Síntesis informativa - 10 de septiembre 2020

THE NEW YORK TIMES

Covid-19 Live Updates: Senate Republicans Plan Vote on ‘Skinny’ Aid Bill

Senate Republicans plan to force a vote Thursday on their substantially scaled-back stimulus plan, in a maneuver all but guaranteed to fail amid opposition by Democrats who call the measure inadequate.

https://www.nytimes.com/2020/09/10/world/covid-19-coronavirus.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage

 

Safety Review Begins of AstraZeneca’s Vaccine Trial

Scientists on Wednesday praised the decision by AstraZeneca to suspend its late-stage coronavirus vaccine trials and begin a safety review after learning that a participant had developed a serious neurological condition. Dr. Francis Collins, the director of the National Institutes of Health, testifying at a Senate hearing on Wednesday, said the step “ought to be reassuring.”

https://www.nytimes.com/2020/09/10/health/covid-astrazeneca-vaccine-trans.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage

 

Unemployment Claims Show Little Relief From Virus’s Toll

More than four months after Americans began emerging from the coronavirus-caused lockdown across most states, the job market remains treacherous, according to new data from the Labor Department.

https://www.nytimes.com/live/2020/09/10/business/stock-market-today-coronavirus?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage

 

Wildfires Are Worsening. The Way We Manage Them Isn’t Keeping Pace.

Wildfires are ravaging the West — in California alone, five of the largest blazes on record have all struck in just the past four years — offering a deadly reminder that the nation is far behind in adopting policies widely known to protect lives and property, even though worsening fires have become a predictable consequence of climate change.

https://www.nytimes.com/2020/09/10/climate/wildfires-climate-policy.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage

 

How a Massive Bomb Came Together in Beirut’s Port

An investigation by a team of New York Times reporters who conducted dozens of interviews with port, customs and security officials, shipping agents and other maritime trade professionals revealed how a corrupt and dysfunctional system failed to respond to the threat while enriching the country’s political leaders through bribery and smuggling.

https://www.nytimes.com/interactive/2020/09/09/world/middleeast/beirut-explosion.html

______________________________________________________________________________________

RUSSIA TODAY

US withdraws its drones as Iran launches massive drills near strategic Strait of Hormuz – state TV

Iran's military has begun its major annual drills in the Sea of Oman near the Strait of Hormuz, which accounts for 30 percent of global crude oil traded by sea, amid ongoing tensions between Tehran and Washington.

https://www.rt.com/news/500369-iran-drill-us-drones/

 

BoJo’s blatant duplicity over Brexit deal will leave an irreversible stain on Britain’s international reputation

Boris Johnson is playing hardball with the EU, but by recklessly refusing to honour the terms of an already signed agreement, he has crossed a line. Who will be prepared to trust the Brits if they can’t keep their word?

https://www.rt.com/op-ed/500343-boris-johnson-brexit-breaking-international-law/

 

Blaze with black smoke breaks out near Beirut harbor weeks after disastrous port blast (VIDEO)

A massive fire has engulfed Beirut’s port facilities shortly after a bang was reportedly heard in the area. The incident is said to have caused panic in the city, still reeling from the port blast that killed 190 a month ago.

https://www.rt.com/news/500357-beirut-port-fire-bang/

 

At least 5 killed in violent protests following police killing of lawyer in Bogota, Colombia (GRAPHIC VIDEOS)

At least five people have been killed as the streets of Bogota have descended into chaos following the death of Javier Ordonez who was tasered to death by arresting police officers for allegedly violating quarantine rules.

https://www.rt.com/news/500336-colombia-police-brutality-protest-violence/

 

France’s Macron wants to avoid escalation amid EU-Turkey tensions, seeks common approach on Ankara in Europe

European Union states should have a more unified position and avoid escalating tensions with Turkey, French President Emmanuel Macron said on Thursday.

https://www.rt.com/news/500356-france-macron-eu-turkey/

 

India displays first French-made Rafale fighter jets as Air Force inducts them to Golden Arrows squadron (VIDEO)

The Indian Air Force (IAF) officially inducted the first batch of five Rafale fighter jets to its 17th Squadron in the country’s northwestern Haryana state on Thursday.

