Síntesis informativa - 21 de enero 2021

THE NEW YORK TIMES

Live Updates: Biden Confronts a Confluence of Crises

The Biden team said it had identified 12 “immediate supply shortfalls” in the Trump administration’s pandemic response plans, which Mr. Biden is expected to address later on Thursday when he speaks about his administration’s plans to confront the spread of the coronavirus.

https://www.nytimes.com/live/2021/01/21/us/joe-biden

 

Hours After Biden Inauguration, Federal Agents Use Tear Gas in Portland

PORTLAND, Ore. — Protesters in the Pacific Northwest smashed windows at a Democratic Party headquarters, marched through the streets and burned an American flag on Wednesday in a strident challenge by antifascist and racial-justice protesters to the new administration of President Biden, whose promised reforms, they declared, “won’t save us.”

https://www.nytimes.com/2021/01/21/us/protests-portland-seattle-biden.html?action=click&module=News&pgtype=Homepage

 

Suicide Bombing in Crowded Baghdad Market Kills at Least 32

BAGHDAD — Two suicide bombers detonated explosive vests in a crowded market in central Baghdad on Thursday morning, killing at least 32 people in the biggest such attack in several years, according to the government.

https://www.nytimes.com/2021/01/21/world/middleeast/baghdad-market-bombing.html?action=click&module=Latest&pgtype=Homepage

 

Keystone Rejection Tests Trudeau’s Balancing Act on Climate and Energy

OTTAWA — One of President Biden’s first acts upon taking office was to cancel the permit for the Keystone XL pipeline, the long-debated project to transport crude from Canada’s oil sands to the United States. But Canadian officials, notably in Alberta, the province where the pipeline originates, are not giving up so fast.

https://www.nytimes.com/2021/01/20/world/canada/keystone-trudeau-biden.html

______________________________________________________________________________________

RUSSIA TODAY

UK risks sparking diplomatic row after refusing to grant EU officials full diplomatic status

The UK has risked starting a row with the European Union, after refusing to grant full diplomatic status to João Vale de Almeida, the EU’s representative to the UK, as is traditionally granted to ambassadors.

https://www.rt.com/news/513209-uk-eu-diplomatic-row-ambassador-status/

 

Pompeo among Trump officials sanctioned by Beijing for 'interfering in China’s internal affairs'

China has imposed sanctions on 28 US figures, including former Secretary of State Mike Pompeo and other allies of former President Donald Trump, over their alleged violations of China's sovereignty and interference in its affairs.

https://www.rt.com/news/513133-china-sanctions-pompeo-trump-officials/

 

Sino-US relations need mine clearance, bridge construction, and road repair, says China

The Chinese foreign ministry has welcomed the emphasis on unity and healing in President Biden’s inauguration speech, but warned there is a considerable amount of work to be done to repair Sino-US relations.

https://www.rt.com/news/513204-china-usa-biden-relations-repair/

______________________________________________________________________________________

AL JAZEERA

Twitter locks account of China’s US embassy for post on Xinjiang

Twitter has locked the account of China’s embassy in the United States for a social media post that defended China’s policies towards Muslim Uighurs in the Xinjiang region, which the platform said violated the firm’s policy against “dehumanisation”.

The Chinese Embassy account, @ChineseEmbinUS, posted a tweet this month that said that Uighur women were no longer “baby making machines,” citing a study reported by state-backed newspaper, China Daily.

https://www.aljazeera.com/news/2021/1/21/twitter-locks-account-of-chinas-us-embassy-for-post-on-xinjiang

 

Biden signs orders to end ‘Muslim ban’, rejoin climate deal, WHO

United States President Joe Biden has signed a string of executive orders, memorandums and directives that will reverse some of his predecessor Donald Trump’s most divisive policies, including rescinding the so-called “Muslim ban”, rejoining the Paris climate accord, and ending the process to withdraw from the World Health Organization (WHO).

Just hours after his inauguration at the US Capitol on Wednesday, Biden signed 15 executive actions that his team earlier said aimed to “reverse the gravest damages of the Trump administration”.

https://www.aljazeera.com/news/2021/1/21/biden-signs-orders-nix-muslim-ban-rejoin-paris-climate-accord

 

‘Vindication’: Keystone critics welcome Biden nixing pipeline

Montreal, Canada – Opponents of the contentious Keystone XL pipeline are welcoming United States President Joe Biden’s decision to nix the multibillion-dollar project, saying the move provides a “sense of vindication” in their years-long fight.

