Síntesis informativa - 6 de julio 2020
THE GUARDIAN
Bolton: Trump claim he wasn’t told of Russia bounty report is 'not how system works’
Donald Trump’s claim not to have been briefed about intelligence suggesting Russia paid Taliban-linked militants to kill US soldiers is “just not the way the system works”, former national security adviser John Bolton said on Sunday.
Iran admits incident at Natanz nuclear site caused major damage
Iran has admitted an incident at one of its main nuclear sites last week caused major damage and could slow down the country’s production of advanced centrifuges, technology Israel and the US see as a threat, intensifying suspicions there may have been a deliberate attack on the facility.
Global report: India becomes third worst-affected country as giant Covid-19 hospital opens
India has passed Russia as the country with the third-highest number of coronavirus cases in the world after recording a record number of cases for one day.
The health ministry added 23,000 new cases on Monday, taking India’s total to 697,000 and almost 20,000 deaths. On Sunday India racked up nearly 25,000, its highest total for one day.
The increases took India past Russia as the third highest total in the world behind Brazil with 1.6m cases and the United States with 2.88m.
'It's a tsunami': pandemic leaves vulnerable Latin America reeling
Latin America – home to 8% of the global population but nearly half of recent Covid-19 deaths – is in the eye of the storm, with more than 120,000 of the world’s 524,000 coronavirus fatalities, and counting.
____________________________________________________________________________________
AL JAZEERA
Libya gov't vows response after base hit by 'foreign air force'
Libya's UN-recognised government on Sunday condemned overnight air raids against a recently recaptured airbase in the west of the country saying the attack was carried out by a "foreign air force".
Fighters loyal to the Government of National Accord (GNA) seized back the al-Watiya airbase, 140km (90 miles) southwest of the capital Tripoli, from troops aligned with renegade military commander Khalifa Haftar in May.
Iran-backed armed group denies Iraq rocket attack on US interests
Two rockets targeted American diplomatic and military installations overnight, Iraq's security forces said on Sunday, as a powerful Iran-backed armed group denied responsibility for a series of such attacks.
Since October, US diplomats and troops across Iraq have been targeted by about three dozen rocket attacks that Washington has blamed on pro-Iranian armed factions.
Japan searches for survivors with nearly 40 feared dead in floods
Rescue workers in Japan continued to comb through the wreckage of houses destroyed by flooding and landslides on the southern island of Kyushu, as officials said at least 40 people were feared dead following torrential rain that hit the area over the weekend.
At least 21 people have been confirmed dead and a further 18 are presumed dead, Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga told reporters on Monday. He said 13 people were also missing.
Italy clears rescue ship to bring 180 migrants to Sicily
A humanitarian rescue ship stranded in the Mediterranean for days has "finally" received instructions to sail to an Italian port, so the 180 migrants on board can be disembarked.
Otros medios
Counter-Terrorism forces take greater role in Iraq (Al-Monitor)
Since Prime Minister Mustafa al-Kadhimi was sworn in on May 7, the Iraqi Counter-Terrorism Services (CTS) have taken part in several high-profile operations and seem ever more in the foreground of the country’s security efforts.
Their June 26 arrests of over a dozen Kataib Hezbollah (KH) fighters in a Popular Mobilization Units (PMU) headquarters in southern Baghdad sparked concern that the CTS might, however, end up targeted by Iran-linked factions.
Iran is negotiating 25-year strategic accord with China, Zarif says (Middle East Eye)
Foreign Minister Mohammad Javad Zarif said on Sunday that Iran has been negotiating a 25-year accord with China whose terms will be announced once a deal is struck.
"With confidence and conviction, we are negotiating a 25-year strategic accord with China," Iran's top trading partner, he told a stormy session of parliament.
China is also a key market for Iranian crude oil exports, although those have been dampened by US economic sanctions imposed after Washington's 2018 withdrawal from the nuclear deal with Tehran, AFP said.
https://www.middleeasteye.net/news/iran-negotiating-25-year-strategic-accord-china-zarif-says
____________________________________________________________________________________
GLOBAL TIMES
US military drills in S.China Sea have ulterior motives, meant to flex muscle: FM
The US has been alienating countries in the region, pushing for South China Sea militarization and sabotaging peace and stability in the region, said Foreign Ministry spokesperson Zhao Lijian at Monday's regular press conference.