https://www.rt.com/news/500338-india-rafale-fighter-jets/

______________________________________________________________________________________

THE GUARDIAN

US cancels 1,000 China student visas, claiming ties to military

China had been “abusing student visas to exploit American academia”, said Chad Wolf, acting secretary for the Department of Homeland Security, in a speech on Wednesday. “We are blocking visas for certain Chinese graduate students and researchers with ties to China’s military fusion strategy to prevent them from stealing and otherwise appropriating sensitive research.”

https://www.theguardian.com/world/2020/sep/10/us-cancels-1000-china-student-visas-claiming-ties-to-military

 

Humans exploiting and destroying nature on unprecedented scale – report

On average, global populations of mammals, birds, fish, amphibians and reptiles plunged by 68% between 1970 and 2016, according to the WWF and Zoological Society of London (ZSL)’s biennial Living Planet Report 2020. Two years ago, the figure stood at 60%.

The research is one of the most comprehensive assessments of global biodiversity available and was complied by 134 experts from around the world. It found that from the rainforests of central America to the Pacific Ocean, nature is being exploited and destroyed by humans on a scale never previously recorded.

enlace al reporte: https://www.wwf.org.uk/sites/default/files/2020-09/LPR20_Full_report.pdf

https://www.theguardian.com/environment/2020/sep/10/humans-exploiting-and-destroying-nature-on-unprecedented-scale-report-aoe

 

Conflicts since start of US 'war on terror' have displaced 37m people – report

The invasion of Iraq and the decades of instability that have followed in the country have uprooted at least 9.2 million so far, the costliest of the eight US military operations that were included in the report by Brown University’s Costs of War Project.

The paper focused on conflicts since the September 11 terrorist attacks in which the US initiated armed combat (as in Iraq or Afghanistan), contributed to its escalation (Libya and Syria) or participated through drone strikes, battlefield advisers, arms sales and other means (Yemen, Somalia and the Philippines).

enlace al reporte: https://watson.brown.edu/costsofwar/files/cow/imce/papers/2020/Displacement_Vine%20et%20al_Costs%20of%20War%202020%2009%2008.pdf

https://www.theguardian.com/us-news/2020/sep/09/conflicts-us-war-on-terror-displaced-37-million-people-report

______________________________________________________________________________________

GLOBAL TIMES

Chinese military tests drone swarm-armored vehicle integration

China has successfully tested a new combat system that integrates armored vehicles and drone swarms, Chinese media reported on Wednesday. This technology will allow armored troops to acquire more battlefield information and launch deadly attacks, analysts said on Thursday.

Citing a plan released by the US Department of Defense in 2018, Weihutang said that the US is aiming to use drone swarms to cover ground troops by engaging in reconnaissance, close-range aerial support and communications relay, adding that China has also been studying similar approaches, and has tested a swarm of 67 drones in 2016.

https://www.globaltimes.cn/content/1200512.shtml

 

PLA to join Russian strategic drills, highlighting bilateral military ties

China will participate in the Kavkaz-2020 strategic military drills to be held later this month in Russia, with troops attached to the Chinese People's Liberation Army (PLA) Western Theater Command joining militaries from Russia and other participating countries in elimination, joint strike and battlefield control exercises, the Chinese Defense Ministry announced on Thursday.

India, which also has close military ties with Russia, has withdrawn from the upcoming drills amid border tensions with China, a move that showed its childishness, experts said.

The Kavkaz-2020 will be Russia's largest training event this year, the Xinhua News Agency reported on Tuesday, citing the Russian Defense Ministry.

China has joined Russia's large-scale strategic drills, the Tsentr-2019 and Vostok-2018, in the past two years. In July 2019, China and Russia conducted their first joint strategic patrol in Northeast Asia, with the Chinese side dispatching two H-6K bombers and the Russian side dispatching two Tu-95 bombers. In November and December 2019, the two countries also conducted naval drills in South Africa and the Gulf of Oman with South Africa and Iran respectively. In June, PLA honor guards participated in Russia's Victory Day military parade in Moscow's Red Square.

https://www.globaltimes.cn/content/1200475.shtml

 

US to cut troops in Iraq to 3,000 in September

The Pentagon will slash the level of US troops in Iraq to 3,000 in September, a senior general said Wednesday, as US President Donald Trump seeks to honor a pledge to withdraw from foreign conflicts.

General Kenneth McKenzie, head of the US military's Central Command, said in Baghdad that the decision was "due to our confidence in the Iraqi Security Forces' increased ability to operate independently."

