Síntesis informativa - 13 de abril 2020
THE NEW YORK TIMES
Oil Nations, Prodded by Trump, Reach Deal to Slash Production
HOUSTON — Oil-producing nations on Sunday agreed to the largest production cut ever negotiated, in an unprecedented coordinated effort by Russia, Saudi Arabia and the United States to stabilize oil prices and, indirectly, global financial markets. The deal will reduce output by 9.7 million barrels a day. While significant, the cut falls far short of what is needed to bring oil production in line with demand.
Stocks on Wall Street dip as investors regroup after last week’s surge
U.S. stocks slipped on Monday as investors weighed the implications of a new oil deal between major petroleum-producing nations, and awaited the release of earnings reports from corporate America. The S&P 500 was down about 1 percent in early trading. Asian markets fell, led by a 2.3 percent decline in Japan. Major European markets were closed for the Easter holiday.
Trump and Allies Push Toward Reopening Economy. But Governors Urge Caution.
ATLANTA — President Trump has been open about his eagerness to see the economy and some semblance of business as usual spring back to life as soon as possible. His surgeon general, Jerome Adams, in a television interview on Friday noted the potential for reopening the country — “place by place, bit by bit,” beginning as early as next month.
https://www.nytimes.com/2020/04/12/us/when-lockdown-ending-coronavirus.html
Coronavirus Fears Terrify and Impoverish Migrants in the Persian Gulf
BEIRUT, Lebanon — Qatar has locked down tens of thousands of migrant workers in a crowded neighborhood, raising fears it will become a coronavirus hotbed. Companies in Saudi Arabia have told foreign laborers to stay home — then stopped paying them. In Kuwait, an actress said on TV that migrants should be thrown out “into the desert.” The oil-rich monarchies of the Persian Gulf have long relied on armies of low-paid migrant workers from Asia, Africa and elsewhere to do the heavy lifting in their economies, and have faced longstanding criticism from rights groups for treating those laborers poorly.
https://www.nytimes.com/2020/04/13/world/middleeast/persian-gulf-migrants-coronavirus.html
China Limited the Mekong’s Flow. Other Countries Suffered a Drough
BANGKOK — As China was stricken by the coronavirus in late February, its foreign minister addressed a concerned crowd in Laos, where farmers and fishers across the Mekong River region were contending with the worst drought in living memory. New research show that Beijing’s engineers appear to have directly caused the record low levels of water in Thailand, Laos, Cambodia and Vietnam.
https://www.nytimes.com/2020/04/13/world/asia/china-mekong-drought.html
_____________________________________________________________________________
RUSSIA TODAY
South Asian nations to face worst economic slump in 40 years as coronavirus cripples economies — World Bank
The Covid-19 pandemic will likely slow South Asia’s once-bustling economies to the lowest level seen in decades, the World Bank has warned in its latest report. The slowdown is expected to be seen in each of the region’s eight countries, with growth projected to range between 1.8 and 2.8 percent this year, a dramatic drop from the previously forecast 6.3 percent.
https://www.rt.com/business/485637-south-asia-economic-slump/
Singapore prepares ‘floating hotels’ for migrant workers as alternative to dormitories
Authorities in Singapore are preparing to house hundreds of foreign workers in accommodation vessels typically used for offshore and marine industry staff. Tens of thousands of migrant workers, many from South Asia, live in cramped dormitories across Singapore, which have become the biggest source of coronavirus infections in recent days.
https://www.rt.com/newsline/485674-singapore-floating-hotels-migrant/
Libya’s UN-recognized govt says 2 strategic cities retaken from forces backing Haftar
The UN-recognized government in Libya said on Monday that its forces had seized two western cities on the coast between Tripoli and the Tunisian border from troops backing eastern military commander Khalifa Haftar, AFP reported.
https://www.rt.com/newsline/485699-libya-tripoli-cities-haftar/
Greece ‘to guard border’ as it voices concern over asylum-seekers ‘gathering on Turkey coast’
Officials in Greece expressed concern on Monday that migrants and refugees are gathering on Turkey’s coast with plans to cross the Aegean Sea to Greek islands, despite movement restrictions in both countries to prevent the spread of the coronavirus.
