Síntesis informativa - 2 de marzo 2021


After Stimulus, Biden to Tackle Another Politically Tricky Issue: Infrastructure

WASHINGTON — President Biden’s two immediate predecessors had ambitious goals to rebuild the country’s infrastructure, but both left office having made little progress in fixing the nation’s bridges, roads, pipes and broadband. President Donald J. Trump announced so many meaningless infrastructure weeks that the term became a running joke of his administration.



Criminal Inquiries Loom Over al-Assad’s Use of Chemical Arms in Syria

PARIS — Chemical munitions experts have for years compiled information that Syria’s government has used these banned weapons against its own people, a war crime that so far has gone unpunished and been dismissed with a sneer by President Bashar al-Assad.



Hundreds of Girls Abducted From Nigerian School Are Freed, Official Says

Hundreds of girls who were abducted last week from their boarding school in Nigeria by a group of armed men have been released, a local official said on Tuesday, the second time in less than a week that gunmen have returned kidnapped schoolchildren in the country.



Myanmar’s Military Deploys Digital Arsenal of Repression in Crackdown

The generals, who staged a coup a month ago, are now back in charge with a far more sophisticated arsenal at their disposal: Israeli-made surveillance drones, European iPhone cracking devices and American software that can hack into computers and vacuum up their contents.




Press freedom group files criminal complaint against MBS and Saudi officials for Khashoggi murder, persecution of journalists

Reporters Without Borders (RSF) has filed a criminal complaint in Germany accusing Crown Prince Mohammed bin Salman and other high-ranking Saudi officials of committing crimes against humanity.



Come to Xinjiang, but not for ‘investigation based on guilty before proven,’ China tells UN high commissioner

China has said that the door to Xinjiang “is always open” for UN High Commissioner Michelle Bachelet, after she claimed Muslim Uighurs are suffering arbitrary detention and ill-treatment in the area.



Influential Russian MP reveals Moscow could quit Council of Europe if body takes action against Moscow over Navalny ECHR decision

Russia may leave the Council of Europe (CoE) if the 47-member international organization opts to take measures against Moscow, and could possibly even create its own version of the European Court of Human Rights (ECHR).




Coronavirus crisis unlikely to be over by the end of the year, WHO warns

Speaking at a press briefing Geneva, Dr Michael Ryan said while vaccinating the most vulnerable people, including healthcare workers, would help remove the “tragedy and fear” from the situation, and would help to ease pressure on hospitals, the “virus is very much in control”.

“It will be very premature, and I think unrealistic, to think that we’re going to finish with this virus by the end of the year,” Ryan said.

“If the vaccines begin to impact not only on death and not only on hospitalisation, but have a significant impact on transmission dynamics and transmission risk, then I believe we will accelerate toward controlling this pandemic.”



Honduras: accused mastermind of Berta Cáceres murder to go on trial next month

Five years after the Honduran indigenous leader Berta Cáceres was shot dead by hired hitmen, the trial of the US-trained former military officer accused of masterminding the assassination has been scheduled for next month.David Roberto Castillo Mejía, Desa’s president, was arrested on the second anniversary of the murder as he was about to fly to Houston, and indicted as the “intellectual author” of the murder.

Castillo, a former Honduran military intelligence officer who trained at the prestigious West Point military academy in New York, is the only person so far charged with masterminding the crime.

Lawyers representing the Cáceres family, who will prosecute Castillo alongside the state, will argue that the real masterminds – politically connected dam executives who they allege paid, ordered, benefited from and tried to cover up the murder – have so far been spared prosecution. They will also argue that the murder was a gender hate crime.



Volvo says it will make only electric cars by 2030

The Swedish carmaker also said it would sell its electric cars direct to consumers or via dealerships through the same simplified online portal, in a blow to the traditional model of selling vehicles via independent dealerships.

Volvo had previously said it wanted half of its sales to be electric by 2025, but it said on Tuesday its new strategy – which puts it in line with the UK’s 2030 ban on internal combustion engine sales – was an “acceleration” of plans to phase out internal combustion engine sales completely.

