Síntesis informativa - 30 de noviembre 2020

THE NEW YORK TIMES

Covid-19 Live Updates: Moderna to Seek Emergency F.D.A. Approval for Vaccine

The drugmaker Moderna said it would apply on Monday to the Food and Drug Administration to authorize its coronavirus vaccine for emergency use. The first injections may be given as early as Dec. 21 if the process goes smoothly and approval is granted, Stéphane Bancel, the company’s chief executive, said in an interview.

https://www.nytimes.com/live/2020/11/30/world/covid-19-coronavirus?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage

 

Supreme Court Takes Up Trump Plan to Exclude Unauthorized Immigrants in Redistricting

WASHINGTON — The Supreme Court will hear arguments on Monday on President Trump’s efforts, in the final days of his presidency, to exclude unauthorized immigrants from the calculations used to allocate seats in the House.

https://www.nytimes.com/2020/11/30/us/supreme-court-immigrants-redistricting.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage

 

Hong Kong’s Courts Are Still Independent. Some Want to Rein Them In.

As the Chinese Communist Party extends its grip over Hong Kong, pro-Beijing forces are increasingly targeting the city’s independent judiciary, an institution that forms the backbone of this global center for commerce and capital.

https://www.nytimes.com/2020/11/30/world/asia/hong-kong-china-courts.html?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage

 

Australia Condemns Lurid Tweet by Chinese Official as ‘Disgusting Slur’

MELBOURNE, Australia — Labeling it a “disgusting slur,” Prime Minister Scott Morrison of Australia denounced on Monday what he called a fabricated image posted to Twitter by a Chinese official that showed an Australian soldier with a knife to the throat of an Afghan child.

https://www.nytimes.com/2020/11/30/world/australia/china-tweet-soldier.html

______________________________________________________________________________________

RUSSIA TODAY

‘Apologize to the Afghan people’: China scoffs after Canberra demands Beijing retract poster about Aussie war-crime report

Beijing has rejected calls for an apology after a Chinese official shared a doctored poster of an Australian soldier attacking an Afghan girl, urging Canberra to instead seek forgiveness for its alleged war crimes in Afghanistan.

https://www.rt.com/news/508189-china-australia-war-crimes-afghanistan-apology/

 

Israeli weapon used in killing of top Iranian nuclear scientist – Iran’s state media

The weapon used in the killing of Iran’s top nuclear scientist, Mohsen Fakhrizadeh, on Friday was made in Israel, Iranian state media claims. Tehran had previously accused Israel of being behind the assassination.

https://www.rt.com/news/508195-iran-fakhrizadeh-assassination-israel-weapons/

 

Bombshell report reveals how Ukrainian lobbyists pitted US against EU over new Russia-Germany Nord Stream 2 pipeline

Ukrainian energy executives and Kiev’s national security officials launched a coordinated lobbying campaign in Washington that put the US on a collision course with EU countries over a new gas pipeline.

https://www.rt.com/russia/508212-us-eu-collision-nord-stream/

 

Beijing slaps sanctions on 4 individuals with links to US democracy promotion efforts in Hong Kong

Chinese officials have said they are imposing sanctions on four individuals who Beijing claims are responsible for interfering in Hong Kong’s affairs, and who are linked to US democracy promotion initiatives.

https://www.rt.com/news/508221-china-usa-sanctions-democracy/

______________________________________________________________________________________

THE GUARDIAN

International lawyers draft plan to criminalise ecosystem destruction

The aim is to draw up a legal definition of “ecocide” that would complement other existing international offences such as crimes against humanity, war crimes and genocide.

The project, convened by the Stop Ecocide Foundation at the request of Swedish parliamentarians, has been launched this month to coincide with the 75th anniversary of the opening of the Nuremberg war crimes trials of Nazi leaders in 1945.

https://www.theguardian.com/law/2020/nov/30/international-lawyers-draft-plan-to-criminalise-ecosystem-destruction

 

Shell in court over claims it hampered fossil fuels phase-out

Lawyers for a consortium led by Friends of the Earth Netherlands will argue on the first of four days of public hearings on Tuesday that Shell has been aware for decades of the damage it has inflicted and is acting unlawfully by expanding its fossil fuel operations.