https://www.rt.com/newsline/485687-greece-border-turkey-migrants/
US envoy urges Afghanistan & Taliban to accelerate prisoner releases
The US special envoy who negotiated a deal with the Taliban has said that an initial prisoner exchange between the insurgents and the Afghan government was an “important step” toward peace. According to the International Committee of the Red Cross, the Taliban on Sunday released 20 Afghan security-force prisoners. The move came after the government last week released hundreds of insurgent captives.
https://www.rt.com/newsline/485646-us-afghan-taliban-releases/
Indian police officer killed and another injured in militant attack in Kashmir region – officials
A police officer has been killed and another reportedly critically injured in a militant attack in Jammu and Kashmir, as India and Pakistan are engaged in intense cross-border fighting, despite each battling Covid-19.
https://www.rt.com/news/485654-police-officer-killed-kashmir/
‘Biggest worry now is people dying of hunger’: Pakistani PM calls for coronavirus relief package for developing world
Noting that Islamabad, as much of the developing world, is facing the dilemma of either losing people to hunger from lockdowns or letting the virus ravage the population, Pakistan’s Imran Khan has called for global relief fund.
https://www.rt.com/news/485629-pakistan-relief-fund-coronavirus/
_____________________________________________________________________________
THE GUARDIAN
Bolsonaro dragging Brazil towards coronavirus calamity, experts fear
Medical experts have said they fear that Brazil’s president, Jair Bolsonaro, could be hastening the country’s march towards a devastating public health crisis like those to have hit northern Italy and New York by undermining social distancing measures.
Over Easter, Brazil’s far-right leader repeatedly sniffed at his own health ministry’s distancing recommendations by going out for doughnuts, glad-handing fans and proclaiming: “No one will hinder my right to come and go.” During one outing, Bolsonaro was filmed wiping his nose with his wrist before shaking an elderly lady’s hand.
Pressure grows for developing world debt relief over coronavirus
Calls for a comprehensive package of debt relief to help poor countries cope with the coronavirus pandemic have intensified after research showed that more than 60 countries are spending more on paying their creditors than they are on health.
The JDC said that among the 121 low and middle-income countries for which 2019 data was available an average of 10.7% of government revenue was spent on public health systems, compared with 12.2% on external debt payments.
_____________________________________________________________________________
AL JAZEERA
N Korea's Kim in major reshuffle as country steps up virus fight
North Korean leader Kim Jong Un has carried out a major reshuffle of his State Affairs Commission, official media reported on Monday, replacing more than a third of its members.
Kim has cemented his grip over the country since coming to power in 2011 and is chairman of the SAC - the North's highest decision-making body.
Italy orders rescued migrants on to quarantine ship
Italy has ordered migrants and refugees on board a rescue ship off its coast to be quarantined on another vessel to test them for the coronavirus before allowing them to disembark.
The Alan Kurdi, run by the German non-governmental group Sea-Eye, is sailing in international waters off the western coast of Sicily after rescuing 150 people off Libya's coast last Monday.
Three civilians killed as India, Pakistan trade fire across LoC
At least three civilians have been killed after Pakistan and India exchanged fire across the Line of Control (LoC) that divides the disputed Kashmir region between the two countries, Indian police said.
Tensions between India and Pakistan flared as both armies targeted civilian areas on Sunday with heavy artillery fire in violation of the 2003 ceasefire accord.
Libyan hospital treating coronavirus patients attacked
Armed fighters loyal to Libyan warlord Khalifa Haftar have attacked medical warehouses belonging to a hospital in the capital Tripoli that is treating coronavirus patients, the UN-recognised Government of National Accord (GNA) has said.
The attack targeted depots of the Al-Khadra Hospital in al-Swani in the capital, Tripoli, with Grad missiles, according to a statement by the GNA.