Matthew Campbell, a staff lawyer at the Native American Rights Fund, which has represented Indigenous groups in lawsuits against the project, said the move recognises “that the tribes will be heavily impacted by the pipeline and so it should not be approved”.

https://www.aljazeera.com/news/2021/1/21/vindication-keystone-critics-welcome-biden-nixing-pipeline

 

Democratic Party takes majority control of US Senate

The Democratic Party took control of the United States Senate on Wednesday for the first time in six years after Kamala Harris was inaugurated vice president and two new Democratic senators from Georgia were sworn in.

Democratic Senator Chuck Schumer became the Senate Majority Leader replacing Republican Mitch McConnell, which means that Schumer and his Democratic colleagues now have the power to set the Senate’s legislative agenda.

https://www.aljazeera.com/news/2021/1/20/democratic-party-takes-majority-control-of-us-senate

______________________________________________________________________________________

LE MONDE

Joe Biden multiplie les décrets pour tenter de tourner la page Trump

Le président des etats-Unis est revenu sur les décisions les plus contestées de son prédécesseur républicain.

Par Gilles Paris

Joe Biden a affiché son souci de rupture avec son prédécesseur dès son arrivée à la Maison Blanche, mercredi 20 janvier, en retournant contre le legs politique de Donald Trump l’arme que ce dernier affectionnait : celle du décret présidentiel. Le républicain en avait usé dès son arrivée à la Maison Blanche en s’attaquant immédiatement à la couverture santé pour les personnes qui en étaient démunies créée par Barack Obama, l’Obamacare.

https://www.lemonde.fr/international/article/2021/01/21/joe-biden-multiplie-les-decrets-pour-tenter-de-tourner-la-page-trump_6067067_3210.html

 

L’oléoduc Keystone XL, premier point de friction entre les Etats-Unis et le Canada

L’abandon de ce projet pétrolier transfrontalier, conséquence du retour dans l’Accord de Paris acté par Joe Biden à la suite de son investiture, a provoqué la fureur dans la province canadienne de l’Alberta.

Par Hélène Jouan

Cet arrêt est un nouveau coup dur pour la province pétrolifère de l’Alberta, qui assure à elle seule 80 % de la production énergétique du Canada. Keystone XL, un projet évalué à 8 milliards de dollars (6,6 milliards d’euros), c’était la promesse d’acheminer 800 000 barils de pétrole lourd supplémentaires par jour vers les raffineries du Texas : une aubaine pour les producteurs albertains confrontés à la baisse des cours de l’or noir, soucieux de diversifier leurs débouchés.

https://www.lemonde.fr/international/article/2021/01/21/l-oleoduc-keystone-xl-premier-point-de-friction-entre-les-etats-unis-et-le-canada_6067061_3210.html

 

Mémoire franco-algérienne : à Alger, l’opinion demande une réparation à l’écart des récupérations officielles

Dans les rues de la capitale algérienne, nombreux sont ceux qui pensent qu’une véritable réconciliation passe par des « excuses » de la France.

Par Safia Ayache

Selon les autorités algériennes, ces engins explosifs ont fait 4 830 victimes durant la guerre d’Algérie et près de 2 500 autres entre 1962 et 2017, date à laquelle le déminage des zones concernées s’est achevé. Il aura fallu attendre 2007 pour que la France remette aux autorités algériennes la cartographie des mines antipersonnel.

https://www.lemonde.fr/afrique/article/2021/01/21/memoire-franco-algerienne-a-alger-l-opinion-demande-une-reparation-a-l-ecart-des-recuperations-officielles_6067063_3212.html

______________________________________________________________________________________

DEUTSCE WELLE

China confía en mejorar sus relaciones con Estados Unidos

Los vínculos entre Estados Unidos y China se deterioraron mucho durante el mandato de Donald Trump, que decidió librar una guerra comercial y tecnológica contra Pekín. "Creo que después de este muy difícil y extraordinario tiempo, ambos, el pueblo chino y el estadounidense, se merecen un futuro mejor", dijo la portavoz del Ministerio de Exteriores de China, Hua Chunying en su comparecencia diaria. Particularmente celebró el retorno del país a la Organización Mundial de la Salud y al Acuerdo de París contra el cambio climático.

https://m.dw.com/es/china-conf%C3%ADa-en-mejorar-sus-relaciones-con-estados-unidos/a-56299216

 

Turquía y la Unión Europea intentan un acercamiento

El canciller turco Mevlut Cavusoglu realiza una visita oficial a Bruselas en la que pide también a la UE acciones concretas.