It is claimed the Anglo-Dutch company is breaching article 6:162 of the Dutch civil code and violating articles 2 and 8 of the European convention on human rights – the right to life and the right to family life – by causing a danger to others when alternative measures could be be taken.

https://www.theguardian.com/business/2020/nov/30/shell-in-court-over-claims-it-hampered-fossil-fuels-phase-out

 

China hopes ‘vaccine diplomacy’ will restore its image and boost its influence

The fallout from the spread of Covid-19 has fuelled mistrust of China internationally, and damaged the global appetite for the exports which helped drive its growth.

A successful vaccine, provided at an affordable price, offers a potential route to address resentment and criticism of China’s early handling of the virus, as well as a financial boost for the country’s biotech firms. China manufactures around a fifth of the world’s vaccines at the moment but those are mostly for domestic use.

China has five vaccines in final-stage trials around the world, including in Brazil, Turkey and Indonesia. With the disease under control at home, there are not enough people getting infected to test them there.

https://www.theguardian.com/world/2020/nov/29/china-hopes-vaccine-diplomacy-will-restore-its-image-and-boost-its-influence

______________________________________________________________________________________

LE MONDE

Nucléaire iranien : d’anciens diplomates européens appellent à l’action

Un groupe d’experts redoute d’ultimes initiatives de la part de Donald Trump avant la prise de fonctions de Joe Biden.

Piotr Smolar

Après s’être démenés pendant quatre ans pour résister aux coups de boutoir de l’administration Trump, qui s’est retiré de l’accord en 2018, les pays de l’E3 (Royaume-Uni, France, Allemagne) doivent, selon les signataires, appeler Washington et Téhéran à se conformer de nouveau au JCPoA. La question du séquençage des étapes sera évidemment cruciale. Ensuite, pourrait être abordée, éventuellement, la question plus large de la sécurité régionale et du programme balistique iranien. L’équipe rassemblée par le président américain élu, Joe Biden – dont son futur conseiller à la sécurité nationale, Jack Sullivan, très familier du dossier iranien –, ne veut pas se contenter d’un simple renversement de la décision de Donald Trump.

https://www.lemonde.fr/international/article/2020/11/30/nucleaire-iranien-l-appel-a-l-action-d-anciens-diplomates-europeens_6061651_3210.html

 

« Le Japon est poussé vers la transition écologique par ses industriels les plus puissants »

Comme Sony, contraint au virage vert par ses clients, l’industrie japonaise fait pression sur l’exécutif. Le message a été compris par le gouvernement de Yoshihide Suga, malgré les obstacles structurels que connaît le pays, raconte Philippe Escande, éditorialiste économique au « Monde ».

Philippe Escande

C’est un peu le monde à l’envers. Au Japon, ce sont les industriels qui poussent à accélérer la transition énergétique. Alors que le gouvernement ambitionne de porter à 24 % la part des renouvelables dans la production d’électricité à horizon 2030, contre 17 % en 2018, un puissant lobby de patrons japonais, le Keizai Doyukai, a demandé, en juillet 2020, que cette part soit portée à 40 %, presque deux fois plus.

https://www.lemonde.fr/economie/article/2020/11/30/le-japon-est-pousse-vers-la-transition-ecologique-par-ses-industriels-les-plus-puissants_6061643_3234.html

 

Entre Paris et Londres, une entente contre les migrants

France et Royaume-Uni se sont mis d’accord pour limiter les traversées de la Manche, en hausse avant le Brexit.

Cécile Ducourtieux

L’argent ira aussi à la construction « de logements appropriés » en France pour soustraire les migrants aux passeurs, à l’achat de drones ou de caméras de surveillance pour mieux surveiller les plages, et sécuriser les ports et l’entrée du tunnel sous la Manche, où les migrants tentent régulièrement de monter dans les camions prêts pour la traversée. Le 19 novembre, Mohamed Khamisse Zakaria, un jeune homme originaire du Soudan, a perdu la vie, percuté par une voiture sur l’A16, alors qu’il fuyait les gaz lacrymogènes de la police après avoir tenté de monter dans un camion.

https://www.lemonde.fr/international/article/2020/11/30/entre-paris-et-londres-une-entente-contre-les-migrants_6061640_3210.html

 

La 5G, future pomme de discorde entre Berlin et Washington

Le projet de loi sur la sécurité des infrastructures numériques, qui devrait être voté avant fin 2020 en Allemagne, ne prévoit pas de bannir Huawei des fournisseurs pour la 5G.