OPEC+ agrees to record oil-production cut
Demand for oil has plummeted amid the coronavirus crisis - and with it the price per barrel.
In response, the Organization of the Petroleum Exporting Countries, Russia and other oil-producing nations have reached a deal to reduce production by about 10 million barrels a day in May and June.
https://www.aljazeera.com/news/2020/04/opec-agree-record-oil-production-cut-200412191831644.html
_____________________________________________________________________________
LE MONDE
Coronavirus : aux Etats-Unis, tousser peut devenir « une menace terroriste »
Les autorités judiciaires estiment que le virus peut être considéré comme un « agent biologique » potentiellement utilisé comme une « arme ».
Stéphanie Le Bars
Dans cet étrange contexte, le ministère de la justice américain invite en effet depuis quelques semaines les forces de l’ordre à appliquer aux infractions liées à la propagation volontaire du Covid-19 la législation habituellement réservée aux actes de terrorisme. Les autorités judiciaires estiment que le virus peut être considéré comme un « agent biologique » potentiellement utilisé comme une « arme ».
Des ONG inquiètes après la disparition de dizaines de migrants en Méditerranée
Les organisations dénoncent l’indifférence et la passivité de l’Europe. L’agence européenne de contrôle des frontières a réagi en annonçant l’envoi d’un avion pour trouver l’embarcation portée disparue au large de Malte.
En pleine crise du coronavirus, Malte et l’Italie ont fermé leurs ports aux migrants. Cette décision a été dénoncée par les associations. Les autorités maltaises ont toutefois secouru vendredi un bateau avec 67 migrants, placés en quarantaine.
Dimanche, une centaine de migrants ont débarqué à Pozzallo, à la pointe sud de la Sicile, selon les médias italiens. Un des quatre bateaux repérés par Frontex y a accosté dimanche matin, a précisé l’agence.
Le succès de l’offensive éclair du Tchad contre les djihadistes sera-t-il durable ?
L’armée tchadienne a « débarrassé » de nombreuses îles du lac Tchad de combattants de Boko Haram mais aussi de l’Iswap, au prix de lourdes pertes.
Le Tchad a annoncé vendredi 10 avril qu’il cesserait de participer à des opérations militaires en dehors de ses frontières. Cette annonce fracassante intervient au lendemain d’une campagne menée avec succès contre les groupes djihadistes dans le lac Tchad au prix de lourdes pertes, et qui ne suffira pas à arrêter la menace croissante dans la région, en l’absence d’une réponse militaire régionale coordonnée.
Boko Haram et Iswap, les deux groupes principaux de la région du lac Tchad, se disputent le contrôle des territoires et des ressources, notamment les taxes issues de la pêche et de l’élevage.
_____________________________________________________________________________
DEUTSCHE WELLE
OPEC and allies agree to cut oil production to nearly 10 million barrels a day
A previous stand-off with Mexico was resolved, as the deal was announced just hours before Asia markets opened on Monday. The cuts will be gradually eased until April 2022.
The cut represents around 10% of global supply. By some accounts, the effective cuts could even amount to 20%.
EU's von der Leyen threatens Hungary's Orban with legal action
EU executive head Ursula von der Leyen has warned Hungary of possible legal proceedings if executive powers to tackle coronavirus go to far. Prime Minister Victor Orban can now pass decrees without parliament's approval.
https://m.dw.com/en/eus-von-der-leyen-threatens-hungarys-orban-with-legal-action/a-53101386
Eurozone finance ministers agree on coronavirus rescue plan
Eurozone finance ministers have agreed on a plan to cope with the economic impact of the coronavirus. The plan is worth over half a trillion euros but does not include the contentious idea of pooling debt, which Italy, France and Spain had been calling for.
https://m.dw.com/en/eurozone-finance-ministers-agree-on-coronavirus-rescue-plan/av-53090751
Afghanistan: Taliban prisoner exchange an 'important step,' says US envoy
By Timothy Jones
The US special envoy who negotiated a deal with the Taliban says a first prisoner swap between the rebels and the government has been a step toward peace. He said the coronavirus threat made the swap even more urgent.
https://m.dw.com/en/afghanistan-taliban-prisoner-exchange-an-important-step-says-us-envoy/a-53105989
5G protesters sabotage Dutch phone towers
Opponents of the rollout of a new 5G data network have damaged and set alight several towers in the Netherlands. Activists have expressed concerns over possible health risks and privacy violations.