Håkan Samuelsson, the Volvo chief executive, said the company did not want to be stuck targeting a shrinking market for petrol and diesel cars. He expected the carmaker’s sales to continue to grow as it moved to electric technology.



Fossil fuel emissions in danger of surpassing pre-Covid levels

The world has only a few months to prevent the energy industry’s carbon emissions from surpassing pre-pandemic levels this year as economies begin to rebound from Covid-19 restrictions, according to the International Energy Agency.

New figures from the global energy watchdog found that fossil fuel emissions climbed steadily over the second half of the year as major economies began to recover. By December 2020, carbon emissions were 2% higher than in the same month the year before.

The return of rising emissions began only months after Covid-19 triggered the deepest slump in carbon dioxide output since the end of the second world war, and threatens to dash hopes that the world’s emissions might have peaked in 2019.




Affaire Khashoggi : le prince héritier saoudien Mohammed Ben Salman visé par une plainte pour « crimes contre l’humanité » en Allemagne

La plainte a été déposée par Reporters sans frontières pour persécution de journalistes en Arabie saoudite.

Par Benjamin Barthe

L’organisation, qui a donné la primeur de cette information au Monde et à trois autres quotidiens (Washington Post, Guardian et Süddeutsche Zeitung), cite à l’appui de sa démarche non seulement l’emblématique affaire Khashoggi, mais aussi le cas des 34 journalistes actuellement emprisonnés dans le royaume, le total le plus élevé au monde après la Chine (117). Selon l’enquête de RSF, 22 d’entre eux ont été soumis à des mauvais traitements, 15 à des actes de tortures et 2 à du harcèlement sexuel.



« Cette guerre est en train de faire disparaître toute une génération » : pour l’ONU, l’aide humanitaire au Yémen est très insuffisante

Seuls 1,7 milliard de dollars ont été récoltés, sur les 3,85 milliards espérés par les Nations unies, lors de la conférence internationale des donateurs, le 1er mars.

Par Hélène Sallon

Selon les Nations unies, plus de 16 millions de Yéménites, soit environ la moitié de la population de 29 millions d’habitants, seront confrontés à la faim cette année. Près de 50 000 d’entre eux « meurent déjà de faim dans des conditions proches de la famine » et 400 000 enfants de moins de 5 ans pourraient mourir de malnutrition aiguë « sans traitement d’urgence ». La famine et les épidémies de Covid-19 et de choléra sont autant de plaies supplémentaires dans ce pays où l’économie s’est effondrée, où le système de santé a périclité et où d’innombrables enfants restent privés d’éducation, certains ayant même été recrutés pour combattre.



Fantasme ou risque réel, les Etats-Unis se divisent sur l’inflation

Le risque de voir les étiquettes valser, avec dans la foulée un resserrement monétaire, est pris au sérieux par certains économistes. Ces derniers jugent que le plan Biden est surdimensionné.

Par Arnaud Leparmentier

Sauf que les acteurs économiques ne voient pas la situation ainsi. Les observateurs craignent que la Fed n’intervienne que très tard, voire trop tard, tant elle a fait du plein-emploi sont premier objectif. Les ménages anticipent une inflation à 3 % sur douze mois, selon l’université du Michigan, alors qu’elle était limitée, fin janvier, à 1,4 % sur un an.



« Le “Green Deal” implique des changements majeurs dans la politique étrangère de l’Europe »

Cinq experts observent, dans une tribune au « Monde », que l’objectif européen de neutralité carbone pour 2050 va modifier profondément les relations de l’Union avec les pays étrangers fournisseurs d’énergie, dont certains devront céder la place à de nouveaux venus.

Tribune. Collectif

Comme l’Europe représente environ 20 % des importations mondiales de pétrole brut, une forte baisse de la demande européenne affecterait aussi le marché mondial du pétrole en faisant baisser les prix, ce qui nuirait même aux producteurs qui exportent relativement peu d’énergie vers l’Europe, comme l’Arabie saoudite.