"In consultation and coordination with the Government of Iraq and our coalition partners, the United States has decided to reduce our troop presence in Iraq from about 5,200 to 3,000 troops during the month of September," he said.

https://www.globaltimes.cn/content/1200489.shtml

 

China and Europe need each other more than ever in erratic era

Therefore, the upcoming China-Germany-European Union (EU) leaders' meeting on Monday is of great significance. It holds the potential to create a new driving force that pushes forward and upgrades China-Europe relations enormously. 

China has consistently promoted the Belt and Road Initiative (BRI), while in September 2018, the EU issued its own grand plan of geoeconomic cooperation: the Euro-Asia connectivity strategy. This plan shares the same objective of the BRI to improve infrastructure of the Eurasian continent's remote areas in order to facilitate long-distance trade. 

In this sense, there is a great potential for China and Europe to cooperate with each other with a joint platform and framework that combines the BRI with the EU-Asia connectivity platform. 

https://www.globaltimes.cn/content/1200476.shtml

______________________________________________________________________________________

LE MONDE

« Xi Jinping incarne un pays qui affiche ses ambitions : être la superpuissance de demain »

La Chine est devenue pour les Etats-Unis un adversaire dont les prétentions hégémoniques doivent être combattues, estime dans sa chronique Alain Frachon, éditorialiste au « Monde ».

Mais l’effet de campagne électorale à l’américaine et la propension de Trump à dire n’importe quoi masquent une réalité première : la Chine a changé. Les Etats-Unis (et le monde) ont affaire à une nouvelle Chine. Arrivé au pouvoir fin 2012, Xi incarne un pays sûr de lui et dominateur. Il affiche ses ambitions : être la superpuissance de demain – la bataille se décidera sur le terrain de la technologie.

https://www.lemonde.fr/idees/article/2020/09/10/xi-jinping-incarne-un-pays-qui-affiche-ses-ambitions-etre-la-superpuissance-de-demain_6051605_3232.html

 

Investissements chinois en Europe : l’Union se cherche une ligne claire face à ce « rival systémique »

Pékin aurait investi, entre 2010 et 2019, 150 milliards d’euros sur le Vieux Continent.

Jean-Pierre Stroobants

L’UE a défini, en 2019, la Chine comme « un rival stratégique systémique», il lui reste à donner un contenu à ce concept, sous-entend le rapport. Les conséquences des investissements dans des secteurs comme l’énergie, les télécoms, le ferroviaire ou les ports doivent être étroitement surveillés et analysés, surtout quand ce sont des entreprises chinoises bénéficiant d’aides d’Etat – c’est le cas pour la moitié des investissements actuels – qui sont à la manœuvre. A la clé, il y a un risque de distorsion de la concurrence au sein du marché intérieur et une menace pour les entreprises européennes, indiquent les rapporteurs.

https://www.lemonde.fr/economie/article/2020/09/10/investissements-chinois-en-europe-l-union-se-cherche-une-ligne-claire-face-a-ce-rival-systemique_6051651_3234.html

 

LVMH-Tiffany : le désaccord de Paris rompt avec la stratégie commerciale européenne à l’égard des Etats-Unis

Jusqu’ici, les Européens s’étaient employés à déminer discrètement les dossiers, afin d’éviter que les relations avec Trump ne se dégradent. Mais Jean-Yves Le Drian a envoyé une lettre à LVMH pour demander le report de la fusion entre le géant du luxe et le joaillier new-yorkais.

Arnaud Leparmentier

Mais les temps ont changé. M. Biden est plus proche de la classe ouvrière que Bill Clinton et Barack Obama. Il a tenu, mercredi 9 septembre, un discours de « combat pour les travailleurs » dans le Michigan, au titre programmatique : « Achetez en Amérique et fabriquez-le en Amérique. » M. Biden veut pénaliser les entreprises qui délocalisent et taxer à 21 % les profits étrangers des multinationales américaines : « C’est deux fois le taux d’imposition offshore décidé par Donald Trump, et il s’appliquera à tous les revenus », écrit M. Biden. Cette promesse conduirait à la taxation par le fisc américain des bénéfices étrangers des géants du numérique, hypothéquant le partage d’une éventuelle taxe GAFA.

https://www.lemonde.fr/economie/article/2020/09/10/lvmh-tiffany-la-lettre-de-jean-yves-le-drian-rompt-avec-la-strategie-commerciale-europeenne-a-l-egard-des-etats-unis_6051645_3234.html

______________________________________________________________________________________

DEUTSCHE WELLE

¿Necesita Europa realmente el gasoducto ruso Nord Stream 2?