Cécile Boutelet

 

Longtemps indécise sur la 5G, Angela Merkel devrait bientôt clarifier la position allemande. A Berlin, les discussions au sein de la coalition au pouvoir sont entrées dans leur phase finale, après deux ans de débats houleux. Un projet de loi devrait être présenté d’ici à la fin de l’année 2020. Une chose semble acquise, soulignent les personnes proches du dossier, il n’y aura pas de « lex Huawei » : aucune entreprise ou pays en particulier ne sera mis à l’index. Le texte devrait seulement imposer des mesures de sécurité très strictes à l’ensemble des fournisseurs.

https://www.lemonde.fr/economie/article/2020/11/30/la-5g-future-pomme-de-discorde-entre-berlin-et-washington_6061630_3234.html

 

Les magnats de la tech chinoise sous surveillance étatique

Pékin a engagé depuis quelques semaines une reprise en main de ses héros de l’Internet, jugés trop hégémoniques. Avec, en ligne de mire, notamment, les géants de l’e-commerce et son porte-étendard, Jack Ma, le très puissant fondateur d’Alibaba.

Frédéric Lemaître

Dévoilés en novembre, les projets de loi sur la fintech et sur les monopoles sont plus ambitieux. Le premier oblige les prêteurs en ligne comme Ant à ne plus être seulement des intermédiaires entre les banques et les particuliers mais à prendre un risque en fournissant eux-mêmes au moins 30 % du crédit accordé. Actuellement, Ant n’inscrit à son bilan que 2 % du montant des prêts. Les entreprises devront également accepter de communiquer le montant de ces prêts à la banque centrale de Chine, ce qu’Ant avait refusé de faire jusqu’à présent.

https://www.lemonde.fr/economie/article/2020/11/30/les-magnats-de-la-tech-chinoise-sous-surveillance-etatique_6061592_3234.html

______________________________________________________________________________________

DEUTSCHE WELLE

Piden venganza en funeral del “padre” del programa nuclear iraní muerto en atentado

El entierro del científico Mohsen Fakhrizadeh, muerto en un atentado que Irán atribuye a Israel, fue dirigido por el ministerio de Defensa. El científico era considerado la cabeza de los planes atómicos de Teherán.

Durante el acto, el ministro de Defensa, Amir Hatamí, aseguró que Irán, tal y como ha ordenado el líder supremo, Alí Jameneí, perseguirá a los autores del asesinato de Fajrizadeh: "Ellos deben saber que serán castigados por sus acciones"

 https://m.dw.com/es/piden-venganza-en-funeral-del-padre-del-programa-nuclear-iraní-muerto-en-atentado/a-55768534

 

Elecciones en Brasil: Jair Bolsonaro y Lula da Silva sufren duros golpes

Jair Bolsonaro dio su apoyo público a 13 aspirantes, de los cuales 11 fueron derrotados. Por otra parte, esta es la primera vez que el partido de Lula no gobernará a ninguna de las capitales brasileñas desde 1985.

La centroderecha ganó este domingo (29.11.2020) las alcaldías de Sao Paulo y Río de Janeiro, ciudad, esta última, donde el "bolsonarismo" sufrió un nuevo golpe tras la derrota del actual regidor, el obispo evangélico Marcelo Crivella, en la segunda vuelta de las elecciones municipales de Brasil.

https://m.dw.com/es/elecciones-en-brasil-jair-bolsonaro-y-lula-da-silva-sufren-duros-golpes/a-55767014

 

AMLO y el músculo del Ejército mexicano

La creciente militarización en México es motivo de preocupación en un momento en el que hay una creciente crispación social, y un presidente que sigue los pasos del caudillismo latinoamericano.

