Síntesis informativa - 13 de septiembre 2021

THE GUARDIAN

North Korea says it has test-fired long-range cruise missile

North Korea has carried out successful tests of a new long-range cruise missile over the weekend, its state media outlet KCNA said, sparking fresh criticism from the US amid a protracted standoff over denuclearisation. 

The missiles are “a strategic weapon of great significance” and flew 1,500km (930 miles) before hitting their targets and falling into the country’s territorial waters during the tests on Saturday and Sunday, KCNA said. The missiles travelled for 126 minutes along “oval and pattern-8 flight orbits”, it reported.

 https://www.theguardian.com/world/2021/sep/13/north-korea-says-it-has-test-fired-long-range-cruise-missile

 

Scientists identify key conditions to set up a creative ‘hot streak’

Whether it is the director Marta Meszaros, or the artist Jackson Pollock, those in creative careers often experience a particular burst of success.

Now researchers have used artificial intelligence to reveal such “hot streaks” are commonly preceded by an experimental phase followed by a focus on one particular approach once the winning period has begun.

https://www.theguardian.com/technology/2021/sep/13/scientists-identify-key-conditions-set-up-creative-hot-streak

 

 Myanmar’s junta vies with critic of coup for seat on UN assembly

The United Nations will face a dilemma when its general assembly convenes next week, after both Myanmar’s military junta and the country’s shadow national unity government (NUG) launched rival bids to fill the country’s seat.

Myanmar’s military, which seized power in February, has sought to replace the current representative, Kyaw Moe Tun, an outspoken critic of the coup. Both the junta and the NUG, which was set up partly by ousted politicians, are believed to have submitted applications to the UN’s credentials committee.

https://www.theguardian.com/world/2021/sep/13/myanmars-junta-vies-with-critic-of-coup-for-seat-on-un-assembly

______________________________________________________________________________________

AL JAZEERA

Top US Democrat calls out Saudi over alleged aid worker torture 

The speaker of the United States House of Representatives says she is “deeply concerned” about the alleged torture of a Saudi aid worker while in detention in Saudi Arabia. 

The aid worker, Abdulrahman al-Sadhan, was detained by Saudi authorities in March 2018 and reported to be sentenced to 20 years in prison followed by a 20-year travel ban, according to an April 6 US State Department statement. 

Critics have said the Biden administration has not gone far enough in its policy shift towards the kingdom, with which it continues to maintain close economic and security ties. 

https://www.aljazeera.com/news/2021/9/13/top-us-democrat-condemns-saudi-amid-allegations-detainee-tortured 

 

Argentina primary results spell trouble for ruling party 

A surge in support for Argentina’s main opposition party during a primary election could spell trouble for President Alberto Fernandez and his ruling centre-left coalition. 

Other results showed the governing party falling back, a phenomenon that could presage the government losing its majority in the Senate and its largest minority position in the lower Chamber of Deputies. 

A series of crises – including a lengthy recession, rampant inflation, and a poverty rate that has risen to 42 percent – have hurt public support for the government, despite recent signs of an economic recovery, falling coronavirus cases, and a successful vaccine rollout. 

https://www.aljazeera.com/news/2021/9/13/argentina-primary-results-spell-trouble-for-ruling-party 

 

UK ends contract with French startup for vaccines 

The UK government has cancelled an agreement to buy at least 100 million doses of COVID-19 vaccine from the French pharmaceutical startup Valneva after alleging that the company breached its contract obligations. 

Termination of the agreement is not expected to have an immediate effect on the UK’s mass vaccination programme. Even without the Valneva vaccine, the government has acquired more than enough doses to fully vaccinate the entire population. 