RSF demanda en Alemania al príncipe heredero saudita por caso Khashoggi

Reporteros Sin Fronteras demanda por crímenes contra la humanidad al príncipe heredero de Arabia Saudita, Mohamed bin Salmán, especialmente por su "responsabilidad" en el asesinato del periodista Jamal Khashoggi.



Australia libera a decenas de migrantes tras años de detención

.Decenas de migrantes irregulares fueron puestos en libertad, con un permiso de residencia temporal en Australia, tras pasar hasta ocho años en campos de detención en el océano Pacífico, a donde las autoridades les enviaban para disuadirles de intentar llegar y solicitar asilo a la isla, anunciaron oenegés.



Estados Unidos dice que tratará a México como un "igual"

Así lo expresó el mandatario estadounidense Joe Biden durante el primer encuentro virtual con su homólogo mexicano Andrés Manuel López Obrador.

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo este lunes (01.03.2021) que tratará a México como un "igual" porque ambos países son "más fuertes" cuando trabajan juntos, al reunirse de forma virtual con el mandatario mexicano, Andrés Manuel López Obrador.

"Ustedes son nuestros iguales, y lo que ustedes hacen, y el éxito que tengan, tiene un impacto drástico en lo que ocurra en el resto del continente", añadió.



Perú: Comienza juicio a Fujimori por "esterilizaciones forzadas"

El expresidente peruano Alberto Fujimori y sus exministros de Salud Eduardo Yong, Marino Costa y Alejandro Aguinaga, forzaron la esterilización de mujeres andinas para "reducir la pobreza", denunció la Fiscalía este lunes (01.03.2021) durante la sustentación de la causa por la que se lleva a juicio al exmandatario.




La Casa Blanca descarta compartir vacunas contra la covid-19 con México y otros países

López Obrador lleva ante Biden la protesta por el reparto desigual de las dosis, pero EE UU anuncia que ahora la prioridad son los estadounidenses y después estará abierta a hablar de otros pasos



El nuevo e incierto rumbo de Nayib Bukele en El Salvador

El mandatario sale reforzado de los comicios, aunque los analistas desconocen hacia dónde se dirige su modelo

Contabilizado casi el 90% de los votos, los resultados confirman que Nuevas Ideas y el partido GANA, su socio de coalición, lograron la mayoría absoluta, lo que le permite abordar y controlar importantes instituciones como el Fiscal General, el Tribunal de Cuentas o la Corte Suprema.



La controvertida apuesta de México por los combustibles fósiles

El país está incumpliendo el Acuerdo de París con unos planes “muy insuficientes” para reducir sus emisiones, según un análisis de la iniciativa Climate Action Tracker

.Unos 8.000 millones de dólares invertidos en la construcción de una nueva refinería, otros 100 millones para resucitar el negocio del carbón y una reforma eléctrica que privilegiará a los combustibles fósiles sobre las energías renovables. Las políticas del Gobierno de Andrés Manuel López Obrador le están dando un portazo al Acuerdo de París y, según la organización Climate Action Tracker, están llevando al país a romper sus compromisos para combatir el cambio climático.

El consorcio científico internacional, que evalúa los pasos que toman los países para cumplir el Acuerdo, ha rebajado de “insuficiente” a “muy insuficiente” la calificación que le otorga al plan de reducción de emisiones de México. 




Big Oil Faces Off Against Clean-Energy Giants

Competition for renewable assets is heating up as BP, Shell and Total rush into a sector dominated by more experienced utilities

A battle for clean-energy assets is brewing between green-minded oil giants and the utility companies that currently dominate the fast-growing business.



Zoom Foresees Robust Growth Even as Pandemic Pressures Ease

Shares of videoconferencing company keep climbing after it posts strong results for recent quarter and year

Zoom Video Communications Inc. said its growth would continue at a rapid pace amid the vaccine rollout, after pandemic lockdowns turned the company into a household name and an investor darling.



Twitter Expands Use of Enforcement System to Covid-19 Falsehoods

People who repeatedly tweet misinformation about the coronavirus face ban from site under new policy

Twitter Inc. is expanding the use of its strike system to include users who spread misleading information about Covid-19 and its vaccines, the social-media platform’s latest attempt to curb the spread of potentially harmful content.