Maihold advierte en particular sobre la práctica de adjudicaciones directas al Ejército, carentes de toda transparencia. "En especial la compra de servicios a través de las instancias militares con el objetivo de evitar las licitaciones por concurso, con procedimientos oscuros, afecta a la imagen del Ejército, y deja en evidencia que el control civil de las instancias militares se está desvaneciendo y está en camino de convertirse en un Estado dentro del Estado, contraviniendo el logro postrevolucionario que dejó en claro que los militares tienen que subordinarse al poder político."

El recientecaso del general Salvador Cienfuegos, ex- secretario de Defensa, devuelto a México por la Justicia estadounidense sin declararlo inocente, después de haber sido detenido por supuestos vínculos con el narcotráfico, puso en evidencia el músculo del Ejército, quepresionó al presidente para su liberación.

Según el experto en seguridad Raúl Benitez Manaut, los militares amenazaron a López Obrador con que regresarían a los cuarteles, con lo que dejarían de hacer obra pública y todas las actividades en las que participan

"El general Cienfuegos estuvo al frente durante seis años (2012-2018). Todos los ascensos de los militares los decide el secretario de la Defensa, entonces todos los altos cargos en este momento tienen una deuda con él. El mismo presidente dijo que tenía una presión militar".

https://m.dw.com/es/amlo-y-el-músculo-del-ejército-mexicano/a-55753559

 

La CIA y servicios secretos alemanes controlaban desde Suiza dos empresas de cifrado para acceder a información secreta

La CIA y los servicios de inteligencia alemanes controlaban dos empresas suizas especializadas en cifrado y no una, como se creía hasta ahora, con el objetivo de espiar más fácilmente, reveló el medio público SRF.

En febrero de 2020, una investigación conjunta del Washington Post, la televisión alemana ZDF y la radiotelevisión suiza SRF reveló que la CIA, en asociación con los servicios alemanes, había tomado el control en 1970 de la empresa Crypto AG, lo que les dio acceso a valiosa información secreta

https://m.dw.com/es/la-cia-y-servicios-secretos-alemanes-controlaban-desde-suiza-dos-empresas-de-cifrado-para-acceder-a-información-secreta/a-55751130

 

UE y OTAN planifican posible visita de Joe Biden para 2021

El presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, invitó al presidente electo estadounidense, Joe Biden, a participar en una cumbre virtual y a otra presencial en la primera mitad de 2021, que se trataría de hacer coincidir con una visita del líder demócrata a la sede de la OTAN en Bruselas, trascendió el domingo

https://m.dw.com/es/ue-y-otan-planifican-posible-visita-de-joe-biden-para-2021/a-55767161

 

Wikileaks: a diez años del sismo político del Cablegate, EE. UU. sigue en la mira

La publicación de 250.000 cables diplomáticos de Estados Unidos, hace 10 años, provocó un terremoto político, y el fundador de Wikileaks, Julian Assange, fue declarado el enemigo número uno en ese país.

Wikileaks también cambió el concepto de información en general, analiza Sam Forsythe, experto en Guerra de la Información de la Fundación para la Paz y la Investigación de Conflictos de Hesse (HSFK): "Hoy todo el mundo entiende que se debe controlar la comunicación. Se deben producir flujos activos de comunicación que permitan controlar la narrativa”, explica. En este contexto, Forsythe relaciona con eso también el establecimiento de un área de Guerra de la Información propia dentro de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, este año

https://m.dw.com/es/wikileaks-a-diez-años-del-sismo-político-del-cablegate-ee-uu-sigue-en-la-mira/a-55754889

 

Más de 100 agresiones a la prensa en Gobierno de Alejandro Giammattei

La mayoría de las denuncias de la prensa en Guatemala -registradas en los primeros 11 meses de Alejandro Giammattei- se han dado por obstaculización, intimidaciones y amenazas.