"Hemos visto una mejora general del ambiente, deseamos con fuerza ver una desescalada en el Mediterráneo oriental", dijo en rueda de prensa el alto representante para Política Exterior de la Unión Europea, Josep Borrell. Sin embargo, admitió, "seguimos preocupados por la situación [en cuestión de derechos humanos] en Turquía

https://m.dw.com/es/turqu%C3%ADa-y-la-uni%C3%B3n-europea-intentan-un-acercamiento/a-56301155

Biden suspende las deportaciones durante 100 días

En su primer día como presidente, también dispuso el cese de la construcción del muro con México y la solicitud de ciudadanía para los indocumentados, entre otras medidas.

El Gobierno de Joe Biden anunció la noche del miércoles (20.01.2021) una suspensión de 100 días de las deportaciones de inmigrantes, aunque con algunas excepciones, según un comunicado del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

https://m.dw.com/es/biden-suspende-las-deportaciones-durante-100-d%C3%ADas/a-56295985

 

Guatemala sigue deportando gradualmente a migrantes hondureños

Hasta ayer martes la cifra era de 3.300 hondureños deportados, tras el retorno de poco más de 360 personas en las últimas 24 horas.

El gobierno de Guatemala continuó este miércoles (20.01.2021) con la deportación gradual a su país de cientos de migrantes hondureños que ingresaron ilegalmente en el territorio la semana pasada, con el objetivo de llegar en caravana a Estados Unidos

https://m.dw.com/es/guatemala-sigue-deportando-gradualmente-a-migrantes-hondure%C3%B1os/a-56297089

 

Más de 5.500 mujeres peruanas fueron dadas por desaparecidas en 2020

Según un informe de la Defensoría del Pueblo, se registraron además 208 intentos de feminicidio y 138 víctimas durante el año pasado. Del total de mujeres desaparecidas, casi 4.000 corresponden a menores de edad.

Más de 5.500 denuncias de mujeres desaparecidas fueron presentadas a lo largo de todo el 2020 en Perú, la mayoría de ellas menores de edad, según un informe publicado por la Defensoría del Pueblo, organo constitucional autónomo del país suramericano.

https://m.dw.com/es/m%C3%A1s-de-5500-mujeres-peruanas-fueron-dadas-por-desaparecidas-en-2020/a-56291136

______________________________________________________________________________________

EL PAÍS

Biden inicia su mandato con un golpe de timón en la gestión de la pandemia

El presidente firma una quincena de órdenes ejecutivas para reforzar la respuesta a la emergencia y un proyecto de reforma migratoria

Joe Biden ha impreso a su recién iniciado mandato una sensación de urgencia. Sin perder un minuto, cinco horas después de jurar como 46º presidente de EE UU, el mandatario ha firmado una quincena de órdenes ejecutivas que revierten, la mayoría de ellas, medidas de la Administración de Donald Trump. El resto suponen un golpe de timón en la gestión de la crisis del coronavirus, cuando el país supera ya los 400.000 muertos, y pretenden proporcionar alivio a sus víctimas. En el paquete de decretos no faltan compromisos para luchar contra el cambio climático, corregir la política migratoria de la anterior Administración, con un ambicioso plan que en última instancia prevé conceder la ciudadanía a 11 millones de irregulares, y garantizar la justicia racial y el respeto a las minorías

https://elpais.com/internacional/elecciones-usa/2021-01-20/biden-inicia-su-mandato-con-un-golpe-de-timon-en-la-gestion-de-la-pandemia.html?autoplay=1

______________________________________________________________________________________

PÁGINA 12

Empieza la era de Joe Biden en Estados Unidos

“La unidad es el camino por delante”, pronunció el demócrata Joseph Biden en su primer discurso como presidente de Estados Unidos. Asumió en una ceremonia atípica. Ninguna muchedumbre lo arropó desde el césped de la Explanada Nacional. En su lugar, hubo banderas. No hubo celebración en las calles del centro de Washington, bloqueadas con barricadas de la Guardia Nacional en un operativo de seguridad inédito. Su investidura quedó marcada por la pandemia, que obligó a programar actividades virtuales y evitar la concentración de personas, y opacada por la violencia ocurrida en la capital dos semanas atrás, que llevó a extremar las medidas de seguridad. Por eso, al dirigirse al país por primera vez como jefe de Estado, hizo hincapié en los desafíos que tiene que enfrentar.