South Korean Battery Makers Pitch White House About Disputed Georgia Factory

SK Innovation wants President Biden to reverse trade ruling it lost to rival LG Chem; Plant seen as key to Ford, Volkswagen’s electric-car plans

A pair of South Korean battery makers made their pitches to the Biden administration about a disputed factory project under construction in Georgia seen as key to the electric-car plans of Ford Motor Co. and Volkswagen AG.



FBI Director to Testify on Capitol Hill About Jan. 6 Riot

Christopher Wray will appear before the Senate Judiciary Committee amid heightened concerns about violent extremism

WASHINGTON—FBI Director Christopher Wray is expected to make his first extensive remarks about the Jan. 6 riot at the U.S. Capitol before a Senate panel Tuesday, as the agency grapples with how to combat violent domestic extremism in the wake of the attack.



U.S. Sanctions Russia Over Moves Against Navalny

Officials call for release of the jailed opposition leader and others

The Biden administration is imposing sanctions against Russia for actions against Russian opposition leader Alexei Navalny, who was detained by the Kremlin after surviving a near-fatal poisoning attack last year.



Is Inflation a Risk? Not Now, but Some See Danger Ahead

Though slack in the economy and a vigilant Fed currently keep prices well in check, some economists say political pressure and new emphasis on maximizing employment could test central bank’s resolve

Inflation is near a decade low and well below the 2% level the Federal Reserve targets as ideal. The usual conditions for rising inflation—tight job markets and public expectations of rising prices—are glaringly absent.



Digital Tools Aid Texas Plumbers in Wake of Winter Storm

Initiatives launched by Ferguson and Home Depot during the pandemic are helping plumbers tackle another disaster

Plumbing suppliers in Texas are marshaling stopgap digital technology installed during the pandemic to meet a surge in demand for replacement pipes, valves and fittings damaged in last week’s winter storm.



U.S. Enlists Allies to Counter China’s Technology Push

Combined efforts in semiconductors, artificial intelligence seen as way to thwart Beijing’s ambitions

President Biden portrays U.S. relations with China as a clash of values: democracy vs. autocracy.




"Vamos a denunciar a los que hipotecaron al país"

No fue un discurso tibio ni para cumplir de manera burocrática con el mandato de inaugurar todos los 1 de marzo el período de sesiones ordinarias del Congreso. En las casi dos horas que duró el discurso presidencial, Alberto Fernández hizo un extenso racconto de lo realizado durante el primer año de la pandemia, el 2020, no sólo en la reconstrucción del sistema de salud sino también en el fortalecimiento del esquema económico para hacer realidad esa promesa de que primeros son los últimos. El Presidente aseguró que continuará trabajando de manera "incansable" para conseguir todas las vacunas necesarias contra la covid-19 y, además, mejorar los ingresos con más producción y con la quita del impuesto a las ganancias, entre otras propuestas. En este contexto señaló dos puntos cruciales: la necesidad de resolver la herencia maldita de la deuda con el FMI que dejó el macrismo, y, como tal, anunció la denuncia penal contra los responsables "de la mayor administración fraudulenta y de la mayor malversación de caudales que nuestra memoria registra". El otro punto fundamental fue su llamado a que los diputados avancen con la reforma del Poder Judicial, al que definió en crisis y, sobre todo, "vivir en las márgenes del sistema republicano".



Nayib Bukele afianza su poder tras quedarse con la mayoría absoluta en el Parlamento

Los partidos aliados del presidente Nayib Bukele se convirtieron en los amplios ganadores de las elecciones legislativas y municipales del domingo en El Salvador. El partido Nuevas Ideas (NI), que Bukele ayudó a formar y que disputaba una elección por primera vez, junto a la Gran Alianza Nacional (GANA), que lo llevó al poder en 2019, alcanzan juntos más del 60 por ciento de los votos para el Parlamento, con el 87 por ciento del escrutinio preliminar difundido por el Tribunal Supremo Electoral. Lejos quedaron la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN). Con estos resultados, Bukele tendrá mucho más poder sobre los distintos poderes salvadoreños.