Almost 81 percent of people 16 and over in the UK have already been fully vaccinated, according to the latest government figures. 

https://www.aljazeera.com/news/2021/9/13/britain-ends-contract-with-french-startup-for-vaccines 

______________________________________________________________________________________

LE MONDE

Al-Qaida espère tirer profit de la victoire des talibans en Afghanistan

Le numéro un du groupe djihadiste, Al-Zawahiri, a diffusé un message, samedi 11 septembre, pour se féliciter du retrait américain. D’un communiqué à l’autre, les djihadistes s’attachent à souligner que la victoire des fondamentalistes valide leurs thèses. Pour l’heure, les nouvelles autorités de Kaboul affichent leur distance avec le mouvement terroriste.

Par Madjid Zerrouky

Alors que des rumeurs insistantes avaient fait état de sa mort des suites de maladie en 2020, Ayman Al-Zawahiri est lui aussi réapparu dans une vidéo d’une heure rendue publique par Al-Qaida samedi 11 septembre. Si rien ne permet de dater précisément l’enregistrement, l’Egyptien, qui a succédé à Oussama Ben Laden en 2011 à la tête de l’organisation djihadiste après l’élimination de celui-ci par les forces spéciales américaines, évoque une attaque en Syrie en janvier de cette année.

https://www.lemonde.fr/international/article/2021/09/13/al-qaida-espere-tirer-profit-de-la-victoire-des-talibans_6094487_3210.html

 

Alibaba : « Il est impensable pour Pékin qu’une entreprise privée détienne plus de données sur ses concitoyens que lui »

Le gouvernement chinois poursuit son offensive contre les puissants géants de l’Internet, et notamment Ant Financial, la filiale financière d’Alibaba, constate Philippe Escande, éditorialiste économique au « Monde ».

Philippe Escande

Il faut dire que ce métier de prêteur a pris une part considérable dans les résultats d’Ant Financial. A elle seule, l’entreprise représenterait près de 10 % du crédit à la consommation en Chine. Une progression fulgurante due à la rapidité d’obtention d’un emprunt par le consommateur. Quelques secondes suffisent pour accorder un petit prêt au bon client. Tout cela est rendu possible par la profondeur et la qualité des données détenues par Alibaba sur ses utilisateurs. C’est justement cela qui irrite le pouvoir. Il est impensable pour lui qu’une entreprise privée détienne plus de données privées sur ses concitoyens que lui. Surtout dans le domaine de la finance alors qu’il met sur pied une monnaie numérique qui lui permettra de tracer toutes les transactions des particuliers et entreprises du pays.

https://www.lemonde.fr/economie/article/2021/09/13/alibaba-il-est-impensable-pour-pekin-qu-une-entreprise-privee-detienne-plus-de-donnees-sur-ses-concitoyens-que-lui_6094489_3234.html

 

Les nouveaux tirs de missiles nord-coréens suscitent l’inquiétude

Pyongyang a procédé à son troisième lancement depuis janvier, alors que les négociations avec Washington restent dans l’impasse.

Par Philippe Mesmer

En Corée du Sud, l’état-major a refusé de donner des détails sur les tirs. Cité par le quotidien JoongAng Ilbo, un responsable gouvernemental aurait admis que ni les Américains ni les Sud-Coréens n’avaient détecté les lancements, « avant qu’ils ne se produisent mais aussi après. Le gouvernement et l’armée sont sous le choc ». Les militaires n’auraient aucune idée des trajectoires suivies par ces missiles qui, volant à basse altitude, sont difficiles à repérer.

https://www.lemonde.fr/international/article/2021/09/13/les-nouveaux-tirs-de-missiles-nord-coreens-suscitent-l-inquietude_6094486_3210.html

______________________________________________________________________________________

GLOBAL TIMES

Recovery of China-US ties sees 'troublemaking from Taiwan island'

US will receive much tougher response if follows Lithuania's step to provoke China on Taiwan question

On the same day when the top leaders of China and the US held a phone conversation, which brings some hopes for the recovery of the most important bilateral ties of the world, the Taiwan s separatist authorities sent two "senior officials" for sensitive and secret talks with US officials to push Washington to rename the island's representative office in Washington with the word "Taiwan" - a serious move to provoke the one-China principle and to encourage Taiwan secessionism.

https://www.globaltimes.cn/page/202109/1234057.shtml

 

Japan hypes suspected Chinese submarine activity 'in attempt to break pacifist constitution' 

The Japanese Defense Ministry on Sunday made a publicity stunt by hyping the recent activities of a submarine, it speculates is from China, close to Japanese territorial waters.