Zhao's remarks came after the US on Saturday sent two aircraft carriers to the South China Sea for drills. China was also holding exercises in the Xisha Islands in the South China Sea from Wednesday to Sunday.
https://www.globaltimes.cn/content/1193639.shtml
Chinese FM Wang Yi talks to India’s National Security Adviser Ajit Doval. The two sides reach positive consensus on China-India border dispute
https://www.globaltimes.cn/content/1193648.shtml
US chaos sows discord on dark Independence Day: Global Times editorial
US President Donald Trump delivered a widely criticized speech, in which he said the ongoing protests are a "left-wing cultural revolution" designed to "overthrow the American Revolution." His remarks were criticized as a campaign speech aimed at consolidating his white supporters, and as giving deliberate offense to a group of Americans in order to please some voters.
Should the US conform to the trend and keep revising its original mainstream value system, or should it insist on the traditional mainstream national identity of white people, Christianity and the English language? This is a hard choice. Changes are inevitable and every change can be painful.
Some US political elites are trying to unite society and win over voters by escalating the confrontation against China. This is extreme nationalism and a retrogression of political civilization.
the US should regain its true democratic and scientific spirit. It should abandon the long-standing alienation of its system
https://www.globaltimes.cn/content/1193576.shtml
Chinese A-shares skyrocketing as a bull run sets in
Chinese mainland shares rocketed on Monday, turning in the benchmark Shanghai Composite Index's biggest one-day gain in five years, as a continued surge in securities stocks ignites investor confidence for the start of a bull run in the world's second-largest economy.
The Shanghai benchmark soared 5.71 percent to finish at 3,332.88 points, highest since March 2018. About 95 percent of stocks traded on Chinese mainland bourses ended up.
https://www.globaltimes.cn/content/1193652.shtml
US political system in danger of entertaining itself to death: expert
Chinese netizens have said they would like to watch Kim Kardashian's First Lady reality show following her husband Kanye West's announcement on Twitter that he plans to run for US president this year, while experts claim that this is an issue that could cause US' political system to entertain itself to death.
As netizens amuse themselves with the prospect of West soon becoming US president, some Chinese observers warned that the entertainment of US politics would not help the country solve its social problems or unite the highly divided society.
Link: https://www.globaltimes.cn/content/1193571.shtml
____________________________________________________________________________________
LE MONDE
Pékin et Washington se toisent en mer de Chine du Sud
Les Etats-Unis ont déployé dans la zone deux porte-avions, le « Ronald Reagan » et le « Nimitz », après des manœuvres chinoises.
La tension entre les Etats-Unis et la Chine – avec de nombreux risques d’incidents militaires – est également très forte autour de Taïwan, avec une aviation et une marine chinoises de plus en plus présentes dans la zone. Les dernières manœuvres de Pékin « ont lieu dans un contexte de très grande activité de l’APL et des gardes-côtes aux frontières contestées de la Chine, avec les incidents meurtriers dans l’Himalaya, un passage de navires chinois ce week-end dans les eaux territoriales des îles Senkaku [occupées par le Japon et revendiquées par la Chine] de trente-neuf heures, un record en matière de durée, et les intrusions dans l’espace aérien de Taïwan. Pour la Chine, le recours à la force militaire et le choix de postures agressives visent à affaiblir la détermination de ses rivaux », note Mathieu Duchâtel. La Chine, ces dernières années, a considérablement renforcé sa marine : avec plus de 600 bâtiments de combat, elle est désormais la deuxième flotte du monde, derrière les Etats-Unis.
Ankara renforce son influence dans les territoires syriens sous son contrôle
L’utilisation de la livre turque s’est généralisée depuis le mois de juin dans les territoires syriens sous contrôle d’Ankara.
Marie Jégo y Laure Stephan
Depuis la ville de Tall Abyad jusqu’à l’enclave d’Afrin à majorité kurde, en passant par Al-Bab et les villes frontalières de Djarabulus et Azaz, les militaires turcs, les mercenaires syriens et les fonctionnaires locaux reçoivent leur salaire en livre turque. La monnaie turque circule également à Idlib, région sous contrôle de l’opposition, dominée par le groupe djihadiste Hayat Tahrir Al-Cham (HTC), et où l’armée turque est présente : c’est dans cette devise qu’était déjà rémunéré, par exemple, le personnel des hôpitaux. Désormais, même des produits de base, comme le pain, se paient en livre turque.
Mali : « La coopération franco-allemande ne doit pas se perdre dans les sables mouvants du Sahel »
Afin d’éviter un scénario « afghan », Nils Schmid, député et porte-parole du SPD pour les questions internationales au Bundestag, exhorte la France et l’Allemagne à intensifier leur coopération.