Inmigración y vacunas, claves de la cumbre entre Biden y López Obrador

El flujo incesante de migrantes y el comercio a través de la frontera fueron los ejes de la esperada cumbre virtual de este lunes entre el presidente estadounidense, Joe Biden, y su par mexicano, Andrés Manuel López Obrador. Además se refirieron a la pandemia de coronavirus aunque en este punto no hubo acuerdo: pese al pedido expreso de México de acceder a más vacunas contra la covid-19, Estados Unidos se negó a cumplir hasta tanto no inocule a todos sus ciudadanos. Ambos mandatarios también se refirieron al nuevo Tratado de comercio entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC). Biden aseguró al inicio de la reunión que tratará a México como un "igual" porque ambos países son "más fuertes cuando trabajan juntos".




Biden no compartirá con México vacunas anticovid

El presidente mexicano planeaba pedirle a Biden que Estados Unidos comparta con México parte del suministro de vacunas contra el covid-19, y el líder estadounidense afirmó que planeaba hablar de ese tema con López Obrador.




AMLO: ser vecinos de EU puede dar avance compartido

Ciudad de México. A diferencia de Porfirio Díaz, quien lamentaba la cercanía del país con la nación del norte, el presidente Andrés Manuel López Obrador expresó ayer a su homólogo Joe Biden: “Ahora yo puedo decir: bendito México, tan cerca de Dios y no tan lejos de Estados Unidos. Creo que nuestra vecindad nos va a permitir desarrollarnos mejor en estos tiempos”, en una relación estratégica de beneficio para los pueblos de América del Norte.



Concluyen dos obras clave del Corredor Interoceánico

Con una inversión de 369 millones de pesos, el gobierno federal concluyó la construcción de obras que serán clave para el Corredor Interoceánico del Istmo de Tehuantepec: la ampliación del muelle de 130 metros y el acceso carretero en el Puerto de Coatzacoalcos, en Veracruz.



Crece oposición de ambientalistas estadunidenses a minas de litio

En septiembre, en las áridas colinas del norte de Nevada, la planta alforfón de Tiehm –un grupo de flores que no se encuentra en ningún otro lugar del planeta y cuando florece se asemeja a los llamados dientes de león– murió misteriosamente de la noche a la mañana.

Los conservacionistas sospechan de Ioneer, una empresa australiana que quiere extraer el litio que se encuentra bajo las flores para usarlo en las baterías de los vehículos eléctricos. La firma niega haber dañado las flores.



Presidente argentino demanda a Macri por préstamo del FMI

Buenos Aires. El presidente Alberto Fernández anunció este lunes que impulsa una demanda contra el gobierno de su antecesor Mauricio Macri por el préstamo de 55 mil millones de dólares otorgado por el Fondo Monetario (FMI), y el gran endeudamiento externo con acreedores privados.



Acusan a Alberto Fujimori de esterilización no consentida de miles de indígenas en Perú

Lima. Un juez peruano abrió ayer un juicio contra el encarcelado ex presidente Alberto Fujimori y otros ex funcionarios, inculpados por las “esterilizaciones forzadas” de miles de mujeres pobres, muchas de ellas indígenas, entre 1996 y 2000.



Acusan a Bolsonaro de engañar con la gestión de la pandemia

Brasilia. Los gobernadores de 16 estados brasileños, de un total de 27, acusaron ayer al presidente, el neofacista Jair Bolsonaro, de engañar al país con su gestión de la pandemia del Covid-19, e instaron a aplicar un toque de queda a nivel nacional y al cierre de los aeropuertos.



Alertan eurodiputados de la anexión de facto israelí en Cisjordania

Jerusalén. Al denunciar que Israel “anexionó de facto” a Cisjordania, más de 400 parlamentarios europeos pidieron ayer, en una carta a la que tuvo acceso la Afp, que sus países se movilicen contra la colonización de los Territorios Palestinos.


Tipo de contenido geopolítica