La Asociación de Periodistas de Guatemala (APG) registró 124 agresiones contra la prensa en los primeros 11 meses del Gobierno del presidente Alejandro Giammattei, quien tomó posesión el pasado 14 de enero, según trascendió este domingo

https://m.dw.com/es/más-de-100-agresiones-a-la-prensa-en-gobierno-de-alejandro-giammattei/a-55767283

______________________________________________________________________________________

EL PAÍS

Los arrepentidos del PRI apuntan a Peña Nieto y Videgaray

La Fiscalía General convierte a altos exfuncionarios en aliados de la narrativa anticorrupción gracias a la figura del testigo colaborador

 

Brittin: “En cinco meses hemos vivido un cambio tecnológico de cinco años”

El presidente de Google para Europa, Oriente Medio y África advierte de que la nueva ley europea de Servicios Digitales obligará a los ciudadanos a renunciar a algunos servicios

https://elpais.com/economia/2020-11-28/en-cinco-meses-hemos-vivido-un-cambio-tecnologico-de-cinco-anos.html

 

La UE busca coordinarse con EE UU ante el desafío de China

Bruselas quiere recomponer sus relaciones con Washington en la era post-Trump en temas como la lucha contra la covid o el cambio climático

. El presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, aspiran a que la cumbre europea de la próxima semana logre el consenso necesario para ofrecer a Washington una nueva relación transatlántica adaptada a la era post-Trump. La UE busca, en concreto, coordinarse con Washington para afrontar los retos más inmediatos, como la lucha contra la pandemia de covid-19 y la crisis económica que lleva aparejada, pero también para fijar posiciones a escala global y, muy en particular, ante China

https://elpais.com/internacional/2020-11-30/la-ue-busca-coordinarse-con-ee-uu-ante-el-desafio-de-china.html

 

 

La OTAN ve a salvo su supervivencia con la salida de Trump de la Casa Blanca

La victoria de Joe Biden, un fiel defensor de la Alianza Atlántica, se interpreta como una oportunidad de reinventar la organización

La OTAN celebra los próximos martes y miércoles una reunión por videoconferencia de los ministros de Exteriores en la que participará por última vez Mike Pompeo, secretario de Estado de Estados Unidos. La despedida de Pompeo y la salida de Donald Trump de la Casa Blanca en enero de 2021 provocan una sensación de alivio generalizado en la Alianza Atlántica, cuya supervivencia ha sido puesta en duda en los últimos cuatro años. La victoria del demócrata Joe Biden se ve como una oportunidad de reinventar la organización.

https://elpais.com/internacional/2020-11-29/la-otan-ve-a-salvo-su-supervivencia-con-la-salida-de-trump-de-la-casa-blanca.html

 

La justicia mexicana busca juzgar a García Luna por enriquecimiento ilícito

Un juez dicta una orden de captura contra el antiguo zar antidrogas, detenido en Estados Unidos por narcotráfico

el pasado jueves una orden de captura contra el exsecretario de Seguridad Pública, que se encuentra detenido en Estados Unidos desde hace un año por supuestos vínculos con el cartel de Sinaloa. 

https://elpais.com/mexico/2020-11-29/la-justicia-mexicana-busca-juzgar-a-garcia-luna-por-enriquecimiento-ilicito.html

______________________________________________________________________________________

PÁGINA 12

Bolsonaro sigue sin reconocer a Biden y dice que hubo fraude

El presidente brasileño, Jair Bolsonaro, uno de los pocos mandatarios que aún no reconoció a Joe Biden por su elección como presidente de Estados Unidos, afirmó que hubo fraude en las elecciones de ese país y que por eso aún no se pronunció sobre el tema.

https://www.pagina12.com.ar/308995-bolsonaro-sigue-sin-reconocer-a-biden-y-dice-que-hubo-fraude

 

Un papelón para Bolsonaro, un problema para la izquierda

Al principio de la noche del domingo se conocieron los resultados de la segunda vuelta para la elección de alcaldes en 57 municipios brasileños, entre capitales provinciales y ciudades con más de 200 mil electores. No hubo sorpresas significativas entre los ganadores, pero lo que llamó la atención de observadores y analistas, además de los dirigentes partidarios, fue la diferencia de votos entre electos y derrotados, que en casi todos los casos superó lo que preveían los sondeos de opinión realizados dos días antes. También se confirmó, con una única y aislada excepción, que los candidatos defendidos por el ultraderechista presidente Jair Bolsonaro tuvieron un desempeño más bien descepcionante en las urnas.