"This is a concerning development," NCTV said. The body added that similar attacks have been occurring recently in the UK
https://m.dw.com/en/5g-protesters-sabotage-dutch-phone-towers/a-53094033
Coronavirus: German lawmaker calls for delay to EU climate targets
The COVID-19 pandemic's effects are expected to cause a deep recession in Europe and elsewhere. A key German politician thinks the EU’s climate targets should be deferred in the face of the potential economic crisis.
Steiger said the fallout from the pandemic on the economy could amount to a new "de-industrialization" of Germany
Germany's environment minister, Svenja Schulze, warned against "connecting climate protection and economic prosperity." It may be possible "to use the exit from the corona crisis to promote climate-compatible and sustainable economic structures," she said.
https://m.dw.com/en/coronavirus-german-lawmaker-calls-for-delay-to-eu-climate-targets/a-53094006
_____________________________________________________________________________
AL MAYADEEN
Fuerzas Armadas de Yemen rechazan tres ofensivas de coalición saudita
El vocero militar Yahya Sari señaló que "decenas de efectivos de la coalición saudita murieron y otros resultaron heridas durante los enfrentamientos llevados a cabo en Sarwah, al oeste de Marib y Qaniyah en Al Bayda", y agregó que "los aviones de combate de la coalición saudita lanzaron siete nuevos ataques aéreos en las provincias de Marib y Al- Yauf, al este de Yemen".
Estados Unidos legaliza la piratería marítima contra China
Dos estudios publicados en este número de abril en la revista semanal Procedimientos, del Instituto Naval de Estados Unidos" plantea que se le está exigiendo al gobierno de Washington que establezca "bases legales" para confrontar a China mediante la emisión de un "mandato legal que autoriza los buques designados para la piratería y la captura de buques mercantes hostiles".
Libia entre la espada del conflicto y la pared del coronavirus
Un informe del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) advierte que "el prolongado conflicto en Libia ha obligado a miles de personas a abandonar sus hogares".
La organización humanitaria dice que cientos de miles de libios están atrapados en un conflicto cada vez mayor, la epidemia de la Covid-19 amenaza con propagarse y dañar el frágil sistema de salud del país.
Más de 250 personas retornaron hoy a Venezuela en medio de la emergencia por la COVID-19 (+Fotos y Video)
Este Domingo de Resurrección, más de 250 personas regresaron a través del Puente Internacional José Antonio Páez, provenientes de Colombia, Ecuador y Perú.
"Bienvenidos a Venezuela" se escucha de la voz de José María Romero, alcalde del municipio, en compañía de la GNB, cuerpo médico, CICPC, protección civil y el resto del equipo de trabajo que aplica el protocolo sanitario preventivo ante la Covid - 19.
http://espanol.almayadeen.net/news/politics/1391593/m%C3%A1s-de-250-personas-retornaron-hoy-a-venezuela-en-medio-de-l
_____________________________________________________________________________
EL PAÍS
El coronavirus rompe las costuras de la política migratoria de Trump
por Pablo Guimón
La pandemia lleva al Gobierno de Estados Unidos a llamar a médicos extranjeros y a blindar a inmigrantes indocumentados que trabajan en el campo
El pacto de México con Estados Unidos para salvar la cumbre de la OPEP deja más dudas que certezas
por Sonia Corona
La conversación de López Obrador y Trump destrabó la negativa de México a los recortes, pero el Gobierno de México no ha querido aclarar a cambio de qué
El Banco Mundial proyecta una caída del PIB del 4,6% en América Latina, la mayor desde que hay registros
por Ignacio Fariza
México y Ecuador serán los más golpeados en 2020, un año en el que el organismo no descarta rescates de empresas y en el que urge a redoblar la protección social. La recuperación empezará en 2021
supondría el mayor batacazo económico de la región hasta donde alcanzan (1961) los registros históricos
De entre los grandes países del área, el mayor golpe lo encajarán México y Ecuador (ambas, con un retroceso del 6%), seguidos de Argentina (-5,2%), Brasil (-5%) y Perú (-4,7%). La dentellada será notablemente menor en Chile (-3%) y Colombia (-2%). República Dominicana y Guyana serán las dos únicas economías latinoamericanas que escaparán de las garras de la recesión.