In doing so, Japan has ulterior motives and is again creating a "China threat" so it can have more excuses to break its pacifist constitution, Chinese military observers said on Sunday.

https://www.globaltimes.cn/page/202109/1234060.shtml

______________________________________________________________________________________

DEUTSCHE WELLE

Puerto Rico: cientos protestan contra la anexión a EE. UU. 

Cientos de simpatizantes de organizaciones en contra de la plena anexión de Puerto Rico a Estados Unidos, del que la isla es un Estado Libre Asociado, protestaron este domingo (12.09.2021) por las calles de San Juan con consignas en favor de la descolonización. 

Las personas quisieron con esta marcha mostrar su rechazo a la que consideran condición colonial de la isla y a la "estadidad", como en Puerto Rico se conoce la tendencia que pretende anexionar el territorio caribeño a EE. UU. continental. Además, reclamaron que Puerto Rico tenga un proceso de descolonización de acuerdo con el derecho internacional. 

https://www.dw.com/es/puerto-rico-cientos-protestan-contra-la-anexi%C3%B3n-a-ee-uu/a-59162481 

 

Corea del Norte ensaya lanzamiento de misiles crucero de largo alcance 

Corea del Norte probó durante el fin de semana lo que llamó un nuevo tipo de "misil de crucero de largo alcance", informó a primera hora del lunes (13.09.2021) la estatal Agencia Central de Noticias (KCNA), en medio de un prolongado enfrentamiento con Estados Unidos sobre la desnuclearización. 

Los lanzamientos de prueba, que tuvieron lugar el sábado y el domingo, fueron observados por funcionarios de alto nivel, dijo KCNA, añadiendo que las pruebas se habían llevado a cabo "con éxito". 

Por su parte, el Ejército de Estados Unidos declaró que las pruebas de lanzamiento de misiles suponen "amenazas" para los vecinos del país y otras naciones. 

Pyongyang está sometido a una serie de sanciones internacionales por sus programas de armas nucleares y misiles balísticos, que sigue llevando a cabo.  

https://www.dw.com/es/corea-del-norte-ensaya-lanzamiento-de-misiles-crucero-de-largo-alcance/a-59161739 

 

Aterriza en Kabul el primer vuelo comercial internacional desde el regreso de los talibanes al poder 

Un avión de la compañía paquistaní PIA aterrizó este lunes (13.09.2021) en el aeropuerto de Kabul, afirmó un portavoz de la aerolínea y constataron periodistas de la AFP, siendo el primer vuelo comercial internacional desde que los talibanes tomaron el poder en Afganistán el 15 de agosto. 

El domingo, un portavoz de PIA confirmó este primer vuelo a Kabul y precisó que la aerolínea intenta que sean regulares, pero que era demasiado pronto para indicar con qué frecuencia operarían los vuelos entre Islamabad y Kabul. 

https://www.dw.com/es/aterriza-en-kabul-el-primer-vuelo-comercial-internacional-desde-el-regreso-de-los-talibanes-al-poder/a-59163425

______________________________________________________________________________________

THE WALL STREET JOURNAL

China Tells Internet Companies to Stop Blocking Links From Rivals

Tencent, Alibaba and others were called to meeting with Chinese officials, as Beijing seeks to end practice that has become common among large tech companies

SINGAPORE—Chinese officials have ordered its largest internet companies to stop blocking links from their rivals on their apps, as Beijing seeks to boost competition in a sector dominated by a handful of companies.

https://www.wsj.com/articles/china-tells-internet-companies-to-stop-blocking-links-from-rivals-11631538465

 