Después del envenenamiento del líder opositor ruso Alexei Navalny, Europa se enfrenta a la difícil decisión de detener o no su proyecto de oleoducto con Rusia. DW examina qué significaría el fin de Nord Stream 2.

A pesar de que la canciller Angela Merkel lo siga afirmando desde hace tiempo: el gasoducto Nord Stream nunca fue un proyecto puramente económico.

 "El Nord Stream 2 no es indispensable para la seguridad del suministro en Alemania y Europa", dice Christoph Weber, profesor de Economía Energética en la Universidad de Duisburg-Essen. "Hay acceso al gas natural de varias fuentes, ya sea de Noruega, EE. UU. o del norte de África", dice Weber a DW.

A diferencia de Nord Stream 1, en la que participan empresas europeas como la alemana Eon y la francesa Engie, Gazprom es propietaria del 100% de la empresa operadora de Nord Stream 2.

https://m.dw.com/es/necesita-europa-realmente-el-gasoducto-ruso-nord-stream-2/a-54869213

 

Mejora estado de salud de Navalny, y Policía alemana teme más atentados contra el opositor ruso

Según el medio alemán Der Spiegel, el líder opositor ruso, Alexei Navalny, ya está en condiciones de comunicarse verbalmente. La Policía de Berlín ha reforzado su protección

https://m.dw.com/es/mejora-estado-de-salud-de-navalny-y-policía-alemana-teme-más-atentados-contra-el-opositor-ruso/a-54875864

 

Pompeo cree que Nalvany pudo ser envenenado por "altos funcionarios rusos"

El secretario de Estado de EE.UU. contradijo al presidente Donald Trump, quien la semana pasada aseguró no tener pruebas de que el líder opositor ruso haya sido envenenado.

"Nosotros también haremos todo lo posible para llegar a una conclusión sobre quién es responsable", prometió Pompeo, quien rechazó confirmar si Washington tomará represalias con Moscú por lo ocurrido.

https://m.dw.com/es/pompeo-cree-que-nalvany-pudo-ser-envenenado-por-altos-funcionarios-rusos/a-54874292

 

Diplomáticos de la UE no descartan acción legal contra GB por nueva ley sobre "brexit"

La UE podría llevar al Reino Unido al Tribunal de Justicia de la Unión Europea en caso de que Londres apruebe el controvertido proyecto de ley que revisa parcialmente los compromisos del acuerdo del "brexit".

"Un incumplimiento de las obligaciones bajo el Acuerdo de Retirada abriría el camino a recursos legales", señala un borrador preparado por embajadores de la UE.

https://m.dw.com/es/diplomáticos-de-la-ue-no-descartan-acción-legal-contra-gb-por-nueva-ley-sobre-brexit/a-54880392

______________________________________________________________________________________

PÁGINA 12

¿Quiénes son los protagonistas de la protesta policial?

El reclamo policial por salarios derivó en una rebelión política explícita y desaforada, paso que dio una parte de los sublevados lanzándose al vacío de rodear la Quinta Presidencial. Eso dejó este miércoles en un segundo plano las cuestiones salariales y de condiciones de trabajo. El gobernador Axel Kicillof resolvía en La Plata, con los funcionarios bonaerenses de Hacienda, el aumento y las nuevas propuestas de funcionamiento que se darán a conocer en la jornada de este jueves. Pero a lo largo del día se fueron envalentonando los agentes exonerados, los retirados, los abogados que querían protagonismo, los alineados con Cambiemos y una mezcla de radicalizados que llevó al derrape.

https://www.pagina12.com.ar/291047-quienes-son-los-protagonistas-de-la-protesta-policial

 

La Justicia de Brasil allanó la casa del abogado del expresidente Luiz Inácio Lula de Silva