El G20 estudia una moratoria de la deuda de los países más pobres
Según el ‘Financial Times’, se baraja un aplazamiento mínimo de seis meses mientras se estudian medidas incluso más ambiciosas
El ministro de Interior turco presenta su dimisión por el caótico toque de queda contra el coronavirus
por Andrés Mourenza
Erdogan anuncia que no acepta la renuncia de Süleyman Soylu, uno de los hombres más fuertes del Gobierno y enfrentado a la facción que dirige el yerno del presidente
_____________________________________________________________________________
PÁGINA 12
El gobierno español intenta reactivar la economía, pero varias regiones se oponen
Actividades económicas no esenciales, como la industria pesada y la construcción, se reanudarán a partir de este lunes en España, luego de permanecer dos semanas paralizadas por orden del gobierno para frenar el avance del coronavirus. El presidente Pedro Sánchez justificó la decisión asegurando que se garantizará la protección y la seguridad de los trabajadores, y llamó a alcanzar un gran pacto nacional para relanzar la economía cuando pase la pandemia. Sin embargo, regiones como Madrid, Cataluña, Castilla y León advirtieron sobre los riesgos de que millones de empleados se reincorporen de inmediato al trabajo. El gobierno mantendrá el estado de alarma al menos hasta el 26 de abril, lo cual implica que todos los españoles deberán permanecer en sus hogares exceptuando a aquellos que deben salir para trabajar o comprar productos básicos. También se mantienen los controles fronterizos y el cierre de establecimientos educativos, culturales, deportivos, de hotelería y comerciales. El domingo, España registró un aumento en la cifra diaria de fallecidos por Covid-19 con la muerte de 619 personas, 109 más que la jornada previa. Además, hubo 4.167 nuevos casos positivos en las últimas 24 horas, lo cual significó una baja en el ritmo de contagios.
https://www.pagina12.com.ar/259270-el-gobierno-espanol-intenta-reactivar-la-economia-pero-varia
Perú prolonga la cuarentena
Desde Lima
Desde hoy, dos semanas más de confinamiento. Serán al menos seis. El gobierno ha ampliado hasta el 26 de abril la cuarentena por el coronavirus en todo el país, que debía culminar ayer domingo. Es la segunda prórroga de esta medida, que se inició el 16 de marzo. “Ahora sí es una cuarentena”, ha dicho el presidente Martín Vizcarra, en alusión a los 42 días que ahora durará el confinamiento obligatorio. También se prolonga el toque de queda, que ahora va de seis de la tarde a cuatro de la mañana. Esta decisión se toma cuando la curva de contagios por el coronavirus se pronuncia hacia arriba y los expertos anuncian su pico y “la etapa más difícil” para estas dos semanas que vienen.
https://www.pagina12.com.ar/259282-peru-prolonga-la-cuarentena
Piñera cree que hay una "guerra mundial" por los respiradores
El presidente de Chile, Sebastián Piñera, informó que en las últimas 24 horas se registraron 286 nuevos casos de Covid-19, lo que eleva la cifra total de contagios a 7.213. En tanto, los muertos por la pandemia ya son 80. Presente en la inauguración de las nuevas instalaciones del Hospital Félix Bulnes de Santiago, el mandatario habló de dificultades a la hora de comprar respiradores debido a que hay una "guerra mundial" desatada por quienes quieren abastecerse de esos insumos.
https://www.pagina12.com.ar/259306-pinera-cree-que-hay-una-guerra-mundial-por-los-respiradores
________________________________________________________________________________
EL TIEMPO
Gustavo Petro será operado este lunes en Cuba
Tal como lo había anunciado en redes sociales, el senador de Colombia Humana Gustavo Petro será intervenido en la mañana de hoy, en Cuba, para tratarle un cáncer de esófago que le fue detectado hace algunas semanas.
