Síntesis informativa - 26 de enero 2021
THE NEW YORK TIMES
Live Updates: Democrats Win Filibuster Battle for Now
Senator Mitch McConnell on Monday dropped his demand that the new Democratic Senate majority promise to preserve the filibuster — which Republicans could use to obstruct President Biden’s agenda — ending an impasse that had prevented Democrats from assuming full power even after their election wins.
https://www.nytimes.com/live/2021/01/26/us/biden-trump-impeachment
Italy’s Prime Minister Resigns After Weeks of Infighting
ROME — Prime Minister Giuseppe Conte of Italy resigned on Tuesday after weeks of political infighting, thrusting the country into renewed instability as the coronavirus pandemic ravages lives and livelihoods.
As Angry Farmers Take to New Delhi’s Streets, Protests Turn Violent
NEW DELHI — Thousands of protesting farmers poured into New Delhi on Tuesday as they used their tractors to pull barricades apart, prompting the police to fire tear gas and throwing into chaos an event that posed a direct challenge to the government.
https://www.nytimes.com/2021/01/25/world/asia/india-farmers-protests-delhi.html
______________________________________________________________________________________
RUSSIA TODAY
Iranian-American facing spy charges arrested after trying to jump bail & flee Iran
An Iranian-American national has been arrested in Iran, the country’s judiciary has said. The man, who is facing spy charges, is said to have skipped bail and attempted to leave the Islamic Republic.
https://www.rt.com/news/513626-iranian-american-spy-arrest/
Taiwan stages snap air force drills following massive incursion of China’s jets and bombers
Taiwan has launched snap air force drills, after a large-scale flyby of Chinese aircraft over the weekend. The island has stated that it is ready to protect its territory from any potential hostile move by mainland China.
https://www.rt.com/news/513617-taiwan-air-force-drills/
Beijing urges Biden administration to learn from Trump’s strategic errors and wrong policies towards China
The Chinese foreign ministry has reiterated its hopes for better relations with the new US administration of Joe Biden, urging the incoming President to learn from Trump’s errors and not to treat Beijing like a threat.
https://www.rt.com/news/513625-china-usa-biden-trump-peace/
Italy’s Giuseppe Conte steps down as PM but hopes to return to power with new coalition govt
Italian Prime Minister Giuseppe Conte has resigned after being urged by members of his own government to step down and form a new coalition, a statement from the president says.
https://www.rt.com/news/513603-giuseppe-conte-resigns-italy-government/
Irate farmers storm Delhi on tractors as tear gas deployed and internet cut off in scramble to defend Indian capital
Tens of thousands of farmers descended on the Indian capital and stormed the city’s iconic Red Fort complex in protest at new agricultural reforms which could imperil the livelihoods of hundreds of millions of citizens.
https://www.rt.com/news/513636-india-farmers-protest-delhi/
______________________________________________________________________________________
THE GUARDIAN
Xi Jinping warns of 'new cold war' if US keeps up protectionism
In an address to the virtual World Economic Forum event, Xi called for a multilateral approach to solving the economic crisis caused by Covid-19 and said the pandemic should not be used as an excuse to reverse globalisation in favour of “decoupling and seclusion”.
Xi avoided mentioning either Biden or the US by name in his first speech since Trump left the White House last week but made it clear that China would not be dictated to by Washington.
“To build small circles or start a new cold war, to reject, threaten or intimidate others, to wilfully impose decoupling, supply disruption or sanctions, and to create isolation or estrangement will only push the world into division and even confrontation” Xi said.
US House delivers article of impeachment against Donald Trump to Senate
For the second time in just over a year, nine House impeachment managers carried an impeachment charge against Trump in a ceremonial procession across the US Capitol, where just a few weeks ago a violent mob laid siege to the building in a deadly assault on the seat of American government.
https://www.theguardian.com/us-news/2021/jan/25/us-house-delivers-article-of-impeachment-trump-2021
______________________________________________________________________________________
AL JAZEERA
China to conduct South China Sea military exercises
China said on Tuesday it will conduct military exercises in the South China Sea this week, just days after complaining that a US aircraft carrier group had sailed through the disputed waters.
A notice issued by the country’s Maritime Safety Administration prohibited entry into a portion of waters in the Gulf of Tonkin to the west of the Leizhou Peninsula in southwestern China from January 27 to January 30, but did not include details on when the drills would take place or on their scale.
https://www.aljazeera.com/news/2021/1/26/china-to-conduct-south-china-sea-military-exercises
UN chief urges global alliance to counter rise of neo-Nazis
The secretary-general of the United Nations has urged coordinated global action to build an alliance against the growth and spread of neo-Nazism and white supremacy, and the resurgence of xenophobia, anti-Semitism and hate speech sparked partly by the COVID-19 pandemic.