La Justicia de Brasil allanó la casa y el estudio jurídico del abogado del expresidente Luiz Inácio Lula Da Silva en el marco de la causa conocida como Lava Jato. El letrado, Cristiano Zanin, denunció que las acciones tomadas por la Justicia tiene como fin intimidarlo por su desempeño profesional. Además señaló que detrás del juez Marcelo Bretas, que ordenó el allanamiento, está el presidente Jair Bolsonaro. Sin embargo también fue pesquisado un estudio de abogados que defendió al mandatario y a su hijo Flavio. Para Zanin se involucró a este buffet para que incriminen al entorno del expresidente. Según la investigación varios organismos del Estado realizaron fraude fiscal en connivencia con estudios jurídicos.

https://www.pagina12.com.ar/291003-la-justicia-de-brasil-allano-la-casa-del-abogado-del-expresi

 

Murió de coronavirus el jefe del Centro de Inteligencia del Ejército de Brasil

Tras estar diez días internado en el Hospital de las Fuerzas Armadas de Brasilia, el jefe del Centro de Inteligencia del Ejército (CIE), general Carlos Augusto Fecury Sydrião Ferreira, falleció el martes a sus 53 años, víctima de coronavirus.

https://www.pagina12.com.ar/291045-murio-de-coronavirus-el-jefe-del-centro-de-inteligencia-del-

______________________________________________________________________________________

EL TIEMPO

Incendios sin precedentes arrasan la costa oeste de EE. UU.

Alimentados por la sequía y los fuertes vientos, infernales incendios arrasan el miércoles la costa oeste de los Estados Unidos, desde California hasta el estado de Washington, causando miles de evacuaciones y graves daños.

Alimentados por la sequía y los fuertes vientos, infernales incendios arrasan el miércoles la costa oeste de los Estados Unidos, desde California hasta el estado de Washington, causando miles de evacuaciones y graves daños.

https://www.eltiempo.com/mundo/eeuu-y-canada/incendios-en-estados-unidos-arrasan-la-costa-oeste-del-pais-536930

______________________________________________________________________________________

LA JORNADA

BlackRock respeta el fallo sobre el tramo 5 del Tren Maya

Ciudad de México. El gigante financiero BlackRock, que encabezaba el consorcio concursante para encargarse del tramo 5 del Tren Maya, dijo este miércoles que respetará el resultado que determinó el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur).

 https://www.jornada.com.mx/ultimas/economia/2020/09/09/blackrock-respeta-el-fallo-sobre-el-tramo-5-del-tren-maya-4988.html

 

Yacimiento de fósiles se halla en apenas 1% del futuro aeropuerto

Ciudad de México. El área que ocupan, hasta el momento, los hallazgos paleontológicos en la zona donde se construye el nuevo aeropuerto internacional Felipe Ángeles, en Santa Lucía, estado de México, representa apenas uno por ciento de la extensión total que tendrá la magna obra, es decir, “hay 99 por ciento del terreno que no se ha tocado o donde no se ha encontrado evidencia arqueológica”.

https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/09/10/yacimiento-de-fosiles-se-halla-en-apenas-1-del-futuro-aeropuerto-8107.html

 

Rusia enviará a México 32 millones de dosis de su vacuna

Moscú. "El Fondo Ruso de Inversión Directa y la compañía farmacéutica Landsteiner Scientific anuncian un acuerdo sobre el suministro a México de 32 millones de dosis de la vacuna rusa Sputnik V", dice el comunicado​​​.

https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/09/09/rusia-enviara-a-mexico-32-millones-de-dosis-de-su-vacuna-9794.html

 

Secuestra guerrilla paraguaya al ex vicepresidente Óscar Denis

Asunción de Paraguay. Óscar Denis, ex vicepresidente de Paraguay (2012-2013) de 74 años, habría sido secuestrado por el autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), un pequeño grupo armado de izquierda que opera en ese país desde 2008, informó este miércoles el presidente del Senado, Oscar Salomón.

https://www.jornada.com.mx/ultimas/mundo/2020/09/09/secuestra-guerrilla-paraguaya-al-ex-vicepresidente-oscar-denis-195.html

 

Cuba planea primera devaluación del peso desde la revolución de 1959

La Habana. Cuba planea una pronta devaluación en el tipo de cambio uno a uno del peso (moneda nacional) frente al dólar por primera vez desde la revolución de 1959, según tres fuentes que solicitaron el anonimato debido a la sensibilidad del tema.

https://www.jornada.com.mx/ultimas/economia/2020/09/10/cuba-planea-primera-devaluacion-del-peso-desde-la-revolucion-de-1959-5072.html

Tipo de contenido geopolítica