Inside Shell’s Push to Restart Oil Platforms After Hurricane Ida

Deep-water platforms have to be painstakingly inspected after powerful storm; some remain offline more than two weeks later

APPOMATTOX OIL PLATFORM—This gargantuan deep-water drilling base 80 miles off the Louisiana coast hadn’t produced a drop of oil for Royal Dutch Shell PLC since Hurricane Ida. Turning it back on was proving to be an extraordinary challenge.

https://www.wsj.com/articles/shell-pushes-to-restart-oil-platforms-after-hurricane-ida-11631532598?mod=business_lead_pos4

______________________________________________________________________________________

HISPANTV

Venezuela denuncia nuevo ataque terrorista contra sistema eléctrico

El Gobierno venezolano informa de un nuevo “ataque” contra su sistema eléctrico nacional como parte de la guerra multiforme que asedia el país “constantemente”.

El Gobierno de Caracas responsabilizó a la Administración del expresidente de EE.UU., Donald Trump, de sabotear el sistema eléctrico en un intento por ayudar a la oposición a derrocar al mandatario venezolano, Nicolás Maduro.

https://www.hispantv.com/noticias/venezuela/498796/ataque-terrorista-sistema-electrico

 

China castigará a EEUU si oficina de Taiwán cambia de nombre

El diario chino Global Times alerta de medidas militares “severas” contra Taiwán, si EE.UU. cambia el nombre de la oficina de la isla en suelo norteamericano.

El Financial Times señaló que, si bien la iniciativa podría tener apoyo dentro de la Administración de Biden, no obstante, no se ha tomado una decisión final y requeriría que el inquilino de la Casa Blanca firmase una orden ejecutiva.

https://www.hispantv.com/noticias/china/498807/taiwan-cambiar-nombre-oficina-eeuu-tensiones

 

EEUU y Corea del Sur, incapaces de detectar nuevo misil norcoreano

El nuevo misil de crucero que lanzó Corea del Norte no habría sido detectado por los radares surcoreanos ni estadounidenses, revela un medio.

Una fuente gubernamental indicó a Yonhap que los misiles no fueron detectados, debido a “la baja altitud” del misil de crucero, una declaración que sugiere que las autoridades militares pueden no haber captado o detectado los trabajos preparatorios de un misil de crucero norcoreano.

https://www.hispantv.com/noticias/coreas/498808/eeuu-detectar-misil-crucero-pyongyang

______________________________________________________________________________________

PÁGINA 12

Elecciones 2021: Ganadores, perdedores, desafíos para el Gobierno

Los resultados sorprendieron, dejaron pagando predicciones y provocaron un papelón de las bocas de urna. Se votó en 24 provincias. De cajón que el mapa arroja disparidades, color local, variaciones. Pero el conjunto emitió un veredicto rotundo, general. Se trata de Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias (PASO): los senadores y diputados que entrarán al Congreso se elegirán en noviembre. Es innegable, de todas maneras, que los guarismos demarcaron un escenario muy adverso para el Gobierno nacional. Tanto si se mide en la suma total de votos, cuanto en las provincias que ganó cada fuerza, como en las perspectivas para las Cámaras si se repitieran las tendencias concretadas ayer. Juntos por el Cambio (JxC) se impuso con amplitud en las cuatro provincias con más votantes y bancas: Buenos Aires, Ciudad Autónoma (CABA), Córdoba y Santa Fe.

https://www.pagina12.com.ar/367979-elecciones-2021-ganadores-perdedores-desafios-para-el-gobier

 

El FMI y Lasso acuerdan la receta para Ecuador

El FMI acaba de darle un nuevo respaldo a las políticas neoliberales de Ecuador. El gobierno de Guillermo Lasso anunció un principio de acuerdo con el organismo para la llegada de 1.500 millones de dólares hasta fin de año. Un monto más que necesario para un país con una crisis económica que estalló hace dos años, durante el gobierno del expresidente Lenín Moreno. Lasso habla de recomponer la economía ecuatoriana apelando al libreto neoliberal conocido: apertura de la economía, recorte del gasto público y reforma tributaria. Para llevarlo adelante deberá negociar con un Asamblea muy fragmentada, donde su partido apenas si suma una docena de bancas. Sino lo apoyan, ya dijo que apelará a la consulta popular. Y sabe que tiene las de ganar: viene llevando adelante una exitosa campaña de vacunación contra el coronavirus.