Nils Schmid
Faute de lien direct avec des attentats perpétrés sur le sol européen – autre différence de taille par rapport à la lutte contre Al-Qaida et Daech –, les groupes insurrectionnels au Sahel posent des menaces plus générales pour la stabilité de la région, justifiant un engagement militaire et politique soutenu de notre part. L’Allemagne envoyant son armée dans des contrées lointaines et inconnues du grand public en lien étroit avec son allié primordial, cette intervention constitue le premier test grandeur nature pour le traité d’Aix-la-Chapelle, visant à renforcer la coopération franco-allemande.
« N’oublions jamais que l’Amazonie est une source inépuisable de savoirs médicaux »
Alors que les peuples autochtones sont touchés par un énième fléau - la covid-19 -, Mario-Christian Meyer, neuropsychiatre et président du Pisad, dans une tribune au « Monde », rappelle leur apport inestimable à la science. Apport dont ils devraient pleinement profiter pour assurer leur existence.
Mario-Christian Meyer
Outre, les pandémies toujours désastreuses pour eux, les indigènes d’Amazonie ont aussi à se confronter à un problème existentiel, à savoir : comment préserver leur vie traditionnelle face à une pression permanente de la civilisation dominante ? On aime souvent décrire ces peuples premiers comme les « gardiens de la biodiversité » et les « docteurs de la Nature ».
____________________________________________________________________________________
DEUTSCHE WELLE
Justicia española autoriza extradición a México del exjefe de Pemex, Emilio Lozoya
La Audiencia Nacional española (AN) acordó este lunes la extradición a México del exdirector general de Petróleos Mexicanos (Pemex) Emilio Lozoya para ser juzgado por un presunto fraude de 280 millones de dólares en su país.
China acusa a EE. UU. de "segundas intenciones" por ejercicios en Mar Meridional
Estados Unidos ha enviado a la zona los portaaviones Ronald Reagan y Nimitz para realizar ejercicios desde el pasado sábado, unos de los mayores en el área de la Marina estadounidense en los últimos años, justo cuando China se encuentra igualmente realizando prácticas navales allí.
Francia restringirá uso de equipamientos de Huawei en la 5G
Francia restringirá fuertemente la utilización por sus operadores de telecomunicaciones de los equipamientos del fabricante chino Huawei en el despliegue de las redes de móviles 5G por razones de soberanía.
Poupard insistió en que no es un ataque contra uno u otro fabricante, sino que "la cuestión es solo de soberanía", porque los fabricantes "no son iguales" y no hay los mismos riesgos cuando se habla de los chinos o los estadounidenses.
https://m.dw.com/es/francia-restringir%C3%A1-uso-de-equipamientos-de-huawei-en-la-5g/a-54063313
____________________________________________________________________________________
EL PAÍS
El Ejército mexicano desvió a una empresa fantasma casi 15 millones de dólares que eran para comprar armamento militar
Entre 2013 y 2016, Sedena realizó compras a una compañía que simulaba sus operaciones porque no contaba con empleados ni infraestructura
El poder del Ejército como agente económico lastra el crecimiento de uno de los motores de México
La derrama económica de la construcción ha ido en caída durante la Administración de López Obrador, en gran parte porque ha adjudicado sus grandes obras a las Fuerzas Armadas.
En abril, la derrama económica de la construcción en México tuvo su reducción más pronunciada desde que se tiene registro en 2007. El valor de la producción en construcción bajó 32% en comparación con el mismo mes el año anterior —es decir, en un año, perdió casi un tercio de su valor— una reducción nunca vista
Lázaro Cárdenas, el operador político de López Obrador que huye de los reflectores
El coordinador de asesores del presidente de México, nieto de un exmandatario, maniobra en las sombras para despachar asuntos confidenciales
Su nombre no puede ser desvinculado de la desafortunada guerra contra el narcotráfico originada en el sexenio de Felipe Calderón (2006-2012). El laboratorio de aquella ofensiva, que ha dejado cientos de miles de muertos, tuvo su origen en Michoacán, el Estado que Cárdenas gobernaba para el PRD, el partido fundado por su padre. En enero de 2007, el mandatario local aplaudió el operativo que sacó a 4.260 soldados, 1.054 marinos y 1.420 policías de sus cuarteles para colocarlos en su tierra.
Sin los indígenas kayapó no hay tren del grano
El proyecto Ferrogrão, uno de los más ambiciosos para expandir la agroindustria en la Amazonía brasileña, genera mayor oposición cuanto más se acerca el trazado al corazón de una selva cuyos indígenas defienden desde hace décadas
Se trata de una vía férrea planeada para exportar más soja y maíz al mundo por medio de la cuenca del río Amazonas. Considerado como “estratégico” por el Ejecutivo de Bolsonaro
Brasil es el gran beneficiado de la guerra comercial entre Washington y Pekín, que ha penalizado a los productores estadounidenses de soja.