https://www.pagina12.com.ar/318692-empieza-la-era-de-joe-biden-en-estados-unidos

 

Incendio en la mayor fábrica de vacunas del mundo en India

Este jueves se registró un incendio en el Serum Institute of India, el mayor fabricante de vacunas del mundo y uno de los lugares donde se produce el fármaco desarrollado por AstraZeneca y la Universidad de Oxford. Los medios locales aseguran que la fabricación de vacunas no fue afectada por el siniestro.

https://www.pagina12.com.ar/318738-incendio-en-la-mayor-fabrica-de-vacunas-del-mundo-en-india

______________________________________________________________________________________

EL TIEMPO

‘Colombia será muy importante para el presidente Joe Biden’

De hecho, ha asegurado que su misión es restablecer los lazos en la región, ya que, a su juicio, las relaciones entre su país y América Latina fueron diezmadas y socavadas durante la presidencia de Donald Trump.

https://www.eltiempo.com/mundo/eeuu-y-canada/como-sera-la-relacion-de-joe-biden-con-colombia-e-ivan-duque-561787

 

Ecuador recibe primeras 8.000 dosis de la vacuna contra el covid-19

Quito adquirió alrededor de 2,1 millones de dosis a Pfizer/BioNTech, de las cuales 86.000 llegarán de manera progresiva hasta febrero para una fase inicial de inmunización al personal médico y a personas de centros geriátricos, que empezará de inmediato.

https://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/vacuna-contra-el-covid-19-ecuador-recibio-sus-primeras-dosis-de-pfizer-561845

______________________________________________________________________________________

LA JORNADA

Aplaude AMLO reformas de Biden; descarta choques

Ciudad de México. En una evaluación inicial de los anuncios del mandatario estadounidense Joe Biden, en la víspera, el presidente Andrés Manuel López Obrador sostuvo hoy: “No tenemos nada que objetar, al contrario, coincidimos en que eso es lo que debe hacerse, desde luego desde la independencia que tiene Estados Unidos, lo vemos muy bien. No hay ninguna amenaza en contra de México, para dejarlo en claro. O sea que lo que están apostando a que nos vamos a enfrentar al gobierno de Estados Unidos se van a quedar con las ganas”.

https://www.jornada.com.mx/notas/2021/01/21/politica/apoya-amlo-reformas-de-biden-descarta-choques/

 

Cuba, lista para retomar relación con EU; hubo daño por 20 mil mdd

La Habana. El endurecimiento de las sanciones que impuso Donald Trump contra Cuba dejó un daño cercano a 20 mil millones de dólares para la isla, afirmó ayer Johana Tablada, segunda jefa de la dirección de Estados Unidos en la cancillería.

https://www.jornada.com.mx/notas/2021/01/21/mundo/cuba-lista-para-retomar-relacion-con-eu-hubo-dano-por-20-mil-mdd/

 

Naciones Unidas frena transferencias de efectivo en Venezuela

Caracas. La oficina de la Organización de Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA, por sus siglas en inglés) informó que detuvo los programas en Venezuela que incluyen transferencias de recursos en efectivo a los pobres mediante agrupaciones locales sin fines de lucro y pidió al gobierno de Nicolás Maduro establecer reglas claras sobre el envío de efectivo.

https://www.jornada.com.mx/notas/2021/01/21/mundo/naciones-unidas-frena-transferencias-de-efectivo-en-venezuela/

 

No se disculpará Francia ante Argelia por el colonialismo; Macron buscará la reconciliación

París. Francia descarta ofrecer disculpas oficiales por los crímenes coloniales cometidos en Argelia, pero prevé realizar “actos simbólicos” en favor de la reconciliación entre ambos pueblos tras la entrega ayer de un informe sobre la colonización y la guerra en ese país del norte de África, encargado por el presidente francés Emmanuel Macron.

https://www.jornada.com.mx/notas/2021/01/21/mundo/no-se-disculpara-francia-ante-argelia-por-el-colonialismo-macron-buscara-la-reconciliacion/

Tipo de contenido geopolítica