https://www.pagina12.com.ar/367877-el-fmi-y-lasso-acuerdan-la-receta-para-ecuador

 

La respuesta de EE.UU. al 11S: Dos décadas de guerras, represión, tortura, espionaje, barbarie y oscuridad

Las fechas caen como guillotinas que esparcen en el terreno de la geopolítica mundial los miembros de una estrategia fallida, absurda, violenta y empecinada. El 20 de septiembre de 2001, nueve días después de los atentados del 11 de septiembre, el ex presidente estadounidense George W. Bush pronunció un discurso en el Congreso para sustentar las represalias contra las bases de Al-Qaeda diseminadas en Afganistán. ”Los talibanes –dijo Bush—entregarán a los terroristas o correrán su misma suerte”. El mundo que conocemos empezó en esos días. A partir del 11 de septiembre dejamos de ser adolescentes e ingresamos en la era del espionaje de masa, los controles policiales a ultranza, la ideología de la seguridad y la obediencia, la tortura asumida (cárcel de Abu Ghraib en Irak, Guantánamo, centros de arrestos clandestinos de la CIA, secuestros, ejecuciones sumarias) en nombre de la lucha contra el terrorismo.

https://www.pagina12.com.ar/367672-la-respuesta-de-ee-uu-al-11-s-dos-decadas-de-guerras-represi

 

Chile: Homenajes a Allende y a las víctimas de la Dictadura

Después de varios días inusualmente calurosos, el frío y las nubes volvieron sobre la capital de Chile, dándole a los actos de conmemoración del 48 aniversario del Golpe Militar de 1973 un ambiente de recogimiento que parecía haberse perdido el año pasado por la pandemia. El más masivo fue la romería desde la Plaza Los Héroes, en pleno centro de Santiago hacia el Cementerio General donde descansan los restos de Salvador Allende y donde se ubica el Patio 29.

https://www.pagina12.com.ar/367678-chile-homenajes-a-allende-y-a-las-victimas-de-la-dictadura

______________________________________________________________________________________

EL TIEMPO

Gobierno argentino sufre contundente derrota en elecciones primarias 

El oficialismo argentino anotó este domingo una contundente derrota en la mayoría de los distritos del país según el escrutinio provisional de las elecciones primarias celebradas este domingo, en las que los ciudadanos estaban llamados a elegir a los candidatos para los comicios legislativos del 14 de noviembre.

Las listas de precandidatos a diputados presentadas por el gobernante Frente de Todos fueron las más votadas en siete de las 24 jurisdicciones argentinas, y las de senadores solo fueron las más votadas en dos de las ocho provincias a las que este año les toca elegir representantes para la Cámara Alta. 

https://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/elecciones-en-argentina-contundente-derrota-del-gobierno-en-primarias-617619

 

Ecopetrol rechaza ataques contra campo petrolero en Barrancabermeja

Ecopetrol rechazó las "acciones de terceros" que habrían atacado con explosivos dos líneas de oleoducto en Barrancabermeja, lo que ocasionó derramamiento de petróleo y dos incendios que ya están controlados sin afectación a personas.

Así mismo, la empresa "solicita a la comunidad del corregimiento El Centro que se abstenga de acercarse a los lugares de los incidentes, hasta tanto culminen las labores de atención, reparación y mitigación".

https://www.eltiempo.com/colombia/atentados-contra-dos-oleoductos-de-ecopetrol-en-barrancabermeja-617614

______________________________________________________________________________________

LA JORNADA

Yemen cumple siete años de guerra

Ya son 7 años desde que los rebeldes hutíes capturaron Saná, capital de Yemen, en septiembre de 2014, desencadenando una guerra que ha hundido a un país ya de por sí empobrecido en la peor crisis humanitaria del mundo.

