplaza la vigencia de la ley de protección de datos
Estados Unidos se prepara para su “momento Pearl Harbor”
por Pablo Guimón
El portavoz de Salud Pública anticipa “la más dura y más triste semana" en las vidas de los ciudadanos
https://elpais.com/sociedad/2020-04-06/estados-unidos-se-prepara-para-su-momento-pearl-harbor.html
La operación antidrogas de Trump apunta a Venezuela
El 70% del tráfico marítimo de cocaína se inicia en el occidente de Colombia o en Ecuador, según un informe de la Fundación Paz y Reconciliación
La producción y el tráfico no remiten y casi todo pasa por el Pacífico, entre Colombia y Ecuador.
https://elpais.com/internacional/2020-04-05/la-operacion-antidrogas-de-trump-apunta-a-venezuela.html
_____________________________________________________________________________
PÁGINA 12
Bolivia: Cómo es vivir en la embajada asediada de México
El próximo viernes se cumplen cinco meses del golpe de Estado contra Evo Morales. El presidente derrocado sigue en la Argentina, varios de sus funcionarios desparramados por diferentes lugares de América Latina, unos pocos regresaron a su tierra como el ex ministro de Economía Luis Arce Catacora y siete de ellos todavía permanecen en la embajada de México en La Paz como rehenes del gobierno ilegítimo de Jeanine Añez. La nación que les dio asilo cambió de representante diplomático en enero porque María Teresa Mercado fue declarada persona no grata y tuvo que abandonar Bolivia en 72 horas. Dos ex ministros del MAS salieron con salvoconductos en febrero después de estar sitiados casi tres meses en la legación mexicana. Pero en medio de la pandemia mundial, si hay algo que no se modificó es el asedio a la residencia capitalina de Julio Patiño 834. Incluso suelen verse militantes oficialistas en las inmediaciones en pleno avance del coronavirus. Ya son 157 los contagiados reportados en el país. Pero ellos mantienen su vigilia en las calles para presionar a los refugiados.
https://www.pagina12.com.ar/257670-bolivia-como-es-vivir-en-la-embajada-asediada-de-mexico
Los militares llegaron de la mano de Bolsonaro
No hay vacío en la política. Siempre que hay un vacío, hay instituciones que tratan de llenarlo. Las FF.AA. brasileñas lo hicieron en 1964 y se proponen hacerlo de nuevo.
Ahora, de nuevo, los partidos tradicionales han entrado en crisis, derrotados sistemáticamente por el PT. Bolsonaro se aprovechó de la nueva crisis de los partidos tradicionales para proponerse como alternativa. Fue un buen candidato para la derecha: el único que tenia un caudal de preferencias en las encuestas, gracias al apoyo de las bases tradicionales del PSDB, que se habían radicalizado hacia posiciones de extrema derecha. Con eso, Bolsonaro era la única apuesta posible de la derecha para establecer una maniobra monstruosa, que terminó llevándolo a ganar las elecciones, aunque de forma fraudulenta. Fue un buen candidato de la derecha, pero no es buen presidente. No agrega, al contrario, aparece como un factor de desorden del gobierno.
https://www.pagina12.com.ar/257694-los-militares-llegaron-de-la-mano-de-bolsonaro
_______________________________________________________________________________
EL TIEMPO
Grupos ilegales declaran objetivo militar a quien viole aislamiento
El gobernador de Nariño, Jhon Rojas, alertó sobre grupos armados al margen de la ley que declararon objetivo militar a toda persona que en este departamento viole el aislamiento preventivo obligatorio, ordenado por el Gobierno Nacional y que empezó el pasado 25 de marzo para frenar el avance del coronavirus, cuyos casos siguen en aumento.
Migrantes están emprendiendo el camino de vuelta a Venezuela
La situación de miles de venezolanos que no ven mayores posibilidades de subsistir en Colombia ante la llegada del coronavirus los ha obligado a iniciar el retorno a su tierra natal.
La situación por la que muchos venezolanos han decidido retornar a su país tiene que ver principalmente con que buena parte de ellos viven del día a día, de ventas informales; y con un país en cuarentena, esa posibilidad desaparece.
La tragedia de Guayaquil, la ciudad que no da abasto con los cadáveres
Personas que reclaman por cadáveres que no aparecen; cuerpos embalados en fundas negras y apilados en cuartos de hospitales; denuncias por la falta de retiro de fallecidos en domicilios por más de dos y tres días, o abandonados en la calle; tickets de turno para sepelios; toque de queda, aislamiento social, angustia, miedo e inclusive hambre. Todo se conjuga en el doloroso cuadro que se está viviendo en Guayaquil, el principal puerto ecuatoriano, a causa del alto índice de infectados por la covid- 19.
_____________________________________________________________________________
LA JORNADA
AL tiene a más de mil 52 fallecidos
París. América Latina registraba ayer más de 30 mil 352 casos confirmados de Covid-19 y mil 52 muertos, según un balance de la Organización Mundial de la Salud (OMS), mientras sus gobiernos comienzan a recomendar y, en algunos casos, exigir el uso de mascarillas por parte de la población.
https://www.jornada.com.mx/2020/04/06/politica/007n1pol
Maduro llama al pueblo de EU a poner freno a la locura de Trump
Caracas. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, envió ayer una carta al pueblo estadunidense en la que le solicita que que no permita que su país se vea arrastrado, una vez más, a otro conflicto interminable, otro Vietnam u otro Irak, pero esta vez más cerca de casa, y a poner freno a la locura del gobierno de Donald Trump.
https://www.jornada.com.mx/2020/04/06/mundo/027n1mun
Encuentran fosa con restos de unas 30 mil víctimas del genocidio en Ruanda
Kigali. Las autoridades de Ruanda hallaron una fosa común que podría contener los restos de unas 30 mil víctimas del genocidio perpetrado ahí en 1994, en el que fueron asesinadas unas 800 mil personas, en su mayoría tutsis.
https://www.jornada.com.mx/2020/04/06/mundo/027n2mun
Detienen, por séptima vez, al gobernador palestino de Jerusalén
Jerusalén. El gobernador palestino de Jerusalén, Adnan Gheith, fue detenido ayer por séptima vez en 18 meses, informó la policía israelí. Un video que circula en redes sociales muestra a Gheith escoltado por la policía a la salida de su domicilio. Según su abogado, Rami Othman, Gheith fue detenido por las actividades que realiza su oficina para luchar contra la propagación del Covid-19. El gobernador palestino de Jerusalén no ejerce ninguna autoridad en la ciudad pero es un alto responsable de la administración.