____________________________________________________________________________________
PÁGINA 12
Avanza en Uruguay el plan de mano dura
Tras un largo e intenso debate, la Cámara de Representantes de Uruguay aprobó en la madrugada del domingo la Ley de Urgente Consideración (LUC ), un cuestionado megaproyecto de 478 artículos que fue la plataforma de campaña del presidente Luis Lacalle Pou .
El extenso articulado es una fiel expresión del modelo de país de la "coalición multicolor" que gobierna al país. Los artículos más criticados por la oposición y los sindicatos incluyen una serie de leyes fiscales que favorecen al sector privado, medidas de seguridad que le otorgan más poder a las fuerzas represivas, y la criminalización de la protesta social. Una de las pocas medidas que despertó la aprobación de todos los sectores presentes durante la sesión fue la creación del Ministerio de Ambiente.
https://www.pagina12.com.ar/276690-avanza-en-uruguay-el-plan-de-mano-dura
Ecuador: avanza la tentativa de proscripción a Correa y su partido político
A menos de un año para las elecciones en Ecuador el avance judicial contra el expresidente Rafael Correa y su partido político sigue en pleno desarrollo. Correa había manifestado su deseo de presentarse para la vicepresidencia o para un asiento en la Asamblea en las elecciones del 7 de febrero. Sin embargo, de confirmase en instancias superiores el fallo que lo condenó en ausencia a ocho años de prisión no podría ser candidato. A esto se suma el embate del Contralor General del Estado (CGE) Pablo Celi, quien pidió al Consejo Nacional Electoral (CNE) que inhabilite la participación de Revolución Ciudadana en las elecciones por supuestas inconsistencias en las firmas requeridas para incribir a la fuerza política en los comicios. La presidenta de esa entidad, Diana Atamaint, sostuvo que el Contralor se estaba arrogando funciones que no le correspondían y rechazó el planteo.
https://www.pagina12.com.ar/276538-ecuador-avanza-la-tentativa-de-proscripcion-a-correa-y-su-pa
____________________________________________________________________________________
EL TIEMPO
'Las Farc no volverán jamás a la guerra', dice Timochenko
Las divisiones que enfrenta el partido de las Farc, por retiros y expulsiones, no afectan ni originarán ninguna crisis en los acuerdos de paz. Esta es la conclusión central a la que se llega después de un extenso dialogo con Rodrigo Londoño, conocido como Timochenko, presidente del partido de la Farc, quien explica la razón de las disidencias en su colectividad. Afirma, sí, que hay “embestidas” políticas contra los acuerdos.
https://www.eltiempo.com/politica/partidos-politicos/las-farc-no-volveran-a-la-guerra-514408
Guayaquil: el drama de los muertos por covid cuyos cuerpos no aparecen
Hay cuerpos de fallecidos durante la crisis pandémica que están extraviados desde hace más de tres meses y aunque inicialmente las autoridades negaron la existencia de cadáveres perdidos, según datos de la Defensoría del Pueblo, la cifra habría llegado a 218 cuerpos.
____________________________________________________________________________________
LA JORNADA
Consulta indígena sobre Tren Transístmico sigue en proceso: Semarnat
El proyecto de rehabilitación de las vías del Tren Transístmico debe tomar en cuenta los resultados de la consulta indígena, la cual está suspendida debido a la pandemia, pero en breve se reanudará, y se debe establecer diálogo en las comunidades para incorporar al plan las conclusiones que salgan del ejercicio ciudadano, sostuvo Benjamín Berlanga, jefe de la Unidad Coordinadora de Participación Social y Transparencia de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat).
https://www.jornada.com.mx/2020/07/06/politica/013n1pol
El Covid-19 puede transmitirse a través del aire, alertan científicos
Nueva York., Científicos afirmaron que existe evidencia de que el nuevo coronavirus puede infectar a personas a través de micropartículas en el aire en espacios cerrados, y pidieron a la Organización Mundial de la Salud (OMS) que revise sus recomendaciones, reportó ayer el diario estadunidense The New York Times.
https://www.jornada.com.mx/2020/07/06/politica/002n1pol
Argentina mejora oferta para negociación de su deuda
Buenos Aires. Argentina anunció la noche de este domingo una mejora a las condiciones del canje de su deuda, un esfuerzo para que sus acreedores internacionales acepten su cuarta oferta para reestructurar títulos de deuda por más de 66 mil millones de dólares.