Antonio Guterres made the appeal on Monday at the annual Park East Synagogue and the UN International Holocaust Remembrance Service marking Wednesday’s 76th anniversary of the liberation of the Auschwitz-Birkenau concentration camp, held virtually this year because of COVID-19.
https://www.aljazeera.com/news/2021/1/26/un-chief-urges-global-alliance-to-counter-rise-of-neo-nazis
Thousands march in Australia for Indigenous recognition
Thousands of people in Australia defied public health concerns and protested against the mistreatment of Indigenous people on ‘Australia Day’, the national holiday marking the 1788 arrival of the British First Fleet that is known as ‘Invasion Day’ by Aboriginal people.
In Sydney, as many as 3,000 people joined rallies calling for the national day be changed, although state health officials had refused to make an exemption to social-distancing rules to allow for crowds of more than 500 people.
US allows transactions with Houthis as ‘terrorist’ label reviewed
The United States has temporarily stayed a ban on transactions involving Yemen’s Houthi movement as it reviews a decision by former President Donald Trump’s administration to designate the Iran-aligned group as a “foreign terrorist organisation”.
The announcement on Monday permits all transactions involving the Houthis, who are involved in a years-long conflict in Yemen against a military coalition led by Saudi Arabia and the United Arab Emirates, until February 26.
Canada protesters renew push to end arms exports to Saudi Arabia
Toronto, Canada – Activists in the Canadian province of Ontario have staged a protest at the site of a transport company they say is involved in transporting Canadian-made, light armoured vehicles (LAVs) to Saudi Arabia.
Approximately 30 demonstrators blocked Paddock Transport International trucks in Hamilton, a city about 70km west of Toronto, for a few hours on Monday as part of a global day of action against the ongoing war in Yemen.
______________________________________________________________________________________
LE MONDE
« Entre la Chine et le Pakistan, la “route de la soie” est devenue un corridor de la dette »
Pivot des « nouvelles routes de la soie », les projets de méga-infrastructures reliant la Chine à l’océan indien patinent, observe Julien Bouissou, journaliste au « Monde », dans sa chronique.
Julien Bouissou
En proie à une crise de la dette, le Pakistan n’a plus les moyens de s’offrir de gigantesques infrastructures. De son côté, « la Chine est plus prudente dans ses aides financières », observe Jacob Mardell, analyste au think tank allemand Merics. Elle rechigne à offrir des prêts à des taux réduits, après avoir été très généreuse au cours des dix dernières années. La moitié des pays à bas et à moyen revenu risquent de connaître – ou connaissent déjà – une crise de la dette, Pékin craint les défauts de paiement en série. Les prêts accordés à l’étranger par la China Development Bank et l’Export-Import Bank of China sont passés de 75 milliards de dollars par an en 2016 à 4 milliards en 2019.
Joe Biden, l’Afrique et la diaspora africaine
A rebours de la politique africaine menée par Trump, celle de son successeur s’inscrira vraisemblablement dans la continuité des années Obama.
Par Cyril Bensimon
Avocate des interventions « humanitaires » et du « devoir de protéger », Samantha Power, qui fut l’une des principales promotrices de l’opération militaire en Libye sous Obama, sera elle aussi l’un des visages importants de la nouvelle administration américaine. Après avoir été l’ambassadrice de Washington aux Nations unies, l’ancienne journaliste s’est vue confier la tête de l’USAID, l’agence américaine pour le développement international. « Peut-être n’aura-t-elle pas tout de suite les moyens d’agir comme elle le veut car les budgets annuels ont été votés en octobre, mais Samantha Power a l’avantage d’avoir connu le continent avant d’accéder à une position décisionnelle. Elle ne devrait donc pas avoir la naïveté de certains de ses prédécesseurs alors que l’agence est un acteur de poids dans les relations entre les Etats-Unis et l’Afrique », estime Christopher Fomunyoh.
« Après le Brexit, le statut de citoyen britannique en Europe est équivalent à celui du touriste chinois »
Les deux juristes Alberto Alemanno et Dimitry Kochenov constatent dans une tribune au « Monde » que le Brexit a engendré la plus grande perte de droits pour l’ensemble des citoyens européens et proposent des solutions pour en atténuer les effets néfastes.
Alberto Alemanno et Dimitry Kochenov
Restaurer la libre circulation des personnes au sein du territoire de l’Union est exclu. Cela exigerait non seulement de renégocier l’accord établi autour de Noël entre l’UE et le Royaume-Uni, mais cela irait également à l’encontre de l’une des raisons qui ont motivé le Brexit : la réduction du nombre des citoyens européens résidant au Royaume-Uni accusés par Theresa May de resquiller.
Le premier ministre italien Giuseppe Conte démissionne... pour tenter de rester en place
Un an, quatre mois et vingt jours après son entrée en fonction, il a présenté sa démission pour chercher une autre coalition.
Par Jérôme Gautheret
Pour survivre à son poste, Giuseppe Conte doit donc offrir plus aux hésitants, et c’est pour cela qu’il espère être appelé à former un troisième gouvernement, qu’il espère de « grande coalition », avec le plus de renforts possibles venus de la droite modérée, notamment du parti de Silvio Berlusconi, Forza Italia. Son calcul est que personne, dans les rangs de l’actuelle majorité, ne voudra courir le risque d’élections anticipées qui, avec l’actuel mode de scrutin, risqueraient d’offrir une confortable majorité à la droite souverainiste. Mais Giuseppe Conte doit aller vite, sinon ses alliés pourraient bien s’apercevoir qu’un tel gouvernement pourrait tout à fait se passer de lui.