https://www.pagina12.com.ar/308918-un-papelon-para-bolsonaro-un-problema-para-la-izquierda

 

Venezuela se prepara para unas legislativas clave

El próximo domingo, 6 de diciembre, tendrán lugar las elecciones legislativas en Venezuela, unas de las más importantes del país dentro del actual conflicto político. Ese día serán dispuestas más de 30 mil mesas de votación en más de 14.200 centros electorales, según anunció el Consejo Nacional Electoral este domingo durante una nueva jornada de auditoría de las máquinas de votación.

https://www.pagina12.com.ar/308902-venezuela-se-prepara-para-unas-legislativas-clave

 

La caída de Mekele no es el fin de la guerra

El gobierno de Etiopía anunció a última hora del sábado que sus fuerzas tomaron Mekele, la capital de la provincia rebelde de Tigray. El anuncio lo hizo el primer ministro Abiy Ahmed en persona, por medio de un twit en el que dijo con un optimismo que levantó dudas que "completamos y terminamos las operaciones militares en la región". El jefe rebelde Debretsion Gebremichael juró en un mensaje de texto que la resistencia va a continuar, que el gobierno "no va a poder arrestar" a los dirigentes y que "van a entender que vamos a seguir mientras estén en nuestra tierra".

https://www.pagina12.com.ar/308848-la-caida-de-mekele-no-es-el-fin-de-la-guerra

______________________________________________________________________________________

EL TIEMPO

Puntos claves para entender las elecciones parlamentarias en Venezuela

Venezuela celebrará este domingo sus elecciones más cuestionadas en lo que va de siglo. El mayor número de aspirantes a diputados de la historia se disputarán el más grande número de escaños y, aun así, el proceso es señalado de fraudulento.

https://www.eltiempo.com/mundo/venezuela/claves-para-entender-las-elecciones-en-venezuela-2020-551918

______________________________________________________________________________________

LA JORNADA

Criminales roban agua, minerales y madera, acusan campesinos de la sierra de Guerrero

Chilpancingo, Gro., Grupos de la delincuencia organizada se aprovechan de los recursos mineros, hidráulicos y madereros de los municipios de Coyuca de Benítez y Atoyac de Álvarez, ubicados en la zona Costa Grande de Guerrero, así como en San Miguel Totolapan, en la región de la Tierra Caliente, dieron a conocer campesinos productores de café, copra, ganado y amapola.

https://www.jornada.com.mx/notas/2020/11/30/estados/criminales-roban-agua-minerales-y-madera-acusan-campesinos-de-la-sierra-de-guerrero/

 

Paramilitares de Chenalhó hieren de bala a habitante de Aldama, denuncia alcalde

San Cristóbal de Las Casas, Chis., Integrantes de grupos armados de corte paramilitar de Santa Martha, Chenalhó, hirieron de bala ayer a un habitante de Aldama, informó el alcalde, Adolfo López Gómez.

https://www.jornada.com.mx/2020/11/30/politica/011n1pol

 

Candidatos de centroderecha ganan elecciones municipales en Brasil

Sao Paulo., La centroderecha confirmó su condición de gran ganadora en la segunda vuelta de los comicios municipales ayer en Brasil, en detrimento de los candidatos apoyados por el presidente Jair Bolsonaro, y los de la izquierda.

https://www.jornada.com.mx/notas/2020/11/30/mundo/candidatos-de-centroderecha-ganan-elecciones-municipales-en-brasil/

 

Moderna confirma la eficacia de su vacuna al 94%

La compañía Moderna reporto que el análisis de eficacia primaria del estudio de fase 3 de ARNm-1273 para evaluar la eficacia y seguridad de su candidato a vacuna contra Covid-19, que confirma lo revelado hace unas semanas, que su vacuna tiene una eficacia del 94 por ciento. Y, por tanto, anunció su intención de solicitar a las autoridades de EU la autorización para su uso en caso de emergencia, así como la aprobación condicional a la Agencia Europea de Medicamentos. (Fuente: DPA, EBS, Moncloa, OMS)

https://www.jornada.com.mx/notas/2020/11/30/mundo/moderna-confirma-la-eficacia-de-su-vacuna-al-94/

Tipo de contenido geopolítica