Pese a algunos esfuerzos diplomáticos por detener el conflicto entre los rebeldes apoyados por Irán y el gobierno aliado a Arabia Saudita, no se acerca el final del conflicto que ha empujado a millones a la hambruna

https://www.jornada.com.mx/notas/2021/09/13/mundo/yemen-cumple-siete-anos-de-guerra/

 

Marcha contra Bolsonar

Cientos de brasileños protestaron ayer contra el presidente Jair Bolsonaro, alentados por movimientos de derecha en Río de Janeiro, Belo Horizonte y Sao Paulo, pero la convocatoria estuvo lejos de ser masiva. 

En tanto, el ex jefe de la Casa Blanca Donald Trump elogió al gobernante brasileño, de quien afirmó que admira su “duro trabajo por ayudar a la gente”.

https://www.jornada.com.mx/notas/2021/09/13/mundo/marcha-contra-bolsonaro-20210913/

 

Iglesia salvadoreña rechaza depuración de jueces y reelección

La Conferencia Episcopal de El Salvador (Cedes) rechazó la depuración del sistema judicial del país y la reciente aprobación de la relección presidencial.

Los obispos también arremetieron contra una ley que desde el martes establece que “todo agente económico deberá aceptar bitcóin como forma de pago cuando así le sea ofrecido por quien adquiere un bien o servicio”.

https://www.jornada.com.mx/notas/2021/09/13/mundo/iglesia-salvadorena-rechaza-depuracion-de-jueces-y-releccion/

______________________________________________________________________________________

TELESUR

Presidentes de 17 países asistirán a Cumbre de Celac en México

Un total de 17 países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) estarán representados por sus jefes de Estado o de Gobierno en la VI Cumbre del organismo regional, a celebrarse en México, informó el domingo una fuente oficial.

Entre los mandatarios que estarán en México en el cónclave regional figuran los de Argentina, Alberto Fernández; de Cuba, Miguel Díaz-Canel; de Costa Rica, Carlos Alvarado Quesada; de Ecuador, Guillermo Lasso, y de Uruguay, Luis Lacalle Pou. Además, el presidente anfitrión, Andrés Manuel López Obrador.

En la VI Cumbre de la Celac se abordará como uno de los temas centrales el futuro de la cuestionada Organización de Estados Americanos (OEA).

https://www.telesurtv.net/news/mexico-presidentes-sexta-cumbre-celac-20210913-0002.html

______________________________________________________________________________________

BRASIL DE FATO

Ato contra Bolsonaro em SP reúne pré-candidatos da "3ª via" e tem boneco e faixas contra Lula

A manifestação convocada pelo Movimento Brasil Livre  e pelo Vem Pra Rua Brasil contra o presidente Jair Bolsonaro, teve a presença de pré-candidatos à Presidência da República e ficou marcada por discursos, faixas e bonecos ofensivos ao ex-presidente Lula.

https://www.brasildefato.com.br/2021/09/12/ato-contra-bolsonaro-em-sp-reune-pre-candidatos-da-3-via-e-tem-boneco-e-faixas-contra-lula

______________________________________________________________________________________

THE STAR

Guinea coup – things fall apart

ONE could say that the events that transpired in the West African country of Guinea on September 5, involving the detainment of the head of state, President Alpha Condé (83), the closure of borders and subsequent take over of the state by military forces was inevitable, given the years of instability in the West Africa region.

African governments including Nigeria, South Africa and Ghana have condemned the forced military take over in Guinea, and have called for the immediate, unharmed release of the president. South Africa’s international relations department has encouraged all political actors and civil society to engage in peace talks.

https://www.iol.co.za/news/africa/guinea-coup-things-fall-apart-c2ca80c5-60e1-41f8-aa11-f3168131cd89

Tipo de contenido geopolítica