______________________________________________________________________________________
PÁGINA 12
La toma del Capitolio no es ninguna novedad
Con el conato de la toma del Capitolio, editorialistas del mundo coincidieron en afirmar que tamaño despropósito había dañado la idílica imagen planetaria de artífice mundial de la Democracia de la que gozaba Estados Unidos en todas las latitudes. Se caía así una imagen pura y sacrosanta que llevó décadas de construcción y mantenimiento, y que guiaba el sendero de cientos de países que veían en ese modelo arquetípico el ejemplo a seguir, para resultar un país decente, merecedor del respeto, la consideración y la admiración del resto.
https://www.pagina12.com.ar/319577-la-toma-del-capitolio-no-es-ninguna-novedad
A 10 años de la revolución egipcia: Nos engañaron con la primavera
Nadie puede saber cuándo empieza a gestarse una revolución. Mucho menos en un país donde la policía secreta, los servicios, la censura y la represión condicionan hasta los actos cotidianos más superfluos. Como hija de la “primavera alfonsinista”, vivir cuatro años en el Egipto de Hosni Mubarak, fue para mí una experiencia insospechadamente enriquecedora teniendo en cuenta los tiempos que corren.
https://www.pagina12.com.ar/319607-a-10-anos-de-la-revolucion-egipcia-nos-enganaron-con-la-prim
Coronavirus: en 2020 se perdió un equivalente a 225 millones de empleos a nivel global
La pandemia de la Covid-19 redujo en un 8,8% la cantidad de horas de trabajo a nivel mundial en 2020, un equivalente a 225 millones de empleos perdidos y una caída en los ingresos del 4,4% del PBI mundial. Las cifras fueron publicadas por la Organización Internacionl del Trabajo (OIT) que aseguró que se atraviesa una crisis cuatro veces más profunda que la del crack económico de 2009 y se prevé una recuperación "lenta, desigual e incierta". En Latinoamerica se sentirá con mayor peso.
https://www.pagina12.com.ar/319551-coronavirus-en-2020-se-perdio-un-equivalente-a-225-millones-
______________________________________________________________________________________
EL TIEMPO
'Urge una solución política negociada en Venezuela': Henrique Capriles
El dos veces candidato presidencial Henrique Capriles se expresó en favor de construir un proceso de negociación en Venezuela, que contaría con el aval de parte del oficialismo y para el que espera la pronta reunificación de la oposición.
Se intensifica el conflicto entre la UE y AstraZeneca por vacunas
El conflicto entre la Unión Europea (UE) y AstraZeneca Plc se intensificó cuando Alemania instó al bloque a limitar las exportaciones de vacunas, lo que amenaza con generar tensiones con el Reino Unido y otros compradores de la vacuna contra el covid de la farmacéutica británica.
______________________________________________________________________________________
LA JORNADA
Acuerdan AMLO y Putin masivo envío de la vacuna rusa
Ciudad de México. El gobierno de Rusia enviará en los próximos dos meses 24 millones de dosis de su vacuna Sputnik V contra el Covid-19. Con el fin de concretar ese proceso, el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, comenzará con las gestiones tendentes a que el biológico ruso llegue lo más pronto posible al país, para lo que contará con el respaldo de la administración de la nación europea.
Mexicanos saturan clínicas fronterizas de EU para inocularse
Ciudad de México. Ciudadanos mexicanos, residentes en Estados Unidos o que cuentan con doble nacionalidad se están vacunando contra el Covid-19 en ciudades fronterizas de ese país, lo que ha provocado saturación en clínicas y hospitales, principalmente en condados de Texas.
Para los países de la UE Guaidó es ahora un interlocutor privilegiado
Bruselas. Juan Guaidó ya no es considerado presidente interino de Venezuela, sino un “interlocutor privilegiado”, declararon ayer los estados de la Unión Europea en un comunicado, al manetener su decisión de rebajar el estatus del líder opositor.
Condenan a 8 años de cárcel por peculado a Jorge Glas, ex vicepresidente de Ecuador
Quito. Jorge Glas, quien fue vicepresidente del ex mandatario Rafael Correa, fue condenado ayer a ocho años de cárcel por mal uso de fondos públicos en un contrato petrolero.
Fenómenos climáticos han dejado más de 400 mil muertos en 10 años
La Haya., Unas 410 mil personas perdieron la vida debido a fenómenos meteorológicos extremos y peligros relacionados con el clima en los últimos 10 años, declaró ayer el secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Antonio Guterres, en una cumbre virtual en la que el gobierno del presidente estadunidese, Joe Biden, lamentó que su país estuviera ausente de la lucha contra el cambio climático durante la administración de su antecesor.