The By-With-Through Operational Approach

Tema

En un ambiente con recursos restringuidos, la cooperación con aliados a través del enfoque operacional “by-with-through” como herramienta complementaria a las fuerzas conjuntas, es indispensable para que Estados Unidos salvaguarde sus intereses.

Ficha

Votel, Joseph L. & Keravuori, Eeron R. 2018 "The By-With-Through Operational Approach" Joint Force Quarterly 89 (abril) (Washington: National Defense University Press) pp. 40-47.

A nivel regional pueden estallar conflictos debido a que los actores involucrados, tanto estatales como no estatales, no tienen la capacidad o los recursos para dirimir sus controversias, lo cual puede poner en riesgo los intereses que Estados Unidos tiene en esos espacios geográficos.

Este enfoque propone que las operaciones sean dirigidas por los aliados con el apoyo estadounidense a través de acuerdos con los socios, debido a que la actuación directa de fuerzas estadounidenses puede ser percibida por las fuerzas locales como una invasión y/u ocupación. Por el contrario, esta perspectiva es culturalmente aceptable y puede generar soluciones durables.

Palabras clave: By-with-through approach, Recursos restringuidos, Aliados

Enlace al texto original: http://ndupress.ndu.edu/Portals/68/Documents/jfq/jfq-89/jfq-89.pdf?ver=2018-04-19-153711-177