EE. UU. tendría más muertos que en todas las guerras desde 1945
Esta semana coincidieron en EE. UU. dos realidades aparentemente contradictorias. Una muy cruda y la otra esperanzadora. Por un lado, tanto las autoridades como los modelos estadísticos que estas manejan comenzaron a indicar que el coronavirus parece estar perdiendo terreno en algunas zonas del país. Por el otro, un panorama desolador en el que se han batido todas las marcas de muertes y contagios a nivel mundial, y que ya se compara con los peores momentos de la historia, como el ataque japonés en Pearl Harbor, los atentados de septiembre del 2001 o la batalla de Gettysburg, la más letal en la guerra civil de EE. UU. del siglo XlX.
_______________________________________________________________________________
LA JORNADA
Pactan potencias petroleras histórica baja a producción
Cuatro días después de que comenzaron las negociaciones entre la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y otras naciones que también explotan esa materia prima se pactó recortar la producción mundial de crudo en 9.7 millones de barriles por día, cifra inferior a los 10 millones planteados originalmente para paliar los precios más bajos en décadas.
Ayer, las miradas de la industria petrolera internacional estaban sobre la funcionaria mexicana. El papel de Nahle era central, luego de que la semana pasada se retiró por anticipado de la reunión que pretendía dar soporte al precio del crudo, el cual ha caído a su nivel mínimo en décadas, consecuencia de una menor demanda por la parálisis económica que trajo la pandemia de Covid-19.
https://www.jornada.com.mx/2020/04/13/economia/023n1eco
Constatan que Trump ignoró advertencias
Washington. El principal experto en enfermedades infecciosas de Estados Unidos, Anthony Fauci, confirmó ayer un reporte del diario The New York Times el cual señaló el pasado fin de semana que él y otros funcionarios recomendaron medidas de distanciamiento social desde febrero, pero fueron ignorados durante casi un mes.
https://www.jornada.com.mx/2020/04/13/politica/002n1pol
La tragedia en Guayaquil continúa
El cementerio Ángel María Canals de Guayaquil, Ecuador, ha tenido que ser ampliado, ya que resultó insuficente ante el aumento de víctimas mortales por Covid-19
Empeora la situación en América Latina y el Caribe
París. América Latina y el Caribe contabilizaban ayer más de 61 mil 87 contagios de Covid-19, con más de 2 mil 547 fallecidos, según un balance elaborado con información de autoridades nacionales y de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
https://www.jornada.com.mx/2020/04/13/politica/003n2pol
BM: el PIB de México se derrumbará 6% este año
El Banco Mundial (BM) estima una contracción significativa de la economía mexicana como resultado de la pandemia de Covid-19. Prevé una caída de 6 por ciento, siendo punta de lanza este país en el deterioro en América Latina, mientras la deuda escalará de 44.9 en 2019 a 54 por ciento del producto interno bruto (PIB) al cierre de 2020.
https://www.jornada.com.mx/2020/04/13/economia/023n3eco
Irán recupera mil 600 mdd que tenía en Luxemburgo y EU le había bloqueado
Teherán. Irán obtuvo el acceso a mil 600 millones de dólares que estaban bloqueados en Luxemburgo por pedido de Estados Unidos, informó ayer el presidente Hassan Rouhani.
Tipo de contenido geopolítica
Search
- 2 days 18 hours ago
- 3 days 19 hours ago
- 5 days 18 hours ago
- 6 days 19 hours ago
- 1 week 3 days ago
- 1 week 4 days ago
- 1 week 4 days ago
- 1 week 5 days ago
- 1 week 6 days ago
- 1